From 0b281e159187888344a1e23b0074347443ff1f94 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alan Azar Date: Sun, 31 Oct 2021 16:13:44 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Malayalam) Translation: Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/ml/ --- src/strings/ml.json | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/src/strings/ml.json b/src/strings/ml.json index 32074e1be..29544b8de 100644 --- a/src/strings/ml.json +++ b/src/strings/ml.json @@ -555,7 +555,7 @@ "LabelEnableDlnaDebugLoggingHelp": "വലിയ ലോഗ് ഫയലുകൾ സൃഷ്ടിക്കുക, അത് ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ് ആവശ്യങ്ങൾക്കായി മാത്രം ഉപയോഗിക്കണം.", "LabelEnableDlnaDebugLogging": "DLNA ഡീബഗ് ലോഗിംഗ് പ്രാപ്തമാക്കുക", "LabelEnableDlnaClientDiscoveryIntervalHelp": "SSDP തിരയലുകൾക്കിടയിലുള്ള ദൈർഘ്യം നിമിഷങ്ങൾക്കുള്ളിൽ നിർണ്ണയിക്കുന്നു.", - "LabelEnableDlnaClientDiscoveryInterval": "ക്ലയന്റ് കണ്ടെത്തൽ ഇടവേള", + "LabelEnableDlnaClientDiscoveryInterval": "ക്ലയന്റ് കണ്ടെത്തൽ ഇടവേള:", "LabelEnableBlastAliveMessagesHelp": "നിങ്ങളുടെ നെറ്റ്‌വർക്കിലെ മറ്റ് യുപി‌എൻ‌പി ഉപകരണങ്ങൾ സെർവർ വിശ്വസനീയമായി കണ്ടെത്തിയില്ലെങ്കിൽ ഇത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക.", "LabelEnableBlastAliveMessages": "സജീവമായ സന്ദേശങ്ങൾ സ്‌ഫോടിക്കുക", "LabelEnableAutomaticPortMapHelp": "നിങ്ങളുടെ റൂട്ടറിലെ പൊതു പോർട്ടുകൾ യു‌പി‌എൻ‌പി വഴി നിങ്ങളുടെ സെർവറിലെ പ്രാദേശിക പോർട്ടുകളിലേക്ക് യാന്ത്രികമായി കൈമാറുക. ഇത് ചില റൂട്ടർ മോഡലുകളുമായോ നെറ്റ്‌വർക്ക് കോൺഫിഗറേഷനുകളുമായോ പ്രവർത്തിക്കില്ല. ഒരു സെർവർ പുനരാരംഭിക്കുന്നതുവരെ മാറ്റങ്ങൾ ബാധകമല്ല.", @@ -980,7 +980,7 @@ "LabelBurnSubtitles": "സബ്ടൈറ്റിലുകൾ കത്തിക്കുക:", "LabelBlockContentWithTags": "ടാഗുകളുള്ള ഇനങ്ങൾ തടയുക:", "LabelBlastMessageIntervalHelp": "സ്ഫോടനം സജീവമായ സന്ദേശങ്ങൾക്കിടയിലുള്ള ദൈർഘ്യം നിമിഷങ്ങൾക്കുള്ളിൽ നിർണ്ണയിക്കുന്നു.", - "LabelBlastMessageInterval": "സജീവമായ ഇടവേള", + "LabelBlastMessageInterval": "സജീവമായ ഇടവേള:", "LabelBindToLocalNetworkAddress": "പ്രാദേശിക നെറ്റ്‌വർക്ക് വിലാസവുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുക:", "HeaderVideoTypes": "വീഡിയോ തരങ്ങൾ", "HeaderVideoType": "വീഡിയോ തരം", @@ -1318,7 +1318,7 @@ "MusicVideos": "സംഗീത വീഡിയോകൾ", "Mute": "നിശബ്ദമാക്കുക", "NewCollection": "പുതിയ ശേഖരം", - "LabelSyncPlayAccess": "സമന്വയ പ്ലേ ആക്സസ്", + "LabelSyncPlayAccess": "സമന്വയ പ്ലേ ആക്സസ്:", "LabelSyncPlayAccessCreateAndJoinGroups": "ഗ്രൂപ്പുകൾ സൃഷ്ടിക്കാനും ചേരാനും ഉപയോക്താവിനെ അനുവദിക്കുക", "LabelSyncPlayAccessJoinGroups": "ഗ്രൂപ്പുകളിൽ ചേരാൻ ഉപയോക്താവിനെ അനുവദിക്കുക", "LabelSyncPlayAccessNone": "ഈ ഉപയോക്താവിനായി അപ്രാപ്‌തമാക്കി", @@ -1511,7 +1511,7 @@ "Controls": "നിയന്ത്രണങ്ങൾ", "TextSent": "വാചകം അയച്ചു.", "MessageSent": "സന്ദേശം അയച്ചു.", - "LabelSlowResponseTime": "മില്ലിസെക്കൻഡിൽ സമയം മന്ദഗതിയിൽ കണക്കാക്കുന്നു", + "LabelSlowResponseTime": "മില്ലിസെക്കൻഡിൽ സമയം മന്ദഗതിയിൽ കണക്കാക്കുന്നു:", "LabelSlowResponseEnabled": "സെർവർ പ്രതികരണം മന്ദഗതിയിലാണെങ്കിൽ ലോഗ് മുന്നറിയിപ്പ്", "UseEpisodeImagesInNextUpHelp": "ഷോയുടെ പ്രാഥമിക ലഘുചിത്രത്തിനുപകരം അടുത്തതും തുടർന്നും കാണൽ വിഭാഗങ്ങൾ എപ്പിസോഡ് ഇമേജുകൾ ലഘുചിത്രങ്ങളായി ഉപയോഗിക്കും.", "UseEpisodeImagesInNextUp": "അടുത്തതിലേക്ക് എപ്പിസോഡ് ഇമേജുകൾ ഉപയോഗിക്കുക, കാണുന്നത് തുടരുക വിഭാഗങ്ങൾ",