update translations

This commit is contained in:
Luke Pulverenti 2015-11-29 14:43:15 -05:00
parent c444c97972
commit 6ca9581ae4
36 changed files with 331 additions and 297 deletions

View file

@ -35,8 +35,6 @@
"HeaderConfirmation": "Potvrzen\u00ed",
"MessageKeyUpdated": "D\u011bkuji. V\u00e1\u0161 kl\u00ed\u010d Emby Premiere byl aktualizov\u00e1n.",
"MessageKeyRemoved": "D\u011bkuji. V\u00e1\u0161 kl\u00ed\u010d Emby Premiere byl odstran\u011bn.",
"LabelSeasonNumber": "\u010c\u00edslo sez\u00f3ny:",
"LabelEpisodeNumber": "\u010c\u00edslo epizody:",
"HeaderSupportTheTeam": "Podpo\u0159te Emby Team",
"TextEnjoyBonusFeatures": "U\u017eijte si bonusy",
"TitleLiveTV": "Live TV",
@ -59,7 +57,6 @@
"MessageErrorLoadingSupporterInfo": "Do\u0161lo k chyb\u011b p\u0159i na\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed informac\u00ed o Emby Premiere. Pros\u00edm zkuste to znovu pozd\u011bji.",
"MessageLinkYourSupporterKey": "Propojte zdarma Emby Premiere kl\u00ed\u010d a\u017e s {0} \u010dleny Emby Connect pro n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed aplikac\u00edm:",
"HeaderConfirmRemoveUser": "Odstranit u\u017eivatele",
"MessageSwipeDownOnRemoteControl": "V\u00edtejte ve vzd\u00e1len\u00e9m ovl\u00e1d\u00e1n\u00ed za\u0159\u00edzen\u00ed. Klepnut\u00edm na ikonu v prav\u00e9m horn\u00edm rohu vyberte za\u0159\u00edzen\u00ed, kter\u00e9 chcete ovl\u00e1dat. Tahem dol\u016f kdekoliv na t\u00e9to obrazovce se vr\u00e1t\u00edte zp\u011bt, odkud jste p\u0159i\u0161li.",
"MessageConfirmRemoveConnectSupporter": "Jste si jisti, \u017ee chcete odstranit v\u00fdhody Emby Premier tomuto u\u017eivateli?",
"ValueTimeLimitSingleHour": "\u010casov\u00fd limit: 1 hodina",
"ValueTimeLimitMultiHour": "\u010casov\u00fd limit: {0} hodin",
@ -450,16 +447,16 @@
"HeaderRuntime": "D\u00e9lka",
"HeaderCommunityRating": "Hodnocen\u00ed komunity",
"HeaderPasswordReset": "Obnova hesla",
"HeaderParentalRating": "Parental rating",
"HeaderParentalRating": "Rodi\u010dovsk\u00e9 hodnocen\u00ed",
"HeaderReleaseDate": "Datum vyd\u00e1n\u00ed",
"HeaderDateAdded": "Date added",
"HeaderSeries": "Series",
"HeaderDateAdded": "Datum p\u0159id\u00e1n\u00ed",
"HeaderSeries": "Seri\u00e1l",
"HeaderSeason": "Sez\u00f3na",
"HeaderSeasonNumber": "\u010c\u00edslo sez\u00f3ny",
"HeaderNetwork": "S\u00ed\u0165",
"HeaderYear": "Year",
"HeaderYear": "Rok",
"HeaderGameSystem": "Syst\u00e9m hry",
"HeaderPlayers": "Players",
"HeaderPlayers": "Hr\u00e1\u010di",
"HeaderEmbeddedImage": "Vlo\u017een\u00fd obr\u00e1zek",
"HeaderTrack": "Stopa",
"HeaderDisc": "Disk",
@ -495,8 +492,10 @@
"LabelTitleDisplayOrder": "Po\u0159ad\u00ed zobrazen\u00ed n\u00e1zv\u016f:",
"OptionSortName": "Set\u0159\u00eddit dle n\u00e1zvu",
"OptionReleaseDate": "Datum vyd\u00e1n\u00ed",
"LabelSeasonNumber": "\u010c\u00edslo sez\u00f3ny:",
"LabelDiscNumber": "\u010c\u00edslo disku",
"LabelParentNumber": "\u010c\u00edslo p\u0159edch\u016fdce",
"LabelEpisodeNumber": "\u010c\u00edslo epizody:",
"LabelTrackNumber": "\u010c\u00edslo stopy:",
"LabelNumber": "\u010c\u00edslo:",
"LabelReleaseDate": "Datum vyd\u00e1n\u00ed:",
@ -804,7 +803,7 @@
"MessageWeDidntRecognizeCommand": "Je n\u00e1m l\u00edto, p\u0159\u00edkaz nebyl rozpozn\u00e1n.",
"MessageIfYouBlockedVoice": "If you denied voice access to the app you'll need to reconfigure before trying again.",
"MessageNoItemsFound": "Nenalezeny \u017e\u00e1dn\u00e9 polo\u017eky.",
"ButtonManageServer": "Spravovat server",
"ButtonManageServer": "Spr\u00e1vce serveru",
"ButtonEditSubtitles": "Editovat titulky",
"ButtonPreferences": "P\u0159edvolby",
"ButtonViewArtist": "Zobrazit \u00fam\u011blce",
@ -828,7 +827,7 @@
"ErrorGettingTvLineups": "Do\u0161lo k chyb\u011b p\u0159i stahov\u00e1n\u00ed tv lineups. Ujist\u011bte se pros\u00edm, \u017ee zadan\u00e9 informace jsou spr\u00e1vn\u00e9, a zkuste to znovu.",
"MessageCreateAccountAt": "Vytvo\u0159it \u00fa\u010det v {0}",
"ErrorPleaseSelectLineup": "Vyberte seskupen\u00ed a zkuste to znovu. Pokud nejsou k dispozici \u017e\u00e1dn\u00e9 seskupen\u00ed, pak pros\u00edm zkontrolujte, zda va\u0161e u\u017eivatelsk\u00e9 jm\u00e9no, heslo a po\u0161tovn\u00ed sm\u011brovac\u00ed \u010d\u00edslo je spr\u00e1vn\u00e9.s",
"HeaderEmbyPremiere": "Try Emby Premiere",
"HeaderTryEmbyPremiere": "Try Emby Premiere",
"ButtonBecomeSupporter": "Z\u00edskat Emby Premiere",
"ButtonClosePlayVideo": "Zav\u0159\u00edt a p\u0159ehr\u00e1t m\u00e1 m\u00e9dia",
"MessageDidYouKnowCinemaMode": "Vyberte za\u0159azen\u00ed a zkuste to znovu. Pokud nejsou k dispozici \u017e\u00e1dn\u00e1 za\u0159azen\u00ed, pak pros\u00edm zkontrolujte, zda va\u0161e u\u017eivatelsk\u00e9 jm\u00e9no, heslo a po\u0161tovn\u00ed sm\u011brovac\u00ed \u010d\u00edslo je spr\u00e1vn\u00e9.",
@ -912,6 +911,8 @@
"TryDragAndDropMessage": "Chcete-li zm\u011bnit uspo\u0159\u00e1d\u00e1n\u00ed seznamu skladeb polo\u017eky, jen t\u00e1hni a pus\u0165 (drag&drop). Zkus to!",
"HeaderTryMicrosoftEdge": "Zkuste Microsoft Edge",
"MessageTryMicrosoftEdge": "Pro lep\u0161\u00ed z\u00e1\u017eitek na syst\u00e9mu Windows 10, zkuste nov\u00fd prohl\u00ed\u017ee\u010d Microsoft EDGE.",
"HeaderTryModernBrowser": "Try a Modern Web Browser",
"MessageTryModernBrowser": "For a better experience on Windows, try a modern web browser such as Google Chrome, Firefox, or Opera.",
"ErrorAddingListingsToSchedulesDirect": "Do\u0161lo k chyb\u011b p\u0159i p\u0159id\u00e1n\u00ed sestavy do \u00fa\u010dtu va\u0161eho Direct pl\u00e1nova\u010de. Direct pl\u00e1nova\u010d umo\u017e\u0148uje pouze omezen\u00fd po\u010det sestav na \u00fa\u010det. Mo\u017en\u00e1 se budete muset p\u0159ihl\u00e1sit do webov\u00fdch str\u00e1nek Direct pl\u00e1nova\u010de a p\u0159ed pokra\u010dov\u00e1n\u00edm odstranit ostatn\u00ed v\u00fdpisy ze sv\u00e9ho \u00fa\u010dtu.",
"PleaseAddAtLeastOneFolder": "P\u0159idejte pros\u00edm nejm\u00e9n\u011b jednu slo\u017eku do t\u00e9to knihovny pomoc\u00ed tla\u010d\u00edtka P\u0159idat.",
"ErrorAddingMediaPathToVirtualFolder": "Nastala chyba p\u0159i p\u0159id\u00e1v\u00e1n\u00ed cesty k m\u00e9di\u00edm. Zkontrolujte zda zadan\u00e1 slo\u017eka je validn\u00ed a Emby Server m\u00e1 k t\u00e9to slo\u017ece p\u0159\u00edstup.",