diff --git a/src/strings/uk.json b/src/strings/uk.json
index 57a83ea84..c22ea8455 100644
--- a/src/strings/uk.json
+++ b/src/strings/uk.json
@@ -672,7 +672,7 @@
     "MessageUnsetContentHelp": "Вміст відображатиметься у вигляді звичайних папок. Для досягнення найкращих результатів за допомогою менеджера метаданих встановіть типи вмісту підпапок.",
     "MessageSyncPlayErrorAccessingGroups": "Під час доступу до списку груп сталася помилка.",
     "MessagePlayAccessRestricted": "Відтворення цього вмісту наразі обмежене. Для отримання додаткової інформації зверніться до адміністратора свого сервера.",
-    "MessagePasswordResetForUsers": "У наступних користувачів було скинуто паролі. Тепер вони можуть увійти за допомогою простих PIN-кодів, які були використані для скидання.",
+    "MessagePasswordResetForUsers": "У наступних користувачів було скинуто паролі. Тепер вони можуть увійти за допомогою PIN-кодів, які були використані для скидання.",
     "MessageNoPluginConfiguration": "Цей плагін не має налаштувань.",
     "MessageDirectoryPickerLinuxInstruction": "Для Linux на Arch Linux, CentOS, Debian, Fedora, openSUSE або Ubuntu, ви повинні надати користувачеві служби принаймні доступ для читання до ваших сховищ.",
     "MessageDirectoryPickerBSDInstruction": "Для BSD вам може знадобитися налаштувати сховище у вашому jail FreeNAS, щоб Jellyfin мав доступ до ваших медіа.",
@@ -1751,5 +1751,12 @@
     "LogLevel.Critical": "Критично",
     "LogLevel.None": "Нічого",
     "LogLevel.Trace": "Відстеження",
-    "LogLevel.Warning": "Попередження"
+    "LogLevel.Warning": "Попередження",
+    "AllowSegmentDeletion": "Видалити сегменти",
+    "AllowSegmentDeletionHelp": "Видаляє старі сегменти після того, як вони були надіслані клієнту. Це дозволяє уникнути необхідності зберігати весь перекодований файл на диску. Працює лише з увімкненим дроселюванням. Вимкніть цю опцію, якщо у вас виникають проблеми з відтворенням.",
+    "LabelThrottleDelaySecondsHelp": "Час у секундах, після якого транскодер буде пригальмовано. Має бути достатньо великим, щоб клієнт міг підтримувати працездатний буфер. Працює тільки якщо обмеження увімкнено.",
+    "HeaderEpisodesStatus": "Статус епізодів",
+    "LabelThrottleDelaySeconds": "Обмежити після",
+    "LabelSegmentKeepSecondsHelp": "Час у секундах, протягом якого сегменти мають зберігатися перед перезаписом. Має бути більшим за \"Обмежити після\". Працює тільки якщо увімкнено видалення сегментів.",
+    "LabelSegmentKeepSeconds": "Час збереження сегментів"
 }