milas/jellyfish-web
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse source 
Currently translated at 99.9% (2264 of 2266 strings)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/fr/
This commit is contained in:
Mickaël Bernardini 2019-02-15 08:56:18 +00:00 • committed by Weblate
parent 02b344f4fd
commit 218f88dbc8
1 changed files with 101 additions and 2 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

103
src/strings/fr.json
View file

@ -924,7 +924,7 @@
"LabelDisabled": "Désactivé", "LabelDisabled": "Désactivé",
"LabelDiscNumber": "Numéro de disque :", "LabelDiscNumber": "Numéro de disque :",
"LabelDisplayCollectionsView": "Afficher une vue de collections pour montrer les collections de film", "LabelDisplayCollectionsView": "Afficher une vue de collections pour montrer les collections de film",
"LabelDisplayCollectionsViewHelp": "Cela va créer une vue séparée pour afficher les collections de films. Pour créer une collection, cliquez droit ou appuyez et tenez un film et sélectionnez « Ajouter à la collection ».", "LabelDisplayCollectionsViewHelp": "Cela va créer une vue séparée pour afficher les collections de films. Pour créer une collection, cliquez droit ou appuyez et tenez un film et sélectionnez « Ajouter à la collection ». ",
"LabelDisplayLanguage": "Langue d'affichage :", "LabelDisplayLanguage": "Langue d'affichage :",
"LabelDisplayLanguageHelp": "La traduction d'Jellyfin est un projet en cours.", "LabelDisplayLanguageHelp": "La traduction d'Jellyfin est un projet en cours.",
"LabelDisplayMissingEpisodesWithinSeasons": "Afficher les épisodes manquants dans les saisons", "LabelDisplayMissingEpisodesWithinSeasons": "Afficher les épisodes manquants dans les saisons",
@ -2164,5 +2164,104 @@
"GenresValue": "Genres: {0}", "GenresValue": "Genres: {0}",
"Guide": "Guide", "Guide": "Guide",
"GuestStar": "Invité vedette", "GuestStar": "Invité vedette",
"Photos": "Photos" "Photos": "Photos",
"HeaderAlbums": "Albums",
"HeaderAudio": "Audio",
"HeaderClients": "Clients",
"HeaderCollections": "Collections",
"HeaderConfirmation": "Confirmation",
"HeaderDate": "Date",
"HeaderDestination": "Destination",
"HeaderGenres": "Genres",
"HeaderIdentification": "Identification",
"HeaderImageLogo": "Logo",
"HeaderImages": "Images",
"HeaderInvitations": "Invitations",
"HeaderMenu": "Menu",
"HeaderNavigation": "Navigation",
"HeaderNotifications": "Notifications",
"HeaderOptions": "Options",
"HeaderServices": "Services",
"HeaderSource": "Source",
"HeaderStudios": "Studios",
"HeaderTV": "Tv",
"HeaderTuners": "Égaliseur",
"HeaderTvTuners": "Égaliseur",
"HeaderType": "Type",
"Horizontal": "Horizontal",
"Images": "Images",
"Invitations": "Invitations",
"LabelAudio": "Audio:",
"LabelVersionNumber": "Version {0}",
"LeaveBlankToNotSetAPassword": "Facultatif - laissez vide pour ne pas définir de mot de passe",
"LinkGithub": "Github",
"Logo": "Logo",
"MediaInfoAltitude": "Altitude",
"MediaInfoCodec": "Codec",
"MediaInfoFormat": "Format",
"MediaInfoLatitude": "Latitude",
"MediaInfoLongitude": "Longitude",
"MediaInfoOrientation": "Orientation",
"MediaInfoStreamTypeAudio": "Audio",
"Menu": "Menu",
"MessageImageFileTypeAllowed": "Seuls les fichiers JPEG et PNG sont pris en charge.",
"MessageImageTypeNotSelected": "Veuillez sélectionner un type d'image dans le menu déroulant.",
"Normal": "Normal",
"Notifications": "Notifications",
"Option2Player": "2+",
"Option3D": "3D",
"Option3Player": "3+",
"Option4Player": "4+",
"OptionAlbum": "Album",
"OptionArt": "Illustration",
"OptionBeta": "Beta",
"OptionBluray": "Bluray",
"OptionCollections": "Collections",
"OptionDownloadArtImage": "Illustration",
"OptionDownloadLogoImage": "Logo",
"OptionDownloadMenuImage": "Menu",
"OptionGenres": "Genres",
"OptionImages": "Images",
"OptionIsHD": "HD",
"OptionIsSD": "SD",
"OptionLogo": "Logo",
"OptionMenu": "Menu",
"OptionOff": "Arrêt",
"OptionProfileAudio": "Audio",
"OptionProfilePhoto": "Photo",
"OptionProtocolHttp": "HTTP",
"OptionRegex": "Expression régulière",
"OptionStudios": "Studios",
"Original": "Original",
"Premiere": "Première",
"Sports": "Sports",
"Standard": "Standard",
"Studios": "Studios",
"Suggestions": "Suggestions",
"TV": "Tv",
"TabAlbums": "Albums",
"TabCodecs": "Codecs",
"TabCollections": "Collections",
"TabDLNA": "DLNA",
"TabExpert": "Expert",
"TabGenres": "Genres",
"TabGuide": "Guide",
"TabImage": "Image",
"TabImages": "Images",
"TabInfo": "Informations",
"TabNavigation": "Navigation",
"TabNotifications": "Notifications",
"TabPhotos": "Photos",
"TabPlugins": "Extensions",
"TabServices": "Services",
"TabStreaming": "Streaming",
"TabStudios": "Studios",
"TabSuggestions": "Suggestions",
"TabTV": "Tv",
"TitleNotifications": "Notifications",
"ValueAlbumCount": "{0} albums",
"ValueMinutes": "{0} min",
"ValueOneAlbum": "1 album",
"VersionNumber": "Version {0}",
"ViewTypeTvShows": "Tv"
} }