milas/jellyfish-web
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Browse source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/en_GB/
This commit is contained in:
Andi Chandler 2023-09-19 18:58:11 +00:00 • committed by Weblate
parent 1e47abb88f
commit 4bd1634347
1 changed files with 15 additions and 3 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

18
src/strings/en-gb.json
View file

@ -1392,7 +1392,7 @@
"LabelTonemappingRange": "Tone mapping range", "LabelTonemappingRange": "Tone mapping range",
"TonemappingAlgorithmHelp": "Tone mapping can be fine-tuned. If you are not familiar with these options, just keep the default. The recommended value is 'BT.2390'.", "TonemappingAlgorithmHelp": "Tone mapping can be fine-tuned. If you are not familiar with these options, just keep the default. The recommended value is 'BT.2390'.",
"LabelTonemappingAlgorithm": "Select the Tone mapping algorithm to use", "LabelTonemappingAlgorithm": "Select the Tone mapping algorithm to use",
"AllowTonemappingHelp": "Tone mapping can transform the dynamic range of a video from HDR to SDR while maintaining image details and colours, which are very important information for representing the original scene. Currently works only with 10bit HDR10，HLG and DoVi videos. This requires the corresponding OpenCL or CUDA runtime.", "AllowTonemappingHelp": "Tone mapping can transform the dynamic range of a video from HDR to SDR while maintaining image details and colours, which are very important information for representing the original scene. Currently works only with 10bit HDR10, HLG and DoVi videos. This requires the corresponding OpenCL or CUDA runtime.",
"EnableTonemapping": "Enable Tone mapping", "EnableTonemapping": "Enable Tone mapping",
"LabelOpenclDeviceHelp": "This is the OpenCL device that is used for tone mapping. The left side of the dot is the platform number, and the right side is the device number on the platform. The default value is 0.0. The FFmpeg application file containing the OpenCL hardware acceleration method is required.", "LabelOpenclDeviceHelp": "This is the OpenCL device that is used for tone mapping. The left side of the dot is the platform number, and the right side is the device number on the platform. The default value is 0.0. The FFmpeg application file containing the OpenCL hardware acceleration method is required.",
"LabelOpenclDevice": "OpenCL Device", "LabelOpenclDevice": "OpenCL Device",
@ -1411,7 +1411,7 @@
"QuickConnectDescription": "To sign in with Quick Connect, select the 'Quick Connect' button on the device you are logging in from and enter the displayed code below.", "QuickConnectDescription": "To sign in with Quick Connect, select the 'Quick Connect' button on the device you are logging in from and enter the displayed code below.",
"QuickConnectDeactivated": "Quick Connect was deactivated before the login request could be approved", "QuickConnectDeactivated": "Quick Connect was deactivated before the login request could be approved",
"QuickConnectAuthorizeFail": "Unknown Quick Connect code", "QuickConnectAuthorizeFail": "Unknown Quick Connect code",
"QuickConnectAuthorizeSuccess": "Request authorised", "QuickConnectAuthorizeSuccess": "You have successfully authenticated your device!",
"QuickConnectAuthorizeCode": "Enter code {0} to login", "QuickConnectAuthorizeCode": "Enter code {0} to login",
"QuickConnectActivationSuccessful": "Successfully activated", "QuickConnectActivationSuccessful": "Successfully activated",
"QuickConnect": "Quick Connect", "QuickConnect": "Quick Connect",
@ -1761,5 +1761,17 @@
"LabelThrottleDelaySeconds": "Throttle after", "LabelThrottleDelaySeconds": "Throttle after",
"LabelThrottleDelaySecondsHelp": "Time in seconds after which the transcoder will be throttled. Must be large enough for the client to maintain a healthy buffer. Only works if throttling is enabled.", "LabelThrottleDelaySecondsHelp": "Time in seconds after which the transcoder will be throttled. Must be large enough for the client to maintain a healthy buffer. Only works if throttling is enabled.",
"LabelSegmentKeepSeconds": "Time to keep segments", "LabelSegmentKeepSeconds": "Time to keep segments",
"LabelSegmentKeepSecondsHelp": "Time in seconds for which segments should be kept before they are overwritten. Must be greater than \"Throttle after\". Only works if segment deletion is enabled." "LabelSegmentKeepSecondsHelp": "Time in seconds for which segments should be kept before they are overwritten. Must be greater than \"Throttle after\". Only works if segment deletion is enabled.",
"AllowAv1Encoding": "Allow encoding in AV1 format",
"GoHome": "Go Home",
"UnknownError": "An unknown error occurred.",
"GridView": "Grid View",
"ListView": "List View",
"LabelBackdropScreensaverInterval": "Backdrop Screensaver Interval",
"LabelBackdropScreensaverIntervalHelp": "The time in seconds between different backdrops when using the backdrop screensaver.",
"AiTranslated": "AI Translated",
"MachineTranslated": "Machine Translated",
"ForeignPartsOnly": "Forced/Foreign parts only",
"HearingImpairedShort": "HI/SDH",
"HeaderGuestCast": "Guest Stars"
} }