diff --git a/src/components/libraryoptionseditor/libraryoptionseditor.js b/src/components/libraryoptionseditor/libraryoptionseditor.js
index 193533bfc..0480ed507 100644
--- a/src/components/libraryoptionseditor/libraryoptionseditor.js
+++ b/src/components/libraryoptionseditor/libraryoptionseditor.js
@@ -107,7 +107,7 @@ define(["globalize", "dom", "emby-checkbox", "emby-select", "emby-input"], funct
         if (!plugins.length) return html;
 
         html += '<div class="metadataFetcher" data-type="' + availableTypeOptions.Type + '">';
-        html += '<h3 class="checkboxListLabel">' + globalize.translate("LabelTypeMetadataDownloaders", availableTypeOptions.Type) + "</h3>";
+        html += '<h3 class="checkboxListLabel">' + globalize.translate("LabelTypeMetadataDownloaders", globalize.translate(availableTypeOptions.Type)) + "</h3>";
         html += '<div class="checkboxList paperList checkboxList-paperList">';
         for (var i = 0; i < plugins.length; i++) {
             var plugin = plugins[i];
diff --git a/src/strings/en-gb.json b/src/strings/en-gb.json
index 3b3926a25..0ae336a22 100644
--- a/src/strings/en-gb.json
+++ b/src/strings/en-gb.json
@@ -1031,7 +1031,7 @@
     "LabelEnableDlnaServerHelp": "Allows UPnP devices on your network to browse and play content.",
     "LabelEnableDlnaDebugLoggingHelp": "Create large log files and should only be used as needed for troubleshooting purposes.",
     "LabelEnableDlnaClientDiscoveryIntervalHelp": "Determines the duration in seconds between SSDP searches performed by Jellyfin.",
-    "LabelEnableAutomaticPortMapHelp": "Attempt to automatically map the public port to the local port via UPnP. This may not work with some router models.",
+    "LabelEnableAutomaticPortMapHelp": "Attempt to automatically map the public port to the local port via UPnP. This may not work with some router models. Changes will not apply until after a server restart.",
     "InstallingPackage": "Installing {0}",
     "ImportMissingEpisodesHelp": "If enabled, information about missing episodes will be imported into your Jellyfin database and displayed within seasons and series. This may cause significantly longer library scans.",
     "HeaderSubtitleAppearance": "Subtitle Appearance",
diff --git a/src/strings/en-us.json b/src/strings/en-us.json
index 72894707d..62e8fa3f8 100644
--- a/src/strings/en-us.json
+++ b/src/strings/en-us.json
@@ -620,7 +620,7 @@
     "LabelEmbedAlbumArtDidl": "Embed album art in Didl",
     "LabelEmbedAlbumArtDidlHelp": "Some devices prefer this method for obtaining album art. Others may fail to play with this option enabled.",
     "LabelEnableAutomaticPortMap": "Enable automatic port mapping",
-    "LabelEnableAutomaticPortMapHelp": "Attempt to automatically map the public port to the local port via UPnP. This may not work with some router models.",
+    "LabelEnableAutomaticPortMapHelp": "Attempt to automatically map the public port to the local port via UPnP. This may not work with some router models. Changes will not apply until after a server restart.",
     "LabelEnableBlastAliveMessages": "Blast alive messages",
     "LabelEnableBlastAliveMessagesHelp": "Enable this if the server is not detected reliably by other UPnP devices on your network.",
     "LabelEnableDlnaClientDiscoveryInterval": "Client discovery interval (seconds)",
@@ -1228,6 +1228,7 @@
     "PlayFromBeginning": "Play from beginning",
     "PlayNext": "Play next",
     "PlayNextEpisodeAutomatically": "Play next episode automatically",
+    "PlaybackErrorNoCompatibleStream": "There was an issue with the client profiling and the server isn't sending a compatible media format.",
     "Played": "Played",
     "Playlists": "Playlists",
     "PleaseAddAtLeastOneFolder": "Please add at least one folder to this library by clicking the Add button.",