diff --git a/src/strings/fa.json b/src/strings/fa.json
index a7401d311..869b77600 100644
--- a/src/strings/fa.json
+++ b/src/strings/fa.json
@@ -962,7 +962,7 @@
     "OptionIsSD": "SD",
     "OptionLoginAttemptsBeforeLockout": "",
     "OptionLoginAttemptsBeforeLockoutHelp": "",
-    "OptionMax": "Max",
+    "OptionMax": "",
     "OptionMissingEpisode": "",
     "OptionNew": "جدید…",
     "LabelMaxResumePercentageHelp": "",