milas/jellyfish-web
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Tamil)

Browse source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/ta/
This commit is contained in:
Oatavandi 2020-08-14 07:51:36 +00:00 • committed by Weblate
parent f6517bba29
commit 429cc400fa
1 changed files with 37 additions and 1 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

38
src/strings/ta.json
View file

@ -334,5 +334,41 @@
"Extras": "கூடுதல்", "Extras": "கூடுதல்",
"ExtractChapterImagesHelp": "அத்தியாயப் படங்களை பிரித்தெடுப்பது வாடிக்கையாளர்களுக்கு வரைகலை காட்சி தேர்வு மெனுக்களைக் காண்பிக்கும். செயல்முறை மெதுவாகவும், வள தீவிரமாகவும் இருக்கலாம், மேலும் பல ஜிகாபைட் இடம் தேவைப்படலாம். வீடியோக்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டதும், இரவு திட்டமிடப்பட்ட பணியாகவும் இது இயங்குகிறது. திட்டமிடப்பட்ட பணிகள் பகுதியில் அட்டவணை கட்டமைக்கப்படுகிறது. அதிகபட்ச பயன்பாட்டு நேரங்களில் இந்த பணியை இயக்க பரிந்துரைக்கப்படவில்லை.", "ExtractChapterImagesHelp": "அத்தியாயப் படங்களை பிரித்தெடுப்பது வாடிக்கையாளர்களுக்கு வரைகலை காட்சி தேர்வு மெனுக்களைக் காண்பிக்கும். செயல்முறை மெதுவாகவும், வள தீவிரமாகவும் இருக்கலாம், மேலும் பல ஜிகாபைட் இடம் தேவைப்படலாம். வீடியோக்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டதும், இரவு திட்டமிடப்பட்ட பணியாகவும் இது இயங்குகிறது. திட்டமிடப்பட்ட பணிகள் பகுதியில் அட்டவணை கட்டமைக்கப்படுகிறது. அதிகபட்ச பயன்பாட்டு நேரங்களில் இந்த பணியை இயக்க பரிந்துரைக்கப்படவில்லை.",
"ExtraLarge": "கூடுதல் பெரியது", "ExtraLarge": "கூடுதல் பெரியது",
"ExitFullscreen": "முழு திரையில் இருந்து வெளியேறவும்" "ExitFullscreen": "முழு திரையில் இருந்து வெளியேறவும்",
"HeaderFeatureAccess": "அம்ச அணுகல்",
"HeaderFavoritePlaylists": "பிடித்த இசைப்பட்டியல்கள்",
"HeaderFavoriteVideos": "பிடித்த வீடியோக்கள்",
"HeaderFavoritePeople": "பிடித்த மக்கள்",
"HeaderFavoriteMovies": "பிடித்த திரைப்படங்கள்",
"HeaderFavoriteBooks": "பிடித்த புத்தகங்கள்",
"HeaderExternalIds": "வெளி ஐடிகள்:",
"HeaderError": "பிழை",
"HeaderEpisodes": "அத்தியாயங்கள்",
"HeaderEnabledFieldsHelp": "ஒரு புலத்தை பூட்டவும், அதன் தரவு மாற்றப்படுவதைத் தடுக்கவும் தேர்வுநீக்கு.",
"HeaderEnabledFields": "இயக்கப்பட்ட புலங்கள்",
"HeaderEditImages": "படங்களைத் திருத்து",
"HeaderEasyPinCode": "எளிதாக பின் குறியீடு",
"HeaderDVR": "டி.வி.ஆர்",
"HeaderDownloadSync": "பதிவிறக்கம் & ஒத்திசை",
"HeaderDirectPlayProfileHelp": "சாதனம் சொந்த முறையில் கையாளக்கூடிய வடிவமைப்புகளைக் குறிக்க நேரடி ப்ளே சுயவிவரங்களைச் சேர்க்கவும்.",
"HeaderDirectPlayProfile": "நேரடி ப்ளே சுயவிவரம்",
"HeaderDevices": "சாதனங்கள்",
"HeaderDeviceAccess": "சாதன அணுகல்",
"HeaderDeveloperInfo": "உருவாக்குனர் தகவல்",
"HeaderDetectMyDevices": "எனது சாதனங்களைக் கண்டறியவும்",
"HeaderDeleteTaskTrigger": "பணி தூண்டுதலை நீக்கு",
"HeaderDeleteProvider": "வழங்குநரை நீக்கு",
"HeaderDeleteItems": "உருப்படிகளை நீக்கு",
"HeaderDeleteItem": "உருப்படியை நீக்கு",
"HeaderDeleteDevice": "சாதனத்தை நீக்கு",
"HeaderDefaultRecordingSettings": "இயல்புநிலை பதிவு அமைப்புகள்",
"HeaderDateIssued": "வழங்கப்பட்ட தேதி",
"HeaderCustomDlnaProfiles": "தனிப்பயன் சுயவிவரங்கள்",
"HeaderContinueListening": "தொடர்ந்து கேளுங்கள்",
"HeaderContainerProfileHelp": "குறிப்பிட்ட வடிவங்களை இயக்கும்போது கொள்கலன் சுயவிவரங்கள் சாதனத்தின் வரம்புகளைக் குறிக்கின்றன. ஒரு வரம்பு பொருந்தினால், நேரடி விளையாட்டுக்காக வடிவமைப்பு கட்டமைக்கப்பட்டிருந்தாலும், மீடியா டிரான்ஸ்கோட் செய்யப்படும்.",
"HeaderContainerProfile": "கொள்கலன் சுயவிவரம்",
"HeaderConnectionFailure": "இணைப்பு தோல்வி",
"HeaderConnectToServer": "சேவையகத்துடன் இணைக்கவும்",
"HeaderConfirmRevokeApiKey": "API விசையைத் திரும்பப்பெறுக",
"HeaderConfirmProfileDeletion": "சுயவிவர நீக்குதலை உறுதிப்படுத்தவும்"
} }