milas/jellyfish-web
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Portuguese)

Browse source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/pt/
This commit is contained in:
Afonso Jorge Ramos 2020-11-01 21:51:12 +00:00 • committed by Weblate
parent fd17088014
commit 2552e7b10c
1 changed files with 10 additions and 6 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

16
src/strings/pt.json
View file

@ -1,7 +1,7 @@
{
"HeaderTypeImageFetchers": "{0} Pesquisadores de Imagens",
"HeaderSubtitleDownloads": "Transferências de Legendas",
"HeaderKodiMetadataHelp": "Para ativar ou desativar metadados, editar uma biblioteca nas configurações e localizar a seção dos metadados.",
"HeaderKodiMetadataHelp": "Para ativar ou desativar metadados, edite uma biblioteca e localize a seção dos metadados.",
"HeaderFetcherSettings": "Definições do Pesquisador",
"HeaderCastAndCrew": "Elenco e Pessoal",
"HeaderAppearsOn": "Presente em",
@ -484,7 +484,7 @@
"HeaderRecordingPostProcessing": "Pós-Processamento de Gravações",
"HeaderRecordingOptions": "Opções de Gravação",
"HeaderRecentlyPlayed": "Reproduzido Recentemente",
"HeaderProfileServerSettingsHelp": "Estes valores controlam como o Servidor Jellyfin se apresenta a si mesmo ao dispositivo.",
"HeaderProfileServerSettingsHelp": "Estes campos controlam como o servidor se apresenta aos clientes.",
"HeaderProfileInformation": "Informação do Perfil",
"HeaderPreferredMetadataLanguage": "Idioma Preferido dos Metadados",
"HeaderPluginInstallation": "Instalar Extensão",
@ -733,10 +733,10 @@
"ErrorPleaseSelectLineup": "Por favor selecione a programação e tente novamente. Se não houver programações disponíveis, verifique se o seu nome de utilizador, senha e código postal estão correctos.",
"ErrorStartHourGreaterThanEnd": "A hora de fim deve ser superior à hora de início.",
"ErrorGettingTvLineups": "Ocorreu um erro ao transferir a programação de TV. Por favor, certifique-se que a sua informação está correcta e tente novamente.",
"ErrorDeletingItem": "Ocorreu um erro ao apagar o item do Servidor Jellyfin. Por favor, verifique o acesso de escrita do Servidor Jellyfin à pasta e tente de novo.",
"ErrorDeletingItem": "Ocorreu um erro ao apagar o item do servidor. Por favor, verifique se o Jellyfin tem accessp de escrita na pasta e tente de novo.",
"ErrorAddingXmlTvFile": "Ocorreu um erro ao aceder ao ficheiro XmlTV. Por favor, garanta que o ficheiro está acessível e tente de novo.",
"ErrorAddingTunerDevice": "Ocorreu um erro ao adicionar o dispositivo de sintonização. Por favor, garanta que está acessível e tente de novo.",
"ErrorAddingMediaPathToVirtualFolder": "Ocorreu um erro ao adicionar a localização dos seus ficheiros. Por favor, assegure-se que o local é valido e que o processo do Jellyfin Server tenha acesso a essa localização.",
"ErrorAddingMediaPathToVirtualFolder": "Ocorreu um erro ao adicionar a localização dos seus ficheiros. Por favor, verifique se o caminho é valido e se o Jellyfin tem acesso à localização.",
"Episodes": "Episódios",
"EndsAtValue": "Termina às {0}",
"EnableThemeVideosHelp": "Reproduzir vídeos do tema em plano de fundo durante a navegação pela Biblioteca.",
@ -977,7 +977,7 @@
"HeaderAudioSettings": "Configurações de Áudio",
"HeaderAudioBooks": "Livros de Áudio",
"HeaderApp": "Aplicação",
"HeaderApiKeysHelp": "As aplicações externas necessitam de uma chave da API para comunicar com o Jellyfin Server. As chaves são emitidas ao entrar com uma conta Jellyfin ou concedendo manualmente a chave à aplicação.",
"HeaderApiKeysHelp": "As aplicações externas necessitam de uma chave de API para comunicar com o servidor. As chaves são emitidas ao iniciar sessão com uma conta de utilizador normal ou concedendo manualmente a chave à aplicação.",
"HeaderApiKeys": "Chaves da API",
"HeaderApiKey": "Chave da API",
"HeaderAllowMediaDeletionFrom": "Permitir remoção de multimédia a partir de",
@ -1209,5 +1209,9 @@
"EnableQuickConnect": "Ativar conexão rápida neste servidor",
"EnableDecodingColorDepth10Vp9": "Habilitar decodificação de hardware de 10 bits para VP9",
"EnableDecodingColorDepth10Hevc": "Habilitar decodificação de hardware de 10 bits para HEVC",
"EnableAutoCast": "Definir como padrão"
"EnableAutoCast": "Definir como padrão",
"HeaderDeleteDevices": "Apagar Todos os Dispositivos",
"Other": "Outros",
"DeleteDevicesConfirmation": "Tem a certeza que pretende apagar todos os dispositivos? Todas as sessões serão terminadas e os dispositivos reaparecerão no próximo início de sessão.",
"DeleteAll": "Apagar Tudo"
}