From 47a9e24030d89d401796959bbeab3e2ed8377969 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alexandre Cezario Date: Tue, 6 Jun 2023 19:15:35 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Translation: Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/pt_BR/ --- src/strings/pt-br.json | 11 ++++++----- 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/src/strings/pt-br.json b/src/strings/pt-br.json index 085f4970e..d8bceeefd 100644 --- a/src/strings/pt-br.json +++ b/src/strings/pt-br.json @@ -29,7 +29,7 @@ "AlwaysPlaySubtitlesHelp": "As legendas que combinarem com a preferência de idioma serão carregadas independente do idioma do áudio.", "AnyLanguage": "Qualquer idioma", "Anytime": "A qualquer momento", - "AroundTime": "Aproximadamente", + "AroundTime": "Aproximadamente {0}", "Art": "Arte", "Artists": "Artistas", "AsManyAsPossible": "Quantos forem possíveis", @@ -918,9 +918,9 @@ "OptionWeekly": "Semanal", "OriginalAirDateValue": "Data de exibição original: {0}", "Overview": "Sinopse", - "PackageInstallCancelled": "Instalação da versão {0} cancelada.", - "PackageInstallCompleted": "Instalação da versão {0} concluída.", - "PackageInstallFailed": "A Instalação da versão {0} falhou.", + "PackageInstallCancelled": "Instalação do {0} (versão {1}) cancelada.", + "PackageInstallCompleted": "Instalação do {0} (versão {1}) concluída.", + "PackageInstallFailed": "Instalação do {0} (versão {1}) falhou.", "ParentalRating": "Classificação etária", "PasswordMatchError": "A senha e a confirmação da senha devem ser iguais.", "PasswordResetComplete": "A senha foi redefinida.", @@ -1733,5 +1733,6 @@ "PreferEmbeddedExtrasTitlesOverFileNamesHelp": "Os extras geralmente têm o mesmo nome incorporado do título principal, verifique isso para usar títulos incorporados para eles de qualquer maneira.", "TonemappingModeHelp": "Selecione o modo de mapeamento de tom. Se você experimentar realces estourados, tente mudar para o modo RGB.", "HeaderRecordingMetadataSaving": "Salvando os metadados", - "AllowCollectionManagement": "Permitir que este usuário administre as coleções" + "AllowCollectionManagement": "Permitir que este usuário administre as coleções", + "PasswordRequiredForAdmin": "Uma senha é necessária para contas de administrador." }