Translated using Weblate (English (United Kingdom))
Currently translated at 3.6% (82 of 2266 strings) Translation: Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/en_GB/
This commit is contained in:
Joshua Boniface
parent
6396ad4aca
commit
32b2cfe76f
1 changed files with 85 additions and 56 deletions
|
|
@ -1,57 +1,86 @@
|
|||
{
|
||||
"AdditionalNotificationServices": "Browse the plugin catalogue to install additional notification services.",
|
||||
"BrowsePluginCatalogMessage": "Browse our plugin catalogue to view available plugins.",
|
||||
"CinemaModeConfigurationHelp": "Cinema mode brings the theatre experience straight to your living room with the ability to play trailers and custom intros before the main feature.",
|
||||
"ColorPrimaries": "Colour primaries",
|
||||
"ColorSpace": "Colour space",
|
||||
"ColorTransfer": "Colour transfer",
|
||||
"DefaultMetadataLangaugeDescription": "These are your defaults and can be customised on a per-library basis.",
|
||||
"EnableColorCodedBackgrounds": "Enable colour-coded backgrounds",
|
||||
"Favorite": "Favourite",
|
||||
"Favorites": "Favourites",
|
||||
"HDPrograms": "HD programmes",
|
||||
"HeaderBlockItemsWithNoRating": "Block items with no or unrecognised rating information:",
|
||||
"HeaderBrandingHelp": "Customise the appearance of Jellyfin to fit the needs of your group or organisation.",
|
||||
"HeaderFavoriteAlbums": "Favourite Albums",
|
||||
"HeaderFavoriteArtists": "Favourite Artists",
|
||||
"HeaderFavoriteCollections": "Favourite Collections",
|
||||
"HeaderFavoriteEpisodes": "Favourite Episodes",
|
||||
"HeaderFavoriteMovies": "Favourite Movies",
|
||||
"HeaderFavoritePlaylists": "Favourite Playlists",
|
||||
"HeaderFavoriteShows": "Favourite Shows",
|
||||
"HeaderFavoriteSongs": "Favourite Songs",
|
||||
"HeaderFavoriteVideos": "Favourite Videos",
|
||||
"HeaderResponseProfileHelp": "Response profiles provide a way to customise information sent to the device when playing certain kinds of media.",
|
||||
"ImportFavoriteChannelsHelp": "If enabled, only channels that are marked as favourite on the tuner device will be imported.",
|
||||
"LabelCustomizeOptionsPerMediaType": "Customise for media type:",
|
||||
"LabelDateAddedBehavior": "Date added behaviour for new content:",
|
||||
"LabelImportOnlyFavoriteChannels": "Restrict to channels marked as favourite",
|
||||
"LabelKodiMetadataUserHelp": "Enable this to save watch data to Nfo files for other applications to utilise.",
|
||||
"LabelTextBackgroundColor": "Text background colour:",
|
||||
"LabelTextColor": "Text colour:",
|
||||
"LabelWindowBackgroundColor": "Text background colour:",
|
||||
"MessageNoCollectionsAvailable": "Collections allow you to enjoy personalised groupings of Movies, Series, Albums and Books. Click the + button to start creating Collections.",
|
||||
"MessageWeDidntRecognizeCommand": "We're sorry, we didn't recognise that command.",
|
||||
"NewCollectionHelp": "Collections allow you to create personalised groupings of movies and other library content.",
|
||||
"NoNewDevicesFound": "No new devices found. To add a new tuner, close this dialogue and enter the device information manually.",
|
||||
"OptionBlockLiveTvPrograms": "Live TV Programmes",
|
||||
"OptionEnableExternalContentInSuggestionsHelp": "Allow internet trailers and live TV programmes to be included within suggested content.",
|
||||
"OptionEnableFullSpeedConversionHelp": "By default, sync conversion is performed at a low speed to minimise resource consumption.",
|
||||
"OptionEnableTranscodingThrottleHelp": "Throttling will automatically adjust transcoding speed in order to minimise server CPU utilisation during playback.",
|
||||
"OptionFavorite": "Favourites",
|
||||
"OptionIgnoreTranscodeByteRangeRequestsHelp": "If enabled, these requests will be honoured but will ignore the byte range header.",
|
||||
"PlaceFavoriteChannelsAtBeginning": "Place favourite channels at the beginning",
|
||||
"PlaybackErrorNotAllowed": "You're currently not authorised to play this content. Please contact your system administrator for details.",
|
||||
"Programs": "Programmes",
|
||||
"SynologyUpdateInstructions": "Please login to DSM and go to Package Centre to update.",
|
||||
"TabCatalog": "Catalogue",
|
||||
"TabFavorites": "Favourites",
|
||||
"ViewTypeMusicFavoriteAlbums": "Favourite Albums",
|
||||
"ViewTypeMusicFavoriteArtists": "Favourite Artists",
|
||||
"ViewTypeMusicFavoriteSongs": "Favourite Songs",
|
||||
"ViewTypeMusicFavorites": "Favourites",
|
||||
"XmlTvKidsCategoriesHelp": "Programmes with these categories will be displayed as programmes for children. Separate multiple with '|'.",
|
||||
"XmlTvMovieCategoriesHelp": "Programmes with these categories will be displayed as movies. Separate multiple with '|'.",
|
||||
"XmlTvNewsCategoriesHelp": "Programmes with these categories will be displayed as news programmes. Separate multiple with '|'.",
|
||||
"XmlTvSportsCategoriesHelp": "Programmes with these categories will be displayed as sports programmes. Separate multiple with '|'."
|
||||
}
|
||||
"AdditionalNotificationServices": "Browse the plugin catalogue to install additional notification services.",
|
||||
"BrowsePluginCatalogMessage": "Browse our plugin catalogue to view available plugins.",
|
||||
"CinemaModeConfigurationHelp": "Cinema mode brings the theatre experience straight to your living room with the ability to play trailers and custom intros before the main feature.",
|
||||
"ColorPrimaries": "Colour primaries",
|
||||
"ColorSpace": "Colour space",
|
||||
"ColorTransfer": "Colour transfer",
|
||||
"DefaultMetadataLangaugeDescription": "These are your defaults and can be customised on a per-library basis.",
|
||||
"EnableColorCodedBackgrounds": "Enable colour-coded backgrounds",
|
||||
"Favorite": "Favourite",
|
||||
"Favorites": "Favourites",
|
||||
"HDPrograms": "HD programmes",
|
||||
"HeaderBlockItemsWithNoRating": "Block items with no or unrecognised rating information:",
|
||||
"HeaderBrandingHelp": "Customise the appearance of Jellyfin to fit the needs of your group or organisation.",
|
||||
"HeaderFavoriteAlbums": "Favourite Albums",
|
||||
"HeaderFavoriteArtists": "Favourite Artists",
|
||||
"HeaderFavoriteCollections": "Favourite Collections",
|
||||
"HeaderFavoriteEpisodes": "Favourite Episodes",
|
||||
"HeaderFavoriteMovies": "Favourite Movies",
|
||||
"HeaderFavoritePlaylists": "Favourite Playlists",
|
||||
"HeaderFavoriteShows": "Favourite Shows",
|
||||
"HeaderFavoriteSongs": "Favourite Songs",
|
||||
"HeaderFavoriteVideos": "Favourite Videos",
|
||||
"HeaderResponseProfileHelp": "Response profiles provide a way to customise information sent to the device when playing certain kinds of media.",
|
||||
"ImportFavoriteChannelsHelp": "If enabled, only channels that are marked as favourite on the tuner device will be imported.",
|
||||
"LabelCustomizeOptionsPerMediaType": "Customise for media type:",
|
||||
"LabelDateAddedBehavior": "Date added behaviour for new content:",
|
||||
"LabelImportOnlyFavoriteChannels": "Restrict to channels marked as favourite",
|
||||
"LabelKodiMetadataUserHelp": "Enable this to save watch data to Nfo files for other applications to utilise.",
|
||||
"LabelTextBackgroundColor": "Text background colour:",
|
||||
"LabelTextColor": "Text colour:",
|
||||
"LabelWindowBackgroundColor": "Text background colour:",
|
||||
"MessageNoCollectionsAvailable": "Collections allow you to enjoy personalised groupings of Movies, Series, Albums and Books. Click the + button to start creating Collections.",
|
||||
"MessageWeDidntRecognizeCommand": "We're sorry, we didn't recognise that command.",
|
||||
"NewCollectionHelp": "Collections allow you to create personalised groupings of movies and other library content.",
|
||||
"NoNewDevicesFound": "No new devices found. To add a new tuner, close this dialogue and enter the device information manually.",
|
||||
"OptionBlockLiveTvPrograms": "Live TV Programmes",
|
||||
"OptionEnableExternalContentInSuggestionsHelp": "Allow internet trailers and live TV programmes to be included within suggested content.",
|
||||
"OptionEnableFullSpeedConversionHelp": "By default, sync conversion is performed at a low speed to minimise resource consumption.",
|
||||
"OptionEnableTranscodingThrottleHelp": "Throttling will automatically adjust transcoding speed in order to minimise server CPU utilisation during playback.",
|
||||
"OptionFavorite": "Favourites",
|
||||
"OptionIgnoreTranscodeByteRangeRequestsHelp": "If enabled, these requests will be honoured but will ignore the byte range header.",
|
||||
"PlaceFavoriteChannelsAtBeginning": "Place favourite channels at the beginning",
|
||||
"PlaybackErrorNotAllowed": "You're currently not authorised to play this content. Please contact your system administrator for details.",
|
||||
"Programs": "Programmes",
|
||||
"SynologyUpdateInstructions": "Please login to DSM and go to Package Centre to update.",
|
||||
"TabCatalog": "Catalogue",
|
||||
"TabFavorites": "Favourites",
|
||||
"ViewTypeMusicFavoriteAlbums": "Favourite Albums",
|
||||
"ViewTypeMusicFavoriteArtists": "Favourite Artists",
|
||||
"ViewTypeMusicFavoriteSongs": "Favourite Songs",
|
||||
"ViewTypeMusicFavorites": "Favourites",
|
||||
"XmlTvKidsCategoriesHelp": "Programmes with these categories will be displayed as programmes for children. Separate multiple with '|'.",
|
||||
"XmlTvMovieCategoriesHelp": "Programmes with these categories will be displayed as movies. Separate multiple with '|'.",
|
||||
"XmlTvNewsCategoriesHelp": "Programmes with these categories will be displayed as news programmes. Separate multiple with '|'.",
|
||||
"XmlTvSportsCategoriesHelp": "Programmes with these categories will be displayed as sports programmes. Separate multiple with '|'.",
|
||||
"Albums": "Albums",
|
||||
"Artists": "Artists",
|
||||
"Books": "Books",
|
||||
"Channels": "Channels",
|
||||
"Collections": "Collections",
|
||||
"Folders": "Folders",
|
||||
"Genres": "Genres",
|
||||
"HeaderAlbumArtists": "Album Artists",
|
||||
"HeaderContinueWatching": "Continue Watching",
|
||||
"HeaderLiveTV": "Live TV",
|
||||
"HeaderNextUp": "Next Up",
|
||||
"HeaderRecordingGroups": "Recording Groups",
|
||||
"LabelIpAddressValue": "IP address: {0}",
|
||||
"LabelRunningTimeValue": "Running time: {0}",
|
||||
"MessageApplicationUpdated": "Jellyfin Server has been updated",
|
||||
"MessageNamedServerConfigurationUpdatedWithValue": "Server configuration section {0} has been updated",
|
||||
"MessageServerConfigurationUpdated": "Server configuration has been updated",
|
||||
"Movies": "Movies",
|
||||
"Photos": "Photos",
|
||||
"Playlists": "Playlists",
|
||||
"PluginInstalledWithName": "{0} was installed",
|
||||
"PluginUninstalledWithName": "{0} was uninstalled",
|
||||
"PluginUpdatedWithName": "{0} was updated",
|
||||
"ProviderValue": "Provider: {0}",
|
||||
"Shows": "Shows",
|
||||
"Songs": "Songs",
|
||||
"Sync": "Sync",
|
||||
"ValueSpecialEpisodeName": "Special - {0}",
|
||||
"VersionNumber": "Version {0}"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue