Translated using Weblate (Slovenian)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/sl/
This commit is contained in:
SaddFox 2020-03-08 18:14:58 +00:00 committed by Weblate
parent 9a4d992c7c
commit 6ae0d2df9d

View file

@ -26,7 +26,7 @@
"LabelNext": "Naprej",
"LabelPrevious": "Nazaj",
"LabelSelectUsers": "Izberi uporabnike:",
"LabelTimeLimitHours": "Casovna omejitev (ure):",
"LabelTimeLimitHours": "Časovna omejitev (ure):",
"LabelYourFirstName": "Ime:",
"LabelYoureDone": "Koncano!",
"MoreUsersCanBeAddedLater": "Uporabnike lahko dodate tudi kasneje preko Nadzorne plošče.",
@ -1171,5 +1171,24 @@
"LabelSportsCategories": "Športne kategorije:",
"LabelSource": "Vir:",
"LabelSoundEffects": "Zvočni učinki:",
"LabelSkipIfGraphicalSubsPresentHelp": "Ohranjanje besedilnih različic podnapisov omogoča učinkovitejše predvajanje in zmanjša potrebo po prekodiranju."
"LabelSkipIfGraphicalSubsPresentHelp": "Ohranjanje besedilnih različic podnapisov omogoča učinkovitejše predvajanje in zmanjša potrebo po prekodiranju.",
"LabelTriggerType": "Tip sprožilca:",
"LabelTranscodingVideoCodec": "Video kodek:",
"LabelTranscodingProgress": "Napredek prekodiranja:",
"LabelTranscodingFramerate": "Hitrost prekodiranja:",
"LabelTranscodes": "Prekodiranje:",
"LabelTranscodingTempPathHelp": "Določite pot po meri za datoteke prekodiranja. Pustite prazno za uporabo privzete lokacije.",
"LabelTranscodePath": "Pot prekodiranja:",
"LabelTranscodingContainer": "Kontejner:",
"LabelTranscodingAudioCodec": "Zvočni kodek:",
"LabelTrackNumber": "Številka skladbe:",
"LabelTime": "Čas:",
"LabelTextColor": "Barva besedila:",
"LabelTextBackgroundColor": "Barva ozadja besedila:",
"LabelTag": "Oznaka:",
"LabelSupportedMediaTypes": "Podprti tipi predstavnosti:",
"LabelSubtitles": "Podnapisi:",
"LabelSubtitlePlaybackMode": "Način podnapisov:",
"LabelSubtitleFormatHelp": "Primer: srt",
"LabelSubtitleDownloaders": "Pridobivanje podnapisov:"
}