update translations
This commit is contained in:
Luke Pulverenti
parent
465ea29e6b
commit
12bd0f2928
7 changed files with 628 additions and 628 deletions
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -1295,7 +1295,7 @@
|
|||
"OptionUpcomingStreamingMovies": "Inclure les bandes-annonces des nouveaut\u00e9s et des films \u00e0 l'affiche sur Netflix",
|
||||
"LabelDisplayTrailersWithinMovieSuggestions": "Afficher les bandes-annonces dans les suggestions de films.",
|
||||
"LabelDisplayTrailersWithinMovieSuggestionsHelp": "N\u00e9cessite l'installation du plugin \"Trailer channel\".",
|
||||
"CinemaModeConfigurationHelp2": "Emby apps will have a setting to enable or disable cinema mode. TV apps enable cinema mode by default.",
|
||||
"CinemaModeConfigurationHelp2": "L'application Emby poss\u00e8de un param\u00e9trage pour utiliser ou non le mode cin\u00e9ma. L'application TV utilise le mode cinema par defaut.",
|
||||
"LabelEnableCinemaMode": "Activer le mode cin\u00e9ma",
|
||||
"HeaderCinemaMode": "Mode cin\u00e9ma",
|
||||
"LabelDateAddedBehavior": "Choix des dates lors de l'ajout de nouveau contenu:",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -341,7 +341,7 @@
|
|||
"LabelAllowServerAutoRestartHelp": "Serwer zrestartuj\u0119 si\u0119 tylko raz podczas okresu bezczynno\u015bci, kiedy nie ma aktywnych u\u017cytkownik\u00f3w.",
|
||||
"LabelEnableDebugLogging": "Wl\u0105cz logowanie dubiggingu",
|
||||
"LabelRunServerAtStartup": "Uruchom serwer na starcie",
|
||||
"LabelRunServerAtStartupHelp": "To uruchomi ikon\u0119 paska zada\u0144 na starcie systemu windows. Aby uruchomi\u0107 us\u0142ug\u0119 windows, odznacz to i uruchom us\u0142ug\u0119 z panelu sterowania windows. Uwaga, nie mo\u017cna uruchomi\u0107 jednocze\u015bnie obu, nale\u017cy wy\u0142aczy\u0144 ikon\u0119 paska zada\u0144 przed startem us\u0142ugi.",
|
||||
"LabelRunServerAtStartupHelp": "Opcja uruchomi ikon\u0119 paska zada\u0144 na starcie systemu windows. Aby uruchomi\u0107 us\u0142ug\u0119 windows, odznacz t\u0105 opcj\u0119 i uruchom us\u0142ug\u0119 z panelu sterowania windows. Uwaga, nie mo\u017cna uruchomi\u0107 jednocze\u015bnie obu, nale\u017cy wy\u0142aczy\u0107 ikon\u0119 paska zada\u0144 przed startem us\u0142ugi.",
|
||||
"ButtonSelectDirectory": "Wybierz Katalog",
|
||||
"LabelCustomPaths": "Okre\u015bl w\u0142asne \u015bcie\u017cki. Pozostaw puste aby u\u017cy\u0107 domy\u015blnych.",
|
||||
"LabelCachePath": "\u015acie\u017cka Cache:",
|
||||
|
|
@ -1057,7 +1057,7 @@
|
|||
"LabelContext": "Kontekst:",
|
||||
"OptionContextStreaming": "Streaming",
|
||||
"OptionContextStatic": "Sync",
|
||||
"ButtonAddToPlaylist": "Add to playlist",
|
||||
"ButtonAddToPlaylist": "Dodaj do Playlisty",
|
||||
"TabPlaylists": "Playlista",
|
||||
"ButtonClose": "Zamknij",
|
||||
"LabelAllLanguages": "Wszystkie j\u0119zyki",
|
||||
|
|
@ -1266,12 +1266,12 @@
|
|||
"HeaderSubtitleProfilesHelp": "Profile napis\u00f3w okre\u015blaj\u0105 formaty wspierane przez urz\u0105dzenie.",
|
||||
"LabelFormat": "Format:",
|
||||
"LabelMethod": "Metoda:",
|
||||
"LabelDidlMode": "Didl mode:",
|
||||
"LabelDidlMode": "Ustawienie Didl:",
|
||||
"OptionCaptionInfoExSamsung": "CaptionInfoEx (Samsung)",
|
||||
"OptionResElement": "res element",
|
||||
"OptionEmbedSubtitles": "Embed within container",
|
||||
"OptionEmbedSubtitles": "Wklej w film",
|
||||
"OptionExternallyDownloaded": "Pobierz zewn\u0119trznie",
|
||||
"OptionHlsSegmentedSubtitles": "Hls segmented subtitles",
|
||||
"OptionHlsSegmentedSubtitles": "Napisy dostosowane do HLS",
|
||||
"LabelSubtitleFormatHelp": "Przyk\u0142ad: srt",
|
||||
"ButtonLearnMore": "Learn more",
|
||||
"TabPlayback": "Playback",
|
||||
|
|
@ -1362,16 +1362,16 @@
|
|||
"TitleForgotPassword": "Zapomnia\u0142-(am\/em) has\u0142a",
|
||||
"TitlePasswordReset": "Zresetuj has\u0142o",
|
||||
"LabelPasswordRecoveryPinCode": "Kod pin:",
|
||||
"HeaderPasswordReset": "Password Reset",
|
||||
"HeaderPasswordReset": "Zresetuj has\u0142o",
|
||||
"HeaderParentalRatings": "Ocena rodzicielska",
|
||||
"HeaderVideoTypes": "Typy Video",
|
||||
"HeaderBlockItemsWithNoRating": "Blokuj zawarto\u015b\u0107 bez informacji o ocenie rodzicielskiej b\u0105d\u017a gdy jest ona nierozpoznana:",
|
||||
"LabelBlockContentWithTags": "Zablokuj materia\u0142 z tagami:",
|
||||
"LabelEnableSingleImageInDidlLimit": "Ogranicz do jednego osadzonego obrazka",
|
||||
"LabelEnableSingleImageInDidlLimitHelp": "Some devices will not render properly if multiple images are embedded within Didl.",
|
||||
"LabelEnableSingleImageInDidlLimitHelp": "Niekt\u00f3re urz\u0105dzenie nie pokarz\u0105 prawid\u0142owo wielu obraz\u00f3w z Didl.",
|
||||
"TabActivity": "Aktywno\u015b\u0107",
|
||||
"TitleSync": "Synchronizuj",
|
||||
"OptionAllowSyncContent": "Allow Sync",
|
||||
"OptionAllowSyncContent": "Zezwalaj na Sync",
|
||||
"OptionAllowContentDownloading": "Pozw\u00f3l na pobieranie medi\u00f3w",
|
||||
"NameSeasonUnknown": "Sezon nieznany",
|
||||
"NameSeasonNumber": "Sezon {0}",
|
||||
|
|
@ -1379,26 +1379,26 @@
|
|||
"TabJobs": "Zadania",
|
||||
"TabSyncJobs": "Synchronizuj zadania",
|
||||
"LabelTagFilterMode": "Tryb:",
|
||||
"LabelTagFilterAllowModeHelp": "If allowed tags are used as part of a deeply nested folder structure, content that is tagged will require parent folders to be tagged as well.",
|
||||
"LabelTagFilterAllowModeHelp": "Opcja stosuje tagi jako cz\u0119\u015b\u0107 g\u0142\u0119boko zagnie\u017cd\u017conej struktury folder\u00f3w. Oznaczona tagami zawarto\u015b\u0107 znajduj\u0105ca si\u0119 w folderach b\u0119dzie wymaga\u0142a oznaczenia wszystkich folder\u00f3w wy\u017cej w hierarchii.",
|
||||
"HeaderThisUserIsCurrentlyDisabled": "Ten u\u017cytkownik jest aktualnie zablokowany",
|
||||
"MessageReenableUser": "See below to reenable",
|
||||
"LabelEnableInternetMetadataForTvPrograms": "Download internet metadata for:",
|
||||
"OptionTVMovies": "TV Movies",
|
||||
"HeaderUpcomingMovies": "Upcoming Movies",
|
||||
"HeaderUpcomingSports": "Upcoming Sports",
|
||||
"HeaderUpcomingPrograms": "Upcoming Programs",
|
||||
"LabelShowLibraryTileNames": "Show library tile names",
|
||||
"LabelShowLibraryTileNamesHelp": "Determines if labels will be displayed underneath library tiles on the home page",
|
||||
"OptionEnableTranscodingThrottle": "Enable throttling",
|
||||
"OptionEnableTranscodingThrottleHelp": "Throttling will automatically adjust transcoding speed in order to minimize server cpu utilization during playback.",
|
||||
"LabelUploadSpeedLimit": "Upload speed limit (Mbps):",
|
||||
"OptionAllowSyncTranscoding": "Allow syncing that requires transcoding",
|
||||
"HeaderPlayback": "Media Playback",
|
||||
"OptionAllowAudioPlaybackTranscoding": "Allow audio playback that requires transcoding",
|
||||
"OptionAllowVideoPlaybackTranscoding": "Allow video playback that requires transcoding",
|
||||
"OptionAllowMediaPlaybackTranscodingHelp": "Users will receive friendly messages when content is unplayable based on policy.",
|
||||
"MessageReenableUser": "Zobacz poni\u017cej aby aktywowa\u0107 ponownie",
|
||||
"LabelEnableInternetMetadataForTvPrograms": "\u015aci\u0105gnij metadane z internetu dla:",
|
||||
"OptionTVMovies": "Seriale i Filmy",
|
||||
"HeaderUpcomingMovies": "Przysz\u0142e filmy",
|
||||
"HeaderUpcomingSports": "Przysz\u0142e wydarzenia sportowe",
|
||||
"HeaderUpcomingPrograms": "Przysz\u0142e programy",
|
||||
"LabelShowLibraryTileNames": "Pokazuj nazwy bibliotek",
|
||||
"LabelShowLibraryTileNamesHelp": "Okre\u015bla czy okre\u015blenia b\u0119d\u0105 wy\u015bwietlane poni\u017cej biblioteki na stronie g\u0142\u00f3wnej",
|
||||
"OptionEnableTranscodingThrottle": "W\u0142\u0105cz CPU throttling serwera",
|
||||
"OptionEnableTranscodingThrottleHelp": "CPU Throttling automatycznie dostosuje pr\u0119dko\u015b\u0107 transkodowania tak aby zminimalizowa\u0107 u\u017cycie procesora serwera podczas odtwarzania.",
|
||||
"LabelUploadSpeedLimit": "Limit pr\u0119dko\u015bci upload (Mbps):",
|
||||
"OptionAllowSyncTranscoding": "Zgadzaj si\u0119 na sync wymagaj\u0105cy transkodowania",
|
||||
"HeaderPlayback": "Odtwarzanie medi\u00f3w",
|
||||
"OptionAllowAudioPlaybackTranscoding": "Zgadzaj si\u0119 na odtwarzanie audio, kt\u00f3re wymaga transkodowania",
|
||||
"OptionAllowVideoPlaybackTranscoding": "Zgadzaj si\u0119 na odtwarzanie video, kt\u00f3re wymaga transkodowania",
|
||||
"OptionAllowMediaPlaybackTranscodingHelp": "U\u017cytkownicy otrzymaj\u0105 wiadomo\u015b\u0107 je\u015bli nie mog\u0105 odtworzy\u0107 pliku ze wzgl\u0119du na polis\u0119 serwera.",
|
||||
"TabStreaming": "Streaming",
|
||||
"LabelRemoteClientBitrateLimit": "Internet streaming bitrate limit (Mbps):",
|
||||
"LabelRemoteClientBitrateLimit": "Limit bitrate streamingu (Mbps):",
|
||||
"LabelRemoteClientBitrateLimitHelp": "Opcjonalny limit bitrate streamowania dla klient\u00f3w z poza sieci. Jest to wykorzystywane aby zapobiega\u0107 przed \u017c\u0105daniem wy\u017cszego bitrate ni\u017c twoje \u0142\u0105cze jest w stanie sobie z tym poradzi\u0107.",
|
||||
"LabelConversionCpuCoreLimit": "Limit rdzeni procesora:",
|
||||
"LabelConversionCpuCoreLimitHelp": "Okre\u015bl limit rdzeni procesora kt\u00f3re b\u0119d\u0105 u\u017cyte podczas konwersji przy synchronizacji.",
|
||||
|
|
@ -1449,40 +1449,40 @@
|
|||
"HeaderType": "Typ",
|
||||
"HeaderSeverity": "Rygor",
|
||||
"OptionReportActivities": "Dziennik Aktywno\u015bci",
|
||||
"HeaderTunerDevices": "Tuner Devices",
|
||||
"HeaderTunerDevices": "Tunery",
|
||||
"ButtonAddDevice": "Dodaj urz\u0105dzenie",
|
||||
"HeaderAddDevice": "Add Device",
|
||||
"HeaderExternalServices": "External Services",
|
||||
"HeaderAddDevice": "Dodaj urz\u0105dzenie",
|
||||
"HeaderExternalServices": "Us\u0142ugi zewn\u0119trzne",
|
||||
"LabelTunerIpAddress": "Adres IP dekodera:",
|
||||
"TabExternalServices": "External Services",
|
||||
"TabExternalServices": "Us\u0142ugi zewn\u0119trzne",
|
||||
"TabTuners": "Dekodery",
|
||||
"HeaderGuideProviders": "Guide Providers",
|
||||
"AddGuideProviderHelp": "Add a source for TV Guide information",
|
||||
"HeaderGuideProviders": "\u0179r\u00f3d\u0142a programu",
|
||||
"AddGuideProviderHelp": "Pokazuj \u017ar\u00f3d\u0142o programu",
|
||||
"LabelZipCode": "Kod pocztowy:",
|
||||
"GuideProviderSelectListings": "Select Listings",
|
||||
"GuideProviderSelectListings": "Pokazuj oferty",
|
||||
"GuideProviderLogin": "Login",
|
||||
"LabelLineup": "Lineup:",
|
||||
"MessageTunerDeviceNotListed": "Is your tuner device not listed? Try installing an external service provider for more Live TV options.",
|
||||
"LabelImportOnlyFavoriteChannels": "Restrict to channels marked as favorite",
|
||||
"ImportFavoriteChannelsHelp": "If enabled, only channels that are marked as favorite on the tuner device will be imported.",
|
||||
"ButtonRepeat": "Repeat",
|
||||
"LabelLineup": "Kolejka:",
|
||||
"MessageTunerDeviceNotListed": "Je\u015bli Twojego tunera nie ma na li\u015bcie, spr\u00f3buj zainstalowa\u0107 zewn\u0119trzny service provider aby zobaczy\u0107 wi\u0119cej opcji Live TV.",
|
||||
"LabelImportOnlyFavoriteChannels": "Ogranicz do kana\u0142\u00f3w oznaczonych jako ulubione",
|
||||
"ImportFavoriteChannelsHelp": "Opcja powoduje zaimportowanie tylko kana\u0142\u00f3w oznaczonych jako ulubione w tunerze.",
|
||||
"ButtonRepeat": "Powt\u00f3rz",
|
||||
"LabelEnableThisTuner": "W\u0142\u0105cz ten dekoder",
|
||||
"LabelEnableThisTunerHelp": "Uncheck to prevent importing channels from this tuner.",
|
||||
"LabelEnableThisTunerHelp": "Odznacz aby nie importowa\u0107 kana\u0142\u00f3w z tego tunera.",
|
||||
"HeaderLocked": "Zablokowane",
|
||||
"HeaderUnidentified": "Niezidentyfikowane",
|
||||
"HeaderImagePrimary": "Priorytetowy",
|
||||
"HeaderImageBackdrop": "Backdrop",
|
||||
"HeaderImageBackdrop": "Obraz t\u0142a",
|
||||
"HeaderImageLogo": "Logo",
|
||||
"HeaderUserPrimaryImage": "Avatar u\u017cytkownika",
|
||||
"ButtonDisplaySettings": "Wy\u015bwietl ustawienia",
|
||||
"ButtonHomeScreenSettings": "Ustawienia ekranu domowego",
|
||||
"ButtonPlaybackSettings": "Playback settings",
|
||||
"ButtonPlaybackSettings": "Ustawienia odtwarzania",
|
||||
"ButtonProfile": "Profil",
|
||||
"ButtonDisplaySettingsHelp": "Your Emby display settings",
|
||||
"ButtonHomeScreenSettingsHelp": "Configure the display of your home screen",
|
||||
"ButtonPlaybackSettingsHelp": "Specify your audio and subtitle preferences, streaming quality, and more.",
|
||||
"ButtonDisplaySettingsHelp": "Ustawienia wy\u015bwietlania Emby",
|
||||
"ButtonHomeScreenSettingsHelp": "Konfiguruj Tw\u00f3j ekran domowy",
|
||||
"ButtonPlaybackSettingsHelp": "Okre\u015bl swoje preferencje audio i napis\u00f3w, jako\u015bci streamingu i innych.",
|
||||
"ButtonProfileHelp": "Ustaw has\u0142o i obrazek dla profilu.",
|
||||
"HeaderHomeScreenSettings": "Home Screen settings",
|
||||
"HeaderHomeScreenSettings": "Ustawienia ekranu domowego",
|
||||
"HeaderProfile": "Profil",
|
||||
"HeaderLanguage": "J\u0119zyk",
|
||||
"ButtonSyncSettings": "Ustawienia synchronizacji",
|
||||
|
|
@ -1491,13 +1491,13 @@
|
|||
"LabelTranscodingThreadCountHelp": "Wybierz maksymaln\u0105 ilo\u015b\u0107 w\u0105tk\u00f3w dla dekodowania. Zredukowanie ich ilo\u015bci obni\u017cy poziom zu\u017cycia procesora ale mo\u017ce niekorzystnie wp\u0142yn\u0105\u0107 na p\u0142ynno\u015b\u0107 odtwarzania.",
|
||||
"OptionMax": "Maksymalny",
|
||||
"HeaderEmbyGuide": "Przewodnik Emby",
|
||||
"LabelSyncPath": "Synced content path:",
|
||||
"LabelSyncPath": "\u015acie\u017cka do zawarto\u015bci zsynchronizowanej:",
|
||||
"OptionSyncOnlyOnWifi": "Synchronizuj tylko przez Wifi",
|
||||
"OptionSyncLosslessAudioOriginal": "Sync lossless audio at original quality",
|
||||
"OptionSyncLosslessAudioOriginal": "Synchronizuj bezstratne audio w oryginalnej jako\u015bci",
|
||||
"HeaderMetadata": "Metadane",
|
||||
"HeaderRecordingOptions": "Opcje nagrywania",
|
||||
"ButtonShare": "Udost\u0119pnij",
|
||||
"HeaderUpcomingForKids": "Upcoming for Kids",
|
||||
"HeaderUpcomingForKids": "Nadchodz\u0105ce dla dzieci",
|
||||
"HeaderSetupLiveTV": "Ustaw Live TV",
|
||||
"LabelTunerType": "Typ tunera:",
|
||||
"HelpMoreTunersCanBeAdded": "Dodatkowe tunery mog\u0105 zosta\u0107 dodane p\u00f3\u017aniej z sekcji TV Na \u017bywo.",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue