Translated using Weblate (Dutch)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/nl/
This commit is contained in:
Bas 2023-03-05 07:56:22 +00:00 committed by Weblate
parent 19818bda60
commit 2db551880d

View file

@ -107,7 +107,7 @@
"ConfirmDeletion": "Bevestigen Verwijdering", "ConfirmDeletion": "Bevestigen Verwijdering",
"ConfirmEndPlayerSession": "Wilt u Jellyfin afsluiten op {0}?", "ConfirmEndPlayerSession": "Wilt u Jellyfin afsluiten op {0}?",
"Connect": "Verbind", "Connect": "Verbind",
"ContinueWatching": "Verder kijken", "ContinueWatching": "Verderkijken",
"Continuing": "Wordt vervolgd", "Continuing": "Wordt vervolgd",
"CriticRating": "Critici-beoordeling", "CriticRating": "Critici-beoordeling",
"CustomDlnaProfilesHelp": "Maak een aangepast profiel om een nieuw apparaat aan te maken of overschrijf een systeemprofiel.", "CustomDlnaProfilesHelp": "Maak een aangepast profiel om een nieuw apparaat aan te maken of overschrijf een systeemprofiel.",
@ -1544,7 +1544,7 @@
"LabelSyncPlaySettingsSkipToSyncHelp": "Synchronisatie correctiemethode die bestaat uit het zoeken naar de geschatte positie. Synchronisatie Correctie moet ingeschakeld zijn.", "LabelSyncPlaySettingsSkipToSyncHelp": "Synchronisatie correctiemethode die bestaat uit het zoeken naar de geschatte positie. Synchronisatie Correctie moet ingeschakeld zijn.",
"MessageSent": "Bericht verzonden.", "MessageSent": "Bericht verzonden.",
"Mixer": "Mixer", "Mixer": "Mixer",
"UseEpisodeImagesInNextUpHelp": "'Hierna'- en 'Verder kijken'-secties zullen afleveringsafbeeldingen gebruiken als thumbnails in plaats van de primaire thumbnail van de serie.", "UseEpisodeImagesInNextUpHelp": "'Hierna'- en 'Verderkijken'-secties zullen afleveringsafbeeldingen gebruiken als thumbnails in plaats van de primaire thumbnail van de serie.",
"SetUsingLastTracks": "Ondertitel/Audio-sporen instellen met vorig item", "SetUsingLastTracks": "Ondertitel/Audio-sporen instellen met vorig item",
"SetUsingLastTracksHelp": "Probeer de ondertiteling/het audiospoor in te stellen op de video die het meest overeenkomt met de laatste video.", "SetUsingLastTracksHelp": "Probeer de ondertiteling/het audiospoor in te stellen op de video die het meest overeenkomt met de laatste video.",
"TextSent": "Tekst verzonden.", "TextSent": "Tekst verzonden.",
@ -1560,7 +1560,7 @@
"LabelMaxDaysForNextUpHelp": "Zet het maximaal aantal dagen dat een serie in de 'Hierna'-lijst staat zonder het te kijken.", "LabelMaxDaysForNextUpHelp": "Zet het maximaal aantal dagen dat een serie in de 'Hierna'-lijst staat zonder het te kijken.",
"PreviousChapter": "Vorig hoofdstuk", "PreviousChapter": "Vorig hoofdstuk",
"Remixer": "Remixer", "Remixer": "Remixer",
"UseEpisodeImagesInNextUp": "Gebruik afleveringscovers in de secties 'Hierna' en 'Verder kijken'", "UseEpisodeImagesInNextUp": "Gebruik afleveringscovers in de secties 'Hierna' en 'Verderkijken'",
"EnableGamepadHelp": "Luister naar input van alle aangesloten controllers. (Vereist weergavemodus 'Tv')", "EnableGamepadHelp": "Luister naar input van alle aangesloten controllers. (Vereist weergavemodus 'Tv')",
"VideoCodecNotSupported": "De videocodec wordt niet ondersteund", "VideoCodecNotSupported": "De videocodec wordt niet ondersteund",
"AudioBitrateNotSupported": "De bitrate van de audio wordt niet ondersteund", "AudioBitrateNotSupported": "De bitrate van de audio wordt niet ondersteund",