From 4e225a8ae341f36f598efa0a7c5fe846c69acfbf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Bas <weblate@hanka.mp>
Date: Sat, 16 Sep 2023 18:43:51 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Dutch) Translation:
 Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL:
 https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/nl/

---
 src/strings/nl.json | 8 +++++---
 1 file changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/src/strings/nl.json b/src/strings/nl.json
index 355d9b6a0..c5e349631 100644
--- a/src/strings/nl.json
+++ b/src/strings/nl.json
@@ -1765,8 +1765,10 @@
     "LabelBackdropScreensaverInterval": "Interval schermbeveiliging",
     "AllowAv1Encoding": "Coderen in AV1-formaat toestaan",
     "GridView": "Rasterweergave",
-    "ForeignPartsOnly": "Alleen gedwongen/vreemde delen",
-    "MachineTranslated": "Machine vertaald",
+    "ForeignPartsOnly": "Alleen geforceerde/anderstalige delen",
+    "MachineTranslated": "Automatisch vertaald",
     "ListView": "Lijstweergave",
-    "AiTranslated": "AI Vertaald"
+    "AiTranslated": "Vertaald door AI",
+    "HeaderGuestCast": "Gastrollen",
+    "HearingImpairedShort": "Voor slechthorenden"
 }