update translations

This commit is contained in:
Luke Pulverenti 2015-12-30 17:07:36 -05:00
parent 5e99fceeac
commit 129ceb4832
37 changed files with 205 additions and 57 deletions

View file

@ -396,7 +396,7 @@
"HeaderAlert": "Avviso",
"MessagePleaseRestart": "Si prega di riavviare per completare l'aggiornamento.",
"ButtonRestart": "Riavvia",
"MessagePleaseRefreshPage": "Si prega di aggiornare questa pagina per ricevere i nuovi aggiornamenti dal server.",
"MessagePleaseRefreshPage": "Please refresh this page to receive new updates from Emby Server.",
"ButtonHide": "Nascondi",
"MessageSettingsSaved": "Settaggi salvati.",
"ButtonSignOut": "Esci",
@ -883,10 +883,13 @@
"ButtonGuide": "Guida",
"ButtonRecordedTv": "Tv Registrata",
"HeaderDisconnectFromPlayer": "Disconnetti utente",
"ConfirmEndPlayerSession": "Volete arresto l'applicazione sul dispositivo remoto?",
"ConfirmEndPlayerSession": "Would you like to close Emby on the device?",
"ButtonYes": "Si",
"ButtonNo": "No",
"ButtonRestorePreviousPurchase": "Ripristinare acquisto",
"AlreadyPaid": "Already Paid?",
"AlreadyPaidHelp1": "If you already paid to install an older version of Media Browser for Android, you don't need to pay again in order to activate this app. Send us an email at {0} and we'll get it activated for you.",
"AlreadyPaidHelp2": "Got Emby Premiere? Just cancel this dialog, sign into the app from within your home WIFI network, and it will be unlocked automatically.",
"ButtonForYou": "Per te",
"ButtonLibrary": "libreria",
"ButtonSearch": "Cerca",
@ -918,7 +921,8 @@
"PleaseAddAtLeastOneFolder": "Per favore aggiungi almeno una cartella alla raccolta cliccando sul pulsante Aggiungi.",
"ErrorAddingMediaPathToVirtualFolder": "C'\u00e8 stato un errore durante l'aggiunta del percorso. Per favore controlla che sia valido, e che Emby Server abbia l'accesso alla posizione indicata.",
"ErrorRemovingEmbyConnectAccount": "C'\u00e8 stato un errore nella rimozione dell'account Emby Connect. Per favore assicurati di avere una connessione a internet attiva e riprova.",
"ErrorAddingEmbyConnectAccount": "C'\u00e8 stato un errore nell'aggiunta dell'account Emby Connect. Per favore assicurati che l'account sia stato attivato tratime le istruzioni inviate per e-mail dopo la creazione dell'account. Se l'e-mail non \u00e8 stata ricevuta per favore inviate un messaggio a apps@emby.media dall'indirizzo associato all'account Emby in questione.",
"ErrorAddingEmbyConnectAccount1": "There was an error adding the Emby Connect account. Have you created an Emby account? Sign up at {0}.",
"ErrorAddingEmbyConnectAccount2": "Please ensure the Emby account has been activated by following the instructions in the email sent after creating the account. If you did not receive this email then please send an email to {0} from the email address used with the Emby account.",
"HeaderFavoriteArtists": "Favorite Artists",
"HeaderFavoriteSongs": "Favorite Songs",
"HeaderConfirmPluginInstallation": "Confirm Plugin Installation",