milas/jellyfish-web
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/fr/
This commit is contained in:
blob03 2023-06-01 13:07:59 +00:00 • committed by Weblate
parent d95ef3b4d8
commit 0de5b8161e
1 changed files with 7 additions and 4 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

11
src/strings/fr.json
View file

@ -1421,7 +1421,7 @@
"Authorize": "Autoriser",
"LabelTonemappingParam": "Paramètre de mappage tonal",
"LabelTonemappingPeakHelp": "Redéfinir la valeur crête de référence. Utile lorsque la valeur crête intégrée dans les métadonnées d'affichage n'est pas fiable ou lors du mappage tonal d'une gamme inférieure vers une gamme supérieure. La valeur recommandée est 100, la valeur par défaut est 0.",
"EnableAutoCast": "Définir comme par défaut",
"EnableAutoCast": "Définir comme valeur par défaut",
"LabelMaxMuxingQueueSizeHelp": "Nombre maximal de paquets pouvant être mis en mémoire tampon lors de l'initialisation des flux. Augmenter la valeur si des messages \"Trop de paquets en mémoire tampon pour le flux de sortie\" apparaissent dans les journaux FFmpeg. La valeur recommandée est 2048.",
"LabelMaxMuxingQueueSize": "Taille maximale de la queue de multiplexage",
"OptionMaxActiveSessionsHelp": "Une valeur nulle désactive la fonctionnalité.",
@ -1694,10 +1694,10 @@
"HeaderRecordingMetadataSaving": "Enregistrement des métadonnées",
"SaveRecordingNFO": "Enregistrer les métadonnées du fournisseur dans le fichier NFO",
"SaveRecordingImages": "Enregistrer les images des métadonnées du fournisseur",
"LabelDummyChapterDurationHelp": "Intervalle de temps entre chapitres factices. La valeur 0 désactive la génération des chapitres. Un changement de valeur n’affectera pas les chapitres existants.",
"LabelDummyChapterDurationHelp": "Intervalle entre deux chapitres factices ou 0 pour désactiver la génération. Changer la valeur n’affectera pas les chapitres existants.",
"LabelDummyChapterCount": "Limite",
"LabelChapterImageResolution": "Résolution",
"LabelChapterImageResolutionHelp": "La résolution des images de chapitre. Changer cette valeur n’aura pas d'effet sur les chapitres factices existants.",
"LabelChapterImageResolutionHelp": "La résolution d'image des chapitre factices. Changer la valeur n’aura aucun effet sur les chapitres existants.",
"ResolutionMatchSource": "Résolution de la source",
"HeaderDummyChapter": "Images des chapitres",
"LabelDummyChapterDuration": "Intervalle",
@ -1733,5 +1733,8 @@
"EnableAudioNormalizationHelp": "La normalisation audio ajoutera un gain constant pour maintenir la moyenne au niveau souhaité (-18dB).",
"EnableAudioNormalization": "Normalisation audio",
"LabelEnableLUFSScan": "Activer l’analyse LUFS",
"LabelEnableLUFSScanHelp": "Activer l’analyse LUFS pour la musique (cela prendra plus de temps et de ressources)."
"LabelEnableLUFSScanHelp": "Activer l’analyse LUFS pour la musique (cela prendra plus de temps et de ressources).",
"GetThePlugin": "Obtenir le plugin",
"Notifications": "Notifications",
"NotificationsMovedMessage": "La fonctionnalité de notifications a été transférée au plugin Webhook."
}