milas/jellyfish-web
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Latvian)

Browse source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/lv/
This commit is contained in:
New Jorciks 2021-08-02 11:40:42 +00:00 • committed by Weblate
parent 41b6550160
commit 3f5094b1d6
1 changed files with 21 additions and 2 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

23
src/strings/lv.json
View file

@ -801,7 +801,7 @@
"Disconnect": "Atvienot",
"DirectStreamHelp2": "Tiešās straumēšanas patērētā jauda ir pārsvarā atkarīga no audio profila. Tikai video straume ir bezzuduma.",
"DirectStreamHelp1": "Video avots ir saderīgs ar šo ierīci, bet tam ir nesaderīgs audio formāts (DTS, TRUEHD utt.) vai audio kanālu skaits. Video tiks pārpakots bez zudumiem pirms tas tiks pārsūtīts uz ierīci. Tikai audio tiks pārkodēts.",
"Descending": "Disltošs",
"Descending": "Dilstošs",
"Depressed": "Atspiests",
"DeleteUserConfirmation": "Vai tu tiešām vēlies izdzēst šo lietotāju?",
"DeleteUser": "Dzēst Lietotāju",
@ -1070,5 +1070,24 @@
"EnableDetailsBanner": "Informācijas reklāmkarogs",
"ButtonPlayer": "Atskaņotājs",
"ButtonCast": "Raidīt",
"AllowTonemappingHelp": "Toņu kartēšana var pārveidot video dinamisko diapazonu no HDR uz SDR, saglabājot attēla detaļas un krāsas, kas ir ļoti svarīga informācija, lai attēlotu sākotnējo ainu. Pašlaik strādā tikai, kad tiek pārkodēti video ar iegultiem HDR10 vai HLG metadatiem. Ja atskaņošana nav vienmērīga vai tā neizdotas, lūdzu, apsveriet atbilstošā aparatūras dekodētāja izslēģsanu."
"AllowTonemappingHelp": "Toņu kartēšana var pārveidot video dinamisko diapazonu no HDR uz SDR, saglabājot attēla detaļas un krāsas, kas ir ļoti svarīga informācija, lai attēlotu sākotnējo ainu. Pašlaik strādā tikai, kad tiek pārkodēti video ar iegultiem HDR10 vai HLG metadatiem. Ja atskaņošana nav vienmērīga vai tā neizdotas, lūdzu, apsveriet atbilstošā aparatūras dekodētāja izslēģsanu.",
"LabelChromecastVersion": "Chromecast Versija",
"HeaderUploadSubtitle": "Augšupielādēt Subtitrus",
"HeaderRemoteAccessSettings": "Attālinātas Pieejas Iestatījumi",
"HeaderPortRanges": "Ugunsmūra un Starpniekservera Iestatījumi",
"HeaderNewRepository": "Jauna Krātuve",
"HeaderNetworking": "IP Protokoli",
"HeaderHttpsSettings": "HTTPS Iestatījumi",
"HeaderDeleteDevices": "Izdzēst Visas Ierīces",
"HeaderDebugging": "Atkļūdošana un problēmu izsekošana",
"HeaderContinueReading": "Turpināt lasīt",
"HeaderAddUser": "Pievienot Lietotāju",
"HeaderAddUpdateSubtitle": "Pievienot/Atjaunot Subtitrus",
"Framerate": "Kadri sekundē",
"FastForward": "Ātri uz priekšu",
"Extras": "Ekstras",
"DisablePlugin": "Izslēgt",
"DisableCustomCss": "Izslēgt servera definēto CSS",
"EnablePlugin": "Ieslēgt",
"MusicVideos": "Mūzikas video"
}