diff --git a/src/strings/af.json b/src/strings/af.json
index 9b8390483..064136e68 100644
--- a/src/strings/af.json
+++ b/src/strings/af.json
@@ -735,5 +735,53 @@
     "HeaderSystemDlnaProfiles": "Stelsel Profiele",
     "HeaderSyncPlaySelectGroup": "Sluit aan by 'n groep",
     "HeaderSyncPlayEnabled": "SyncPlay geaktiveer",
-    "HeaderContinueReading": "Lees verder"
+    "HeaderContinueReading": "Lees verder",
+    "LabelLocalHttpServerPortNumberHelp": "Die TCP -poortnommer vir die HTTP -bediener.",
+    "LabelLocalHttpServerPortNumber": "Plaaslike HTTP poort nommer:",
+    "LabelLocalCustomCss": "Pasgemaakte CSS -styl wat slegs op hierdie kliënt van toepassing is. U wil moontlik die aangepaste CSS van die bediener deaktiveer.",
+    "LabelLineup": "Verskeidenheid:",
+    "LabelLibraryPageSizeHelp": "Stel die hoeveelheid items in wat op 'n biblioteekbladsy vertoon moet word. Stel op 0 om paging uit te skakel.",
+    "LabelLibraryPageSize": "Biblioteekbladsygrootte:",
+    "LabelLanNetworks": "LAN netwerke:",
+    "LabelLanguage": "Taal:",
+    "LabelKodiMetadataUserHelp": "Stoor horlosiedata in NFO -lêers vir ander toepassings.",
+    "LabelKodiMetadataUser": "Stoor gebruikershorlosiedata in NFO -lêers vir:",
+    "LabelKodiMetadataSaveImagePathsHelp": "Dit word aanbeveel as u beeldlêernaam het wat nie aan die Kodi -riglyne voldoen nie.",
+    "LabelKodiMetadataSaveImagePaths": "Stoor prentpaaie in nfo -lêers",
+    "LabelKodiMetadataEnablePathSubstitutionHelp": "Maak padvervanging van beeldpaaie moontlik deur die padvervangingsinstellings van die bediener te gebruik.",
+    "LabelKodiMetadataEnablePathSubstitution": "Aktiveer padvervanging",
+    "LabelKodiMetadataEnableExtraThumbsHelp": "By die aflaai van beelde kan dit in ekstrafanart en extrathumbs gestoor word vir maksimum Kodi -velversoenbaarheid.",
+    "LabelKodiMetadataEnableExtraThumbs": "Kopieer extrafanart na extrathumbs -veld",
+    "LabelKodiMetadataDateFormatHelp": "Alle datums in NFO -lêers sal in hierdie formaat ontleed word.",
+    "LabelKodiMetadataDateFormat": "Uitgawe datum formaat:",
+    "LabelKnownProxies": "Bekende gevolmagtigdes:",
+    "LabelKidsCategories": "Kinders se kategorieë:",
+    "LabelKeepUpTo": "Hou tot by:",
+    "LabelIsForced": "Gedwing",
+    "LabelInternetQuality": "Internet kwaliteit:",
+    "LabelInNetworkSignInWithEasyPasswordHelp": "Gebruik die maklike PIN -kode om aan te meld by kliënte binne u plaaslike netwerk. U gewone wagwoord is slegs buite die huis nodig. As die speldkode leeg gelaat word, benodig u nie 'n wagwoord in u tuisnetwerk nie.",
+    "LabelInNetworkSignInWithEasyPassword": "Aktiveer aanmelding in die netwerk met my maklike PIN-kode",
+    "LabelImportOnlyFavoriteChannels": "Beperk tot kanale wat as gunsteling gemerk is",
+    "LabelImageType": "Photo tiepe:",
+    "LabelImageFetchersHelp": "Aktiveer en rangskik u gewenste beeldopnemers in volgorde van prioriteit.",
+    "LabelIdentificationFieldHelp": "'N Geval-ongevoelige substring of regex-uitdrukking.",
+    "LabelIconMaxWidth": "Maksimum breedte van ikoon:",
+    "LabelIconMaxResHelp": "Maksimum resolusie van ikone wat blootgestel word via die upnp: icon -eiendom.",
+    "LabelIconMaxHeight": "Maksimum hoogte van die ikoon:",
+    "LabelHttpsPortHelp": "Die TCP -poortnommer vir die HTTPS -server.",
+    "LabelHttpsPort": "Plaaslike HTTPS -poortnommer:",
+    "LabelHomeScreenSectionValue": "Tuisskermafdeling {0}:",
+    "LabelHomeNetworkQuality": "Tuisnetwerk kwaliteit:",
+    "LabelHDHomerunPortRangeHelp": "Beperk die HD Homerun UDP -poortreeks tot hierdie waarde. (Standaard is 1024 - 645535).",
+    "LabelHDHomerunPortRange": "HD Homerun -poortreeks:",
+    "LabelHardwareAccelerationTypeHelp": "Hardewareversnelling vereis ekstra konfigurasie.",
+    "LabelHardwareAccelerationType": "Hardeware versnelling:",
+    "LabelH265Crf": "H265 -kodering CRF:",
+    "LabelH264Crf": "H264 -kodering van CRF:",
+    "LabelGroupMoviesIntoCollectionsHelp": "As filmlyste vertoon word, sal films in 'n versameling as 'n gegroepeerde item vertoon word.",
+    "LabelGroupMoviesIntoCollections": "Groepeer films in versamelings",
+    "LabelFriendlyName": "Vriendelike naam:",
+    "LabelFormat": "Formaat:",
+    "LabelForgotPasswordUsernameHelp": "Voeg in jou gebruikersnaam, as jy dit kan onthou.",
+    "LabelFont": "Lettertipe:"
 }