diff --git a/.github/workflows/automation.yml b/.github/workflows/automation.yml
index e69d125c5..5bf60036f 100644
--- a/.github/workflows/automation.yml
+++ b/.github/workflows/automation.yml
@@ -17,4 +17,5 @@ jobs:
- uses: eps1lon/actions-label-merge-conflict@fd1f295ee7443d13745804bc49fe158e240f6c6e # tag=v2.1.0
with:
dirtyLabel: 'merge conflict'
+ commentOnDirty: 'This pull request has merge conflicts. Please resolve the conflicts so the PR can be successfully reviewed and merged.'
repoToken: ${{ secrets.JF_BOT_TOKEN }}
diff --git a/.github/workflows/repo-stale.yaml b/.github/workflows/repo-stale.yaml
index 119c24f9c..34b8976a1 100644
--- a/.github/workflows/repo-stale.yaml
+++ b/.github/workflows/repo-stale.yaml
@@ -1,18 +1,24 @@
-name: Issue Stale Check
+name: Stale Check
on:
schedule:
- cron: '30 1 * * *'
workflow_dispatch:
+permissions:
+ issues: write
+ pull-requests: write
+
jobs:
- stale:
+ issues:
+ name: Check issues
runs-on: ubuntu-latest
if: ${{ contains(github.repository, 'jellyfin/') }}
steps:
- uses: actions/stale@6f05e4244c9a0b2ed3401882b05d701dd0a7289b # v7.0.0
with:
repo-token: ${{ secrets.JF_BOT_TOKEN }}
+ operations-per-run: 75
days-before-stale: 120
days-before-pr-stale: -1
days-before-close: 21
@@ -25,3 +31,21 @@ jobs:
If you're the original submitter of this issue, please comment confirming if this issue still affects you in the latest release or master branch, or close the issue if it has been fixed. If you're another user also affected by this bug, please comment confirming so. Either action will remove the stale label.
This bot exists to prevent issues from becoming stale and forgotten. Jellyfin is always moving forward, and bugs are often fixed as side effects of other changes. We therefore ask that bug report authors remain vigilant about their issues to ensure they are closed if fixed, or re-confirmed - perhaps with fresh logs or reproduction examples - regularly. If you have any questions you can reach us on [Matrix or Social Media](https://jellyfin.org/contact).
+
+ prs-conflicts:
+ name: Check PRs with merge conflicts
+ runs-on: ubuntu-latest
+ if: ${{ contains(github.repository, 'jellyfin/') }}
+ steps:
+ - uses: actions/stale@6f05e4244c9a0b2ed3401882b05d701dd0a7289b # v7.0.0
+ with:
+ repo-token: ${{ secrets.JF_BOT_TOKEN }}
+ operations-per-run: 75
+ # The merge conflict action will remove the label when updated
+ remove-stale-when-updated: false
+ days-before-stale: -1
+ days-before-close: 90
+ days-before-issue-close: -1
+ stale-pr-label: merge conflict
+ close-pr-message: |-
+ This PR has been closed due to having unresolved merge conflicts.
diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index bb404ee2e..e33bce82d 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -30,7 +30,7 @@
"flv.js": "1.6.2",
"headroom.js": "0.12.0",
"history": "5.3.0",
- "hls.js": "1.3.4",
+ "hls.js": "1.2.4",
"intersection-observer": "0.12.2",
"jassub": "1.5.12",
"jellyfin-apiclient": "1.10.0",
@@ -8469,9 +8469,9 @@
}
},
"node_modules/hls.js": {
- "version": "1.3.4",
- "resolved": "https://registry.npmjs.org/hls.js/-/hls.js-1.3.4.tgz",
- "integrity": "sha512-iFEwVqtEDk6sKotcTwtJ5OMo/nuDTk9PrpB8FI2J2WYf8EriTVfR4FaK0aNyYtwbYeRSWCXJKlz23xeREdlNYg=="
+ "version": "1.2.4",
+ "resolved": "https://registry.npmjs.org/hls.js/-/hls.js-1.2.4.tgz",
+ "integrity": "sha512-yC3K79Kzq1W+OgjT12JxKMDXv9DbfvulppxmPBl7D04SaTyd2IwWk5eNASQV1mUaPlKbjr16yI9292qpSGo0ig=="
},
"node_modules/hoist-non-react-statics": {
"version": "3.3.2",
@@ -25411,9 +25411,9 @@
}
},
"hls.js": {
- "version": "1.3.4",
- "resolved": "https://registry.npmjs.org/hls.js/-/hls.js-1.3.4.tgz",
- "integrity": "sha512-iFEwVqtEDk6sKotcTwtJ5OMo/nuDTk9PrpB8FI2J2WYf8EriTVfR4FaK0aNyYtwbYeRSWCXJKlz23xeREdlNYg=="
+ "version": "1.2.4",
+ "resolved": "https://registry.npmjs.org/hls.js/-/hls.js-1.2.4.tgz",
+ "integrity": "sha512-yC3K79Kzq1W+OgjT12JxKMDXv9DbfvulppxmPBl7D04SaTyd2IwWk5eNASQV1mUaPlKbjr16yI9292qpSGo0ig=="
},
"hoist-non-react-statics": {
"version": "3.3.2",
diff --git a/package.json b/package.json
index 3f4cadfbc..25e942c4b 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -89,7 +89,7 @@
"flv.js": "1.6.2",
"headroom.js": "0.12.0",
"history": "5.3.0",
- "hls.js": "1.3.4",
+ "hls.js": "1.2.4",
"intersection-observer": "0.12.2",
"jassub": "1.5.12",
"jellyfin-apiclient": "1.10.0",
diff --git a/src/strings/ca.json b/src/strings/ca.json
index 676c2b1c8..c557841b1 100644
--- a/src/strings/ca.json
+++ b/src/strings/ca.json
@@ -162,7 +162,7 @@
"HeaderPaths": "Directoris",
"HeaderPlayAll": "Reproduir-ho tot",
"HeaderPlaybackError": "Error de reproducció",
- "HeaderPleaseSignIn": "Iniciï sessió",
+ "HeaderPleaseSignIn": "Inicieu sessió",
"HeaderPreferredMetadataLanguage": "Idioma de les metadades preferit",
"HeaderProfileInformation": "Informació del perfil",
"HeaderProfileServerSettingsHelp": "Aquests valors controlen com el servidor es presentarà als clients.",
@@ -484,7 +484,7 @@
"PlayFromBeginning": "Reprodueix des de l'inici",
"Played": "Reproduït",
"Playlists": "Llistes de reproducció",
- "PleaseRestartServerName": "Reiniciï el Jellyfin a {0}.",
+ "PleaseRestartServerName": "Reinicieu el Jellyfin a {0}.",
"Premiere": "Première",
"Producer": "Productor",
"Programs": "Programes",
@@ -997,7 +997,7 @@
"MessageSyncPlayIsDisabled": "El permís necessari per utilitzar SyncPlay.",
"MessageSyncPlayGroupWait": "{0} és l'emmagatzematge en memòria intermèdia …",
"MessageSyncPlayGroupDoesNotExist": "No s'ha pogut unir-se a el grup, ja que no existeix.",
- "MessageSyncPlayErrorNoActivePlayer": "Cap jugador actiu que es troba. SyncPlay ha estat desactivat.",
+ "MessageSyncPlayErrorNoActivePlayer": "No s'ha trobat cap reproductor actiu. SyncPlay ha estat desactivat.",
"MessageSyncPlayErrorMissingSession": "No s'ha pogut activar SyncPlay! Falta sessió.",
"MessageSyncPlayErrorMedia": "Error a l'habilitar SyncPlay! error de suport.",
"MessageSyncPlayErrorAccessingGroups": "S'ha produït un error a l'accedir a la llista de grups.",
@@ -1197,9 +1197,9 @@
"LabelPostProcessorArguments": "Post-processador arguments de línia de comandes:",
"LabelPostProcessor": "Aplicació de post-processament:",
"LabelPleaseRestart": "Els canvis tindran efecte després de tornar a carregar el client web manualment.",
- "LabelPlayMethod": "Mètode de joc:",
- "LabelPlayerDimensions": "Dimensions del jugador:",
- "LabelPlayer": "Jugador:",
+ "LabelPlayMethod": "Mètode de reproducció:",
+ "LabelPlayerDimensions": "Dimensions del reproductor:",
+ "LabelPlayer": "Reproductor:",
"LabelPasswordResetProvider": "Restabliment de la contrasenya de l'proveïdor:",
"LabelPasswordConfirm": "Contrasenya (confirmar):",
"LabelParentNumber": "Nombre de Pares:",
diff --git a/src/strings/da.json b/src/strings/da.json
index 6f9c298c5..66a8347df 100644
--- a/src/strings/da.json
+++ b/src/strings/da.json
@@ -215,11 +215,11 @@
"HeaderKeepRecording": "Bevar Optagelse",
"HeaderKeepSeries": "Behold serie",
"HeaderKodiMetadataHelp": "For at aktivere eller deaktivere NFO-metadata skal du redigere et bibliotek i Jellyfin-biblioteksopsætningen og finde afsnittet om metadata.",
- "HeaderLatestEpisodes": "Sidste episoder",
- "HeaderLatestMedia": "Seneste medier",
- "HeaderLatestMovies": "Seneste film",
- "HeaderLatestMusic": "Seneste musik",
- "HeaderLatestRecordings": "Seneste optagelse",
+ "HeaderLatestEpisodes": "Nyligt tilføjet episoder",
+ "HeaderLatestMedia": "Nyligt tilføjet medier",
+ "HeaderLatestMovies": "Nyligt tilføjet film",
+ "HeaderLatestMusic": "Nyligt tilføjet musik",
+ "HeaderLatestRecordings": "Nyligt tilføjet optagelse",
"HeaderLibraries": "Biblioteker",
"HeaderLibraryAccess": "Adgang til biblioteker",
"HeaderLibraryFolders": "Mediemapper",
@@ -581,7 +581,7 @@
"LabelffmpegPath": "FFmpeg sti:",
"LabelffmpegPathHelp": "Stien til FFmpeg applikationsfilen eller mappen indeholdende FFmpeg.",
"LanNetworksHelp": "Komma separeret liste over IP adresser eller netmasker til netværk der vil blive anset for at være lokale når der bliver påtvunget båndbredde restriktioner. Hvis sat vil alle andre IP adresser bliver set som eksterne og blive underlagt båndbredde restriktioner. Hvis blank, er det kun serverens subnet der bliver betragtet som et lokalt netværk.",
- "LatestFromLibrary": "Seneste {0}",
+ "LatestFromLibrary": "Nyligt tilføjet i {0}",
"LibraryAccessHelp": "Vælg hvilke mediemapper der skal deles med denne bruger. Administratorer vil kunne redigere alle mapper ved hjælp af metadata administratoren.",
"LiveBroadcasts": "Live-udsending",
"ManageLibrary": "Håndter bibliotek",
@@ -862,7 +862,7 @@
"TabContainers": "Containere",
"TabDashboard": "Betjeningspanel",
"TabDirectPlay": "Direkte afspilning",
- "TabLatest": "Seneste",
+ "TabLatest": "Nyligt tilføjet",
"TabMusic": "Musik",
"TabMyPlugins": "Mine tilføjelser",
"TabNetworks": "TV netværk",
@@ -976,7 +976,7 @@
"Disc": "Disk",
"Display": "Visning",
"DisplayInMyMedia": "Visning på hjemmeskærm",
- "DisplayInOtherHomeScreenSections": "Vis på hjemmeskærm sektioner såsom 'seneste medier' og 'se videre'",
+ "DisplayInOtherHomeScreenSections": "Vis på hjemmeskærm sektioner såsom 'Nyligt tilføjet medier' og 'se videre'",
"DisplayMissingEpisodesWithinSeasons": "Vis manglende afsnit inde i sæsoner",
"DisplayMissingEpisodesWithinSeasonsHelp": "Dette skal også være aktiveret for TV biblioteker i serverens indstillinger.",
"DisplayModeHelp": "Vælg det ønskede tema for grænsefladen.",
@@ -1027,7 +1027,7 @@
"HeaderVideoQuality": "Video Kvalitet",
"HeaderVideoType": "Video Type",
"Hide": "Skjul",
- "HideWatchedContentFromLatestMedia": "Skjul set indhold fra 'seneste medier'",
+ "HideWatchedContentFromLatestMedia": "Skjul set indhold fra 'Nyligt tilføjet medier'",
"Home": "Hjem",
"Horizontal": "Horisontalt",
"Label3DFormat": "3D format:",
@@ -1583,7 +1583,7 @@
"LabelTonemappingDesatHelp": "Aktiver desaturering for højdepunkter som overstiger dette niveau af lysstyrke. Desto højere parameter, jo mere farve information vil der blive bevaret. Denne indstilling hjælper mod unaturlige farver i tilfælde af ekstreme højdepunkter, ved at lave en glidende overgang til hvid i stedet. Dette får billedet til at virke mere naturlig, mod at reducere information af farver som ikke kan vises. Anbefalet indstilling er mellem 0 og 0.5.",
"ItemDetails": "Element detaljer",
"AudioCodecNotSupported": "Lydkodekset er ikke understøttet",
- "EnableGamepadHelp": "Lyt efter input fra enhver tilsluttet controller.",
+ "EnableGamepadHelp": "Lyt efter input fra enhver tilsluttet controller. (Kræver: 'TV' visetilstand)",
"LabelEnableGamepad": "Aktiver controller",
"EnableFallbackFontHelp": "Aktiver brugerdefinerede skrifttyper. Dette kan løse problemer med ukorrekt undertekst gengivelse.",
"UseEpisodeImagesInNextUpHelp": "'Kø' og 'fortsæt afspilning' sektioner vil bruge episode billeder som primære miniaturebilleder for serien.",
@@ -1647,5 +1647,23 @@
"ButtonExitApp": "Afslut programmet",
"ButtonClose": "Luk",
"AddToFavorites": "Tilføj som favorit",
- "EnableEnhancedNvdecDecoderHelp": "Eksperimentel NVDEC-implementering. Slå ikke denne indstilling til, med mindre du oplever afkodningsfejl."
+ "EnableEnhancedNvdecDecoderHelp": "Eksperimentel NVDEC-implementering. Slå ikke denne indstilling til, med mindre du oplever afkodningsfejl.",
+ "DownloadAll": "Hent alle",
+ "ScreenResolution": "Skærmopløsning",
+ "SecondarySubtitles": "Sekundære undertekster",
+ "SubtitleBlack": "Sort",
+ "SubtitleBlue": "Blå",
+ "SubtitleYellow": "Gul",
+ "SubtitleWhite": "Hvid",
+ "Unreleased": "Ikke endnu udgivet",
+ "Experimental": "Eksperimentel",
+ "Bold": "Fed",
+ "HeaderDummyChapter": "Kapitel billeder",
+ "HeaderPerformance": "Ydelse",
+ "LabelChapterImageResolution": "Opløsning:",
+ "SubtitleGray": "Grå",
+ "SubtitleGreen": "Grøn",
+ "SubtitleLightGray": "lysegrå",
+ "SubtitleRed": "Rød",
+ "Short": "Kort"
}
diff --git a/src/strings/de.json b/src/strings/de.json
index 6a7fa85fa..e34a73d69 100644
--- a/src/strings/de.json
+++ b/src/strings/de.json
@@ -557,7 +557,7 @@
"LabelMethod": "Methode:",
"LabelMinBackdropDownloadWidth": "Minimale Breite der zu herunterladenden Hintergründe:",
"LabelMinResumeDuration": "Minimale Dauer für Wiederaufnahme:",
- "LabelMinResumeDurationHelp": "Die kürzeste Videolänge in Sekunden, die den Wiedergabeort speichert und Sie fortfahren lässt.",
+ "LabelMinResumeDurationHelp": "Die kürzeste Wiedergabezeit in Sekunden, die gespeichert wird und von der Sie fortfahren können.",
"LabelMinResumePercentage": "Minimale Prozent für Wiederaufnahme:",
"LabelMinResumePercentageHelp": "Titel werden als ungesehen eingetragen, wenn sie vor dieser Zeit gestoppt werden.",
"LabelMinScreenshotDownloadWidth": "Minimale Breite für zu herunterladende Screenshot:",
diff --git a/src/strings/fil.json b/src/strings/fil.json
index 23f4b0b91..e4c9d8e64 100644
--- a/src/strings/fil.json
+++ b/src/strings/fil.json
@@ -872,11 +872,11 @@
"HeaderLibraryFolders": "Mga Folder ng Library",
"HeaderLibraryAccess": "Access sa Library",
"HeaderLibraries": "Mga Library",
- "HeaderLatestRecordings": "Pinakabagong Recording",
- "HeaderLatestMusic": "Pinakabagong Musika",
- "HeaderLatestMovies": "Pinakabagong Pelikula",
- "HeaderLatestMedia": "Pinakabagong Media",
- "HeaderLatestEpisodes": "Mga Pinakabagong Episode",
+ "HeaderLatestRecordings": "Mga bagong Recording",
+ "HeaderLatestMusic": "Mga bagong kanta",
+ "HeaderLatestMovies": "Mga bagong Pelikula",
+ "HeaderLatestMedia": "Mga bagong Media",
+ "HeaderLatestEpisodes": "Mga bagong Episode",
"HeaderKodiMetadataHelp": "Para i-enable o i-disable ang NFO metadata, mag-edit ng library at hanapin ang seksyong 'Mga saver ng Metadata'.",
"HeaderKeepSeries": "Panatilihin ang Serye",
"HeaderKeepRecording": "Panatilihin ang Pagre-record",
@@ -902,7 +902,7 @@
"HeaderEnabledFields": "Pinagana ang mga Field",
"HeaderEditImages": "I-edit ang mga Larawan",
"HeaderEasyPinCode": "Easy PIN Code",
- "HeaderDVR": "Digital Recorder",
+ "HeaderDVR": "DVR",
"HeaderDownloadSync": "I-download at I-sync",
"HeaderDirectPlayProfileHelp": "Magdagdag ng mga profile ng direktang pag-playback upang isaad kung aling mga format ang maaaring pangasiwaan ng device nang native.",
"HeaderDirectPlayProfile": "Profile ng Direktang Pag-playback",
@@ -1313,7 +1313,7 @@
"DoNotRecord": "Huwag i-record",
"DisplayModeHelp": "Piliin ang istilo ng layout na gusto mo para sa interface.",
"DisplayMissingEpisodesWithinSeasons": "Ipakita ang mga nawawalang episode sa loob ng mga season",
- "DisplayInOtherHomeScreenSections": "Ipakita sa mga seksyon ng home screen gaya ng 'Pinakabagong Media' at 'Ituloy ang Panonood'",
+ "DisplayInOtherHomeScreenSections": "Magpakita sa home screen ng mga seksyon gaya ng 'Bagong Media' at 'Ituloy ang Panonood'",
"DisplayInMyMedia": "Ipakita sa home screen",
"Display": "Display",
"Disconnect": "Idiskonekta",
@@ -1555,7 +1555,7 @@
"ButtonForgotPassword": "Nakalimutan ang password",
"ButtonEditOtherUserPreferences": "I-edit ang profile, larawan at personal na kagustuhan ng user na ito.",
"ButtonChangeServer": "Baguhin ang Server",
- "ButtonCast": "I-cast ang media",
+ "ButtonCast": "Ipalabas sa device",
"ButtonCancel": "Kanselahin",
"ButtonBack": "Bumalik",
"ButtonAudioTracks": "Mga Audio Track",
@@ -1626,5 +1626,19 @@
"AllowEmbeddedSubtitlesAllowAllOption": "Payagan ang Lahat",
"AllowEmbeddedSubtitlesHelp": "I-disable ang mga subtitle na naka-package sa loob ng mga media container. Nangangailangan ng pag-refresh ng buong library.",
"AllowEmbeddedSubtitles": "I-disable ang iba't ibang uri ng mga naka-embed na subtitle",
- "NextUpRewatching": "Muling pinapanood"
+ "NextUpRewatching": "Muling pinapanood",
+ "EnableRewatchingNextUp": "Pwedeng ulitin ang mga napanood na sa 'Ang susunod'",
+ "EnableRewatchingNextUpHelp": "Ipakita muli ang mga napanood na sa 'Ang susunod'.",
+ "EnableCardLayout": "Magpakita ng cardbox",
+ "ButtonBackspace": "Backspace",
+ "ButtonClose": "Isara",
+ "ButtonSpace": "Space",
+ "GoogleCastUnsupported": "Hindi suportado ang Google Cast",
+ "Copied": "Nakopya",
+ "Copy": "Kopyahin",
+ "CopyFailed": "Di makopya",
+ "Digital": "Digital",
+ "DownloadAll": "Idownload ang lahat",
+ "HeaderDummyChapter": "Mga larawan kada kabanata",
+ "AddToFavorites": "Idagdag sa mga paborito"
}
diff --git a/src/strings/he.json b/src/strings/he.json
index 73611089f..7132cbcdb 100644
--- a/src/strings/he.json
+++ b/src/strings/he.json
@@ -87,10 +87,10 @@
"HeaderImageSettings": "הגדרות תמונה",
"HeaderKeepRecording": "שמור על הקלטה",
"HeaderKeepSeries": "שמור סדרה",
- "HeaderLatestEpisodes": "פרקים אחרונים",
- "HeaderLatestMovies": "סרטים אחרונים שהוספו",
- "HeaderLatestMusic": "מוזיקה אחרונה",
- "HeaderLatestRecordings": "הקלטות אחרונות",
+ "HeaderLatestEpisodes": "פרקים שנוספו לאחרונה",
+ "HeaderLatestMovies": "סרטים שהתווספו לאחרונה",
+ "HeaderLatestMusic": "מוזיקה שהתווספה לאחרונה",
+ "HeaderLatestRecordings": "הקלטות שהתווספו לאחרונה",
"HeaderMediaFolders": "ספריות מדיה",
"HeaderMetadataSettings": "הגדרות מטא-דאטה",
"HeaderMyMedia": "המדיה שלי",
@@ -758,7 +758,7 @@
"HeaderLiveTvTunerSetup": "התקנת טיונר בשידור חי",
"HeaderLibraryOrder": "סדר הספרייה",
"HeaderLibraryAccess": "גישה לספרייה",
- "HeaderLatestMedia": "המדיה האחרונה",
+ "HeaderLatestMedia": "מדיה שהתווספה לאחרונה",
"HeaderKodiMetadataHelp": "כדי להפעיל או להשבית מטא-דאטה של NFO, ערוך ספרייה ואתר את החלק של חסכונות המטא-דאטה.",
"HeaderInstantMix": "מיקס מיידי",
"HeaderIdentificationHeader": "כותרת זיהוי",
@@ -912,7 +912,7 @@
"KnownProxiesHelp": "רשימה מופרדת באמצעות פסיקים של כתובות IP או שמות מארחים של פרוקסי ידועים המשמשים בעת חיבור למופע Jellyfin שלך. זה נדרש כדי לעשות שימוש נכון בכותרות X-Forwarded-For. דורש אתחול מחדש לאחר השמירה.",
"ImportFavoriteChannelsHelp": "רק ערוצים המסומנים כחביבים במכשיר המקלט ייובאו .",
"HttpsRequiresCert": "כדי לאפשר חיבורים מאובטחים, יהיה עליך לספק אישור SSL מהימן, כגון Let's Encrypt. אנא ספק תעודה או השבת חיבורים מאובטחים.",
- "HideWatchedContentFromLatestMedia": "הסתר תוכן שנצפה מ'מדיה אחרונה'",
+ "HideWatchedContentFromLatestMedia": "הסתר תוכן שנצפה מ'מדיה שהתווספה לאחרונה'",
"HeaderXmlSettings": "הגדרות XML",
"HeaderXmlDocumentAttributes": "תכונות מסמך XML",
"HeaderXmlDocumentAttribute": "תכונת מסמך XML",
@@ -952,7 +952,7 @@
"Arranger": "מעבד מוזיקלי",
"LabelAllowedRemoteAddresses": "מסנן כתובות IP מרוחקות:",
"LabelAlbumArtPN": "תמונת אלבום PN:",
- "LabelAlbumArtMaxResHelp": "הרזולוציה המקסימלית של תמונת האלבום חשופה בעזרת המאפיין upnp:albumArtURI.",
+ "LabelAlbumArtMaxResHelp": "הרזולוציה המקסימלית של תמונת האלבום חשופה בעזרת המאפיין 'upnp:albumArtURI'.",
"HeaderRecordingPostProcessing": "מעבד הקלטה",
"AgeValue": "(בן {0} שנים)",
"Profile": "פרופיל",
@@ -1042,13 +1042,18 @@
"LabelDashboardTheme": "ערכת נושא של לוח מחווני השרת:",
"LabelDateAddedBehavior": "התנהגות \"תאריך הוספה\" לתוכן חדש:",
"LabelDeinterlaceMethod": "שיטת Deinterlacing:",
- "LabelBindToLocalNetworkAddress": "היצמד לכתובת רשת מקומית:",
+ "LabelBindToLocalNetworkAddress": "התאם עם כתובת רשת מקומית:",
"LabelCertificatePasswordHelp": "אם התעודה שלך דורשת סיסמא, נא הקלד אותה כאן.",
- "LabelColorTransfer": "העברת צבע:",
+ "LabelColorTransfer": "צבע העברה:",
"LabelCreateHttpPortMap": "אפשר מיפוי פורטים אוטומטי לכל תעבורת ה-HTTP וגם ה-HTTPS.",
"DownloadAll": "הורד הכל",
"Experimental": "ניסיוני",
"LabelDisableCustomCss": "אפשר קוד css מותאם אישית בשביל עיצובים מהשרת",
"LabelEasyPinCode": "קוד PIN קל",
- "EnableCardLayout": "הצג מערך ארגז חזותי"
+ "EnableCardLayout": "הצג מערך ארגז חזותי",
+ "LabelCachePathHelp": "בחר מיקום עבור קבצי מטמון לשרת כגון תמונות. השאר ריק בכדי להשתמש במיקום ברירת מחדל.",
+ "LabelColorPrimaries": "צבעים עיקריים:",
+ "HeaderPerformance": "ביצועים",
+ "HeaderRecordingMetadataSaving": "מטאדאטה של הקלטות",
+ "HeaderDummyChapter": "תמונות פרק"
}
diff --git a/src/strings/hi-in.json b/src/strings/hi-in.json
index 32dd0870a..87fb8aa95 100644
--- a/src/strings/hi-in.json
+++ b/src/strings/hi-in.json
@@ -147,5 +147,6 @@
"Normal": "सामान्य",
"Songs": "गाने",
"Larger": "और बड़ा",
- "ListPaging": "{2} का {0}-{1}"
+ "ListPaging": "{2} का {0}-{1}",
+ "Shows": "शो"
}
diff --git a/src/strings/hu.json b/src/strings/hu.json
index 117a166d8..ed9d5e135 100644
--- a/src/strings/hu.json
+++ b/src/strings/hu.json
@@ -1290,7 +1290,7 @@
"SaveChanges": "Változtatások mentése",
"MessageSyncPlayGroupWait": "{0} pufferel…",
"MessageSyncPlayUserLeft": "{0} elhagyta a csoportot.",
- "MessageSyncPlayUserJoined": "{0}csatlakozott a csoporthoz.",
+ "MessageSyncPlayUserJoined": "{0} csatlakozott a csoporthoz.",
"MessageSyncPlayDisabled": "SyncPlay letiltva.",
"MessageSyncPlayEnabled": "SyncPlay engedélyezve.",
"LabelSyncPlayAccess": "SyncPlay hozzáférés:",
@@ -1710,5 +1710,6 @@
"LabelDummyChapterDuration": "Intervallum:",
"LabelDummyChapterCount": "Határvonal:",
"LabelChapterImageResolution": "Felbontás:",
- "LabelChapterImageResolutionHelp": "A kinyert fejezetképek felbontása."
+ "LabelChapterImageResolutionHelp": "A kinyert fejezetképek felbontása.",
+ "HeaderPerformance": "Teljesítmény"
}
diff --git a/src/strings/ja.json b/src/strings/ja.json
index f7c431d3f..f15738031 100644
--- a/src/strings/ja.json
+++ b/src/strings/ja.json
@@ -150,7 +150,7 @@
"Disconnect": "切断",
"Display": "ディスプレイ",
"DisplayInMyMedia": "ホームスクリーンに表示",
- "DisplayInOtherHomeScreenSections": "「最新のメディア」や「続きを見る」などをホーム画面のセクションに表示する",
+ "DisplayInOtherHomeScreenSections": "「最近追加されたメディア」や「続きを見る」などをホーム画面のセクションに表示する",
"DisplayMissingEpisodesWithinSeasons": "シーズンの欠けているエピソードを表示する",
"DisplayMissingEpisodesWithinSeasonsHelp": "これは サーバーのTVライブラリ設定でも有効にする必要があります。",
"DisplayModeHelp": "インターフェース用のお好みのレイアウトスタイルを選びます。",
@@ -203,7 +203,7 @@
"ExitFullscreen": "フルスクリーンを終了する",
"ExtraLarge": "特大",
"ExtractChapterImagesHelp": "チャプター画像を抽出すると、クライアントはグラフィカルシーン選択メニューを表示できます。 このプロセスは遅く、リソースを消費し、数ギガバイトのスペースが必要になる場合があります。 動画が発見されたときに実行され、夜間のスケジュールされたタスクとしても実行されます。 スケジュールは、スケジュール済みタスク領域で構成可能です。 ピーク時にこのタスクを実行することはお勧めできません。",
- "Extras": "エクストラ",
+ "Extras": "特典",
"FFmpegSavePathNotFound": "ご指定のパスに FFmpeg が見つかりません。 FFprobeも必須であり、同じフォルダーに存在しなければなりません。 これらのコンポーネントは通常、同じダウンロードにまとめられています。 パスを確認してもう一度やり直してください。",
"FastForward": "早送り",
"Favorite": "お気に入り",
@@ -308,11 +308,11 @@
"HeaderKeepRecording": "録画を続ける",
"HeaderKeepSeries": "シリーズを続ける",
"HeaderKodiMetadataHelp": "NFO メタデータを有効または無効にするには、ライブラリを編集し、メタデータセーバーの項目を確認してください。",
- "HeaderLatestEpisodes": "最新のエピソード",
- "HeaderLatestMedia": "最新のメディア",
- "HeaderLatestMovies": "最新のムービー",
- "HeaderLatestMusic": "最新のミュージック",
- "HeaderLatestRecordings": "最新の録画",
+ "HeaderLatestEpisodes": "最近追加されたエピソード",
+ "HeaderLatestMedia": "最近追加されたメディア",
+ "HeaderLatestMovies": "最近追加された映画",
+ "HeaderLatestMusic": "最近追加されたミュージック",
+ "HeaderLatestRecordings": "最近追加された録画",
"HeaderLibraries": "ライブラリ",
"HeaderLibraryAccess": "ライブラリアクセス",
"HeaderLibraryFolders": "ライブラリフォルダ",
@@ -407,7 +407,7 @@
"HeaderYears": "年",
"Help": "ヘルプ",
"Hide": "隠す",
- "Movies": "ムービー",
+ "Movies": "映画",
"Photos": "フォト",
"Playlists": "プレイリスト",
"Shows": "番組",
@@ -556,7 +556,7 @@
"ReleaseDate": "公開日",
"OptionDvd": "DVD",
"Save": "保存",
- "HideWatchedContentFromLatestMedia": "「最新のメディア」に視聴済みコンテンツを表示しない",
+ "HideWatchedContentFromLatestMedia": "「最近追加されたメディア」に視聴済みコンテンツを表示しない",
"Home": "ホーム",
"Horizontal": "水平",
"LabelAuthProvider": "認証プロバイダー:",
@@ -643,9 +643,9 @@
"SaveSubtitlesIntoMediaFolders": "字幕をメディアフォルダーに保存",
"ScanForNewAndUpdatedFiles": "新しいファイルとアップデートされたファイルをスキャン",
"TabDashboard": "ダッシュボード",
- "TabLatest": "最新",
+ "TabLatest": "最近追加された",
"TabLogs": "ログ",
- "TabMusic": "ミュージック",
+ "TabMusic": "音楽",
"TheseSettingsAffectSubtitlesOnThisDevice": "これらの設定はこのデバイスの字幕に影響します",
"ShowTitle": "タイトルを表示",
"TitleHostingSettings": "ホスト設定",
@@ -816,7 +816,7 @@
"LabelVideoBitrate": "映像ビットレート:",
"Share": "共有",
"LabelSize": "大きさ:",
- "LatestFromLibrary": "最新 {0}",
+ "LatestFromLibrary": "{0}に最近追加された",
"LearnHowYouCanContribute": "コントリビュートする方法を知る。",
"LabelTagline": "キャッチフレーズ:",
"Live": "ライブ",
@@ -937,7 +937,7 @@
"LabelCustomRating": "カスタム格付け：",
"LabelCorruptedFrames": "破損したフレーム：",
"LabelFriendlyName": "フレンドリ名：",
- "LabelEveryXMinutes": "毎：",
+ "LabelEveryXMinutes": "毎:",
"LabelEnableSingleImageInDidlLimit": "単一の埋め込み画像に制限",
"LabelEnableBlastAliveMessages": "アライブメッセージを配信する",
"LabelDateAddedBehaviorHelp": "メタデータがある場合、これらのオプションの前に優先します。",
@@ -1042,12 +1042,12 @@
"LabelffmpegPathHelp": "FFmpeg のアプリケーションファイルか、FFmpeg を含むフォルダーのパス。",
"LabelZipCode": "郵便番号:",
"LabelYoureDone": "全て完了です!",
- "LabelXDlnaDoc": "Device Class ID:",
- "LabelXDlnaCap": "Device Capability ID:",
+ "LabelXDlnaDoc": "デバイスのクラスID:",
+ "LabelXDlnaCap": "デバイス機能ID:",
"LabelVideoResolution": "動画解像度:",
"LabelValue": "値:",
"LabelVaapiDevice": "VA-API デバイス:",
- "LabelUserRemoteClientBitrateLimitHelp": "サーバープレイバック設定のデフォルトグローバル値をオーバーライド。ダッシュボード > プレイバック > ストリーミング を参照",
+ "LabelUserRemoteClientBitrateLimitHelp": "サーバープレイバック設定のデフォルトグローバル値をオーバーライド。ダッシュボード > プレイバック > ストリーミング を参照。",
"LabelUserLoginAttemptsBeforeLockout": "ユーザーがロックされるまでのログイン失敗回数:",
"LabelUserLibraryHelp": "デバイスに表示されるユーザーライブラリを選択してください。空欄の場合デフォルト設定が引き継がれます。",
"LabelUseNotificationServices": "以下のサービスを使用:",
@@ -1264,7 +1264,7 @@
"OptionSaveMetadataAsHiddenHelp": "変更すると今後保存される新しいメタデータに適用されます。既存のメタデータファイルは次にサーバーへ保存される際に更新されます。",
"OptionSaveMetadataAsHidden": "メタデータと画像を隠しファイルとして保存",
"OptionResumable": "途中から",
- "OptionResElement": "'res' element",
+ "OptionResElement": "「res」要素",
"OptionRequirePerfectSubtitleMatchHelp": "完全にマッチすることを要求した場合は動画ファイルとのテストおよび検証で完全な字幕のみ含まれるようフィルタリングします。このチェックを外すと字幕がダウンロードされる可能性が高くなりますが、間違いのある字幕テキストになる可能性も高くなります。",
"OptionRequirePerfectSubtitleMatch": "動画ファイルと完全にマッチする字幕のみダウンロード",
"OptionReportByteRangeSeekingWhenTranscodingHelp": "これはシークが十分にできないデバイスに必要です。",
@@ -1567,11 +1567,11 @@
"AddToFavorites": "お気に入りに追加",
"EnableRewatchingNextUpHelp": "「Next Up」セクションに既に視聴したエピソードを表示する。",
"EnableEnhancedNvdecDecoder": "拡張NVDECデコーダを有効にする",
- "EnableEnhancedNvdecDecoderHelp": "実践的な NVDEC 実装、デコードエラーが発生しない限りは有効にしないでください",
+ "EnableEnhancedNvdecDecoderHelp": "実践的な NVDEC 実装、デコードエラーが発生しない限りは有効にしないでください。",
"LabelMaxVideoResolution": "ビデオトランスコードの 最大解像度",
"MessageNoItemsAvailable": "現在利用できるアイテムがありません。",
"MessageUnauthorizedUser": "現在、 サーバーにアクセスする権限がありません。詳細は、サーバー管理者にお問い合わせください。",
- "Bold": "Bold",
+ "Bold": "太字",
"Localization": "ローカライゼーション",
"HomeVideosPhotos": "ホームビデオと写真",
"MessageRenameMediaFolder": "メディアライブラリの名前を変更すると、すべてのメタデータが失われるため注意してください。",
@@ -1589,7 +1589,7 @@
"OptionDateShowAdded": "番組の追加日",
"OriginalAirDate": "オリジナルの放映日",
"AllowEmbeddedSubtitlesAllowTextOption": "テキストを許可する",
- "TypeOptionPluralMovie": "ムービー",
+ "TypeOptionPluralMovie": "映画",
"RemuxHelp1": "メディアは互換性のないファイルコンテナ（MKV、AVI、WMVなど）に入っているが、ビデオストリームとオーディオストリームの両方がデバイスと互換性がある場合。メディアはデバイスに送信される前に、その場でロスレスで再パッケージ化されます。",
"LabelDirectStreamingInfo": "ダイレクトストリーミング情報",
"YoutubeBadRequest": "リクエスト失敗。",
@@ -1637,7 +1637,7 @@
"VideoProfileNotSupported": "動画コーデックのプロファイルがサポートされていません",
"LabelVppTonemappingBrightnessHelp": "VPP トーンマッピングでの輝度ゲインを適用します。推奨・デフォルト値はどちらも0です。",
"MediaInfoDvVersionMinor": "DV バージョンマイナー",
- "MediaInfoDvBlSignalCompatibilityId": "DV bl signal compatibility id",
+ "MediaInfoDvBlSignalCompatibilityId": "Dolby VisionのBL信号互換性ID",
"InterlacedVideoNotSupported": "インターレース動画はサポートされていません",
"AllowVppTonemappingHelp": "完全なIntelドライバーがベースとなったトーンマッピングです。現在のところ、HDR10の動画と特定のハードウェアでのみ動作します。これは、他のOpenCL実装と比較して優先度がより高くなります。",
"VideoLevelNotSupported": "動画コーデックのレベルはサポートされていません",
@@ -1659,11 +1659,11 @@
"ThemeVideo": "テーマビデオ",
"LabelVppTonemappingBrightness": "VPPトーンマッピング輝度ゲイン:",
"LabelVppTonemappingContrast": "VPP トーンマッピングコントラストゲイン:",
- "MediaInfoRpuPresentFlag": "DV rpu preset flag",
+ "MediaInfoRpuPresentFlag": "Dolby VisionのRPUプリセットのフラグ",
"EnableSplashScreen": "スプラッシュ画面を有効にする",
"LabelStereoDownmixAlgorithm": "ステレオダウンミックスのアルゴリズム",
"LabelEnableGamepad": "ゲームパッドを有効にする",
- "EnableGamepadHelp": "接続済みのゲームパッドからの入力を受け付けます。",
+ "EnableGamepadHelp": "接続済みのゲームパッドからの入力を受け付けます。(ディスプレイモード「TV」が必要)",
"SecondaryAudioNotSupported": "第2音声トラックはサポートされていません",
"RefFramesNotSupported": "リファレンスフレームはサポートされていません",
"VideoBitDepthNotSupported": "動画のbit深度はサポートされていません",
@@ -1672,7 +1672,7 @@
"BehindTheScenes": "舞台裏",
"Interview": "インタビュー",
"Scene": "シーン",
- "Clip": "短編映画",
+ "Clip": "クリップ",
"LabelVppTonemappingContrastHelp": "VPP トーンマッピングでのコントラストゲインを適用します。推奨値は1.2、デフォルト値は1です。",
"VideoRangeTypeNotSupported": "動画のレンジタイプはサポートされていません",
"LabelVideoRangeType": "動画のレンジタイプ:",
@@ -1680,9 +1680,41 @@
"MediaInfoDvVersionMajor": "DV バージョンメジャー",
"MediaInfoDvProfile": "DV プロファイル",
"MediaInfoDvLevel": "DV レベル",
- "MediaInfoElPresentFlag": "DV el preset flag",
- "MediaInfoBlPresentFlag": "DV bl preset flag",
+ "MediaInfoElPresentFlag": "Dolby VisionのELプリセットのフラグ",
+ "MediaInfoBlPresentFlag": "Dolby VisionのBLプリセットのフラグ",
"Unreleased": "まだ公開されていません",
"DeletedScene": "未公開シーン",
- "Experimental": "試験的"
+ "Experimental": "試験的",
+ "LabelDummyChapterCountHelp": "抽出する各メディア・ファイルのチャプター画像の最大数。",
+ "LabelParallelImageEncodingLimit": "画像エンコードの並行実行の制限",
+ "PreferEmbeddedExtrasTitlesOverFileNames": "ファイル名よりエキストラの埋め込みタイトルを優先",
+ "PreferEmbeddedExtrasTitlesOverFileNamesHelp": "エキストラの埋め込みタイトルは親メディアと一緒の場合が多いが、それでも優先して使用したい場合はこちらをチェックします。",
+ "Featurette": "短編",
+ "Short": "ショート",
+ "SecondarySubtitles": "補助字幕",
+ "SaveRecordingNFO": "NFOファイルに録画のEPGメタデータを保存",
+ "SaveRecordingNFOHelp": "メディアと一緒にプロバイダから取得された録画のEPGメタデータをNFOファイルに保存します。",
+ "SaveRecordingImages": "録画のEPG画像を保存",
+ "SaveRecordingImagesHelp": "メディアと一緒にプロバイダから取得された録画のEPG画像を保存します。",
+ "SubtitleBlack": "黒",
+ "SubtitleBlue": "青",
+ "SubtitleGreen": "緑",
+ "SubtitleCyan": "シアン",
+ "SubtitleGray": "灰色",
+ "SubtitleLightGray": "薄い灰色",
+ "SubtitleMagenta": "マゼンタ",
+ "SubtitleWhite": "白",
+ "HeaderPerformance": "パフォーマンス",
+ "LabelDummyChapterDuration": "間隔:",
+ "LabelDummyChapterDurationHelp": "秒でチャプター画像の抽出の間隔。",
+ "LabelDummyChapterCount": "制限:",
+ "LabelChapterImageResolution": "解像度:",
+ "LabelChapterImageResolutionHelp": "抽出するチャプター画像の解像度。",
+ "LabelParallelImageEncodingLimitHelp": "並行で実行できる画像エンコードの最大数。「0」に設定するとシステムの性能に基づく制限を自動的に設定されます。",
+ "ResolutionMatchSource": "ソースにマッチする",
+ "SubtitleRed": "赤",
+ "SubtitleYellow": "黄色",
+ "HeaderRecordingMetadataSaving": "メタデータを保存中",
+ "EnableCardLayout": "カードボックスを表示",
+ "HeaderDummyChapter": "チャプター画像"
}
diff --git a/src/strings/ms.json b/src/strings/ms.json
index e9f56bbf1..377349bab 100644
--- a/src/strings/ms.json
+++ b/src/strings/ms.json
@@ -166,7 +166,7 @@
"Sync": "Segerak",
"Shows": "Tayangan",
"OptionBluray": "BD",
- "MusicVideos": "Video muzik",
+ "MusicVideos": "Video Muzik",
"TypeOptionPluralMovie": "Filem-filem",
"HeaderLibraries": "Pustaka",
"HeaderInstall": "Pasang",
diff --git a/src/strings/nb.json b/src/strings/nb.json
index c67c6a61d..4d6f822e2 100644
--- a/src/strings/nb.json
+++ b/src/strings/nb.json
@@ -1692,5 +1692,7 @@
"LabelDummyChapterCount": "Grense:",
"LabelChapterImageResolution": "Oppløsning:",
"LabelDummyChapterDuration": "Intervall:",
- "HeaderRecordingMetadataSaving": "Opptak metadata"
+ "HeaderRecordingMetadataSaving": "Opptak metadata",
+ "HeaderPerformance": "Ytelse",
+ "LabelDummyChapterDurationHelp": "Tid mellom innsamling av kapittelbilder i sekunder."
}
diff --git a/src/strings/nl.json b/src/strings/nl.json
index c1983ade0..78d967b13 100644
--- a/src/strings/nl.json
+++ b/src/strings/nl.json
@@ -7,20 +7,20 @@
"AddToPlayQueue": "Toevoegen aan wachtrij",
"AddToPlaylist": "Toevoegen aan afspeellijst",
"AddedOnValue": "{0} toegevoegd",
- "AdditionalNotificationServices": "Blader door de Plug-in catalogus om aanvullende meldingsdiensten te installeren.",
+ "AdditionalNotificationServices": "Blader door de plug-incatalogus om aanvullende meldingsdiensten te installeren.",
"AirDate": "Uitzenddatum",
"Aired": "Uitgezonden",
"Alerts": "Meldingen",
"All": "Alle",
"AllChannels": "Alle kanalen",
- "AllComplexFormats": "Alle Complexe Formaten (ASS, SSA, VobSub, PGS, SUB, IDX, …)",
+ "AllComplexFormats": "Alle complexe formaten (ASS, SSA, VobSub, PGS, SUB, IDX, …)",
"AllEpisodes": "Alle afleveringen",
"AllLanguages": "Alle talen",
"AllLibraries": "Alle bibliotheken",
- "AllowHWTranscodingHelp": "Direct transcoderen toestaan door de tuner. Dit kan helpen om de transcodering te verlagen die vereist is door de server.",
+ "AllowHWTranscodingHelp": "Direct transcoderen toestaan door de tuner. Dit kan helpen om de transcodering te verminderen die vereist is door de server.",
"AllowMediaConversion": "Mediaconversie toestaan",
- "AllowMediaConversionHelp": "Toegang verlenen of weigeren tot de mediaconversie functie.",
- "AllowOnTheFlySubtitleExtraction": "Directe ondertitel uitpakken toestaan",
+ "AllowMediaConversionHelp": "Toegang verlenen of weigeren tot de mediaconversie-functie.",
+ "AllowOnTheFlySubtitleExtraction": "Directe ondertiteling uitpakken toestaan",
"AllowOnTheFlySubtitleExtractionHelp": "Ingebakken ondertitels kunnen uit de video's gehaald worden en als tekst bezorgd worden aan de clients om transcodering te helpen voorkomen. Op sommige systemen kan dit een lange tijd duren en dit er voor zorgen dat het afspelen van video stopt tijdens de extractie. Schakel dit uit om ingebakken ondertiteling in de video te laten branden met transcodering als deze niet standaard ondersteund worden door het afspeelapparaat.",
"AllowRemoteAccess": "Externe verbindingen met deze server toestaan",
"AllowRemoteAccessHelp": "Indien niet aangevinkt worden alle externe verbindingen geblokkeerd.",
@@ -31,7 +31,7 @@
"Anytime": "Op elk moment",
"AroundTime": "Rond {0}",
"Artists": "Artiesten",
- "AsManyAsPossible": "Zo veel als mogelijk",
+ "AsManyAsPossible": "Zo veel mogelijk",
"Ascending": "Oplopend",
"AspectRatio": "Beeldverhouding",
"Audio": "Geluid",
@@ -47,66 +47,66 @@
"Browse": "Bladeren",
"MessageBrowsePluginCatalog": "Bekijk de plug-in-catalogus voor beschikbare plug-ins.",
"BurnSubtitlesHelp": "Bepaalt of de server ondertitels moet inbranden wanneer video's op basis van het ondertitel formaat geconverteerd moeten worden. Inbranden van ondertitels hebben een negatief effect op de server performance. Selecteer Automatisch om op afbeelding gebaseerde formaten (VobSub, PGS, SUB/IDX etc.) en bepaalde ASS/SSA ondertitels in te branden.",
- "ButtonAddMediaLibrary": "Voeg Media Bibliotheek toe",
- "ButtonAddScheduledTaskTrigger": "Trigger Toevoegen",
- "ButtonAddServer": "Voeg server toe",
+ "ButtonAddMediaLibrary": "Mediabibliotheek toevoegen",
+ "ButtonAddScheduledTaskTrigger": "Trigger toevoegen",
+ "ButtonAddServer": "Server toevoegen",
"ButtonAddUser": "Gebruiker toevoegen",
"ButtonArrowLeft": "Links",
"ButtonArrowRight": "Rechts",
- "ButtonAudioTracks": "Audio track",
+ "ButtonAudioTracks": "Audiosporen",
"ButtonBack": "Terug",
"ButtonCancel": "Annuleren",
"ButtonChangeServer": "Server wijzigen",
- "ButtonEditOtherUserPreferences": "Wijzig het profiel, afbeelding en persoonlijke voorkeuren van deze gebruiker.",
+ "ButtonEditOtherUserPreferences": "Wijzig het profiel, de afbeelding en persoonlijke voorkeuren van deze gebruiker.",
"ButtonForgotPassword": "Wachtwoord vergeten",
"ButtonFullscreen": "Volledig scherm",
"ButtonGotIt": "Begrepen",
- "ButtonLibraryAccess": "Bibliotheek toegang",
- "ButtonManualLogin": "Handmatige Aanmelding",
+ "ButtonLibraryAccess": "Bibliotheektoegang",
+ "ButtonManualLogin": "Handmatig aanmelden",
"ButtonMore": "Meer",
"ButtonNetwork": "Netwerk",
- "ButtonNextTrack": "Volgende track",
+ "ButtonNextTrack": "Volgende nummer",
"ButtonOpen": "Openen",
"ButtonParentalControl": "Ouderlijk toezicht",
- "ButtonPause": "Pauze",
- "ButtonPreviousTrack": "Vorige track",
- "ButtonQuickStartGuide": "Snelstart gids",
- "ButtonRefreshGuideData": "Gidsgegevens Vernieuwen",
+ "ButtonPause": "Pauzeren",
+ "ButtonPreviousTrack": "Vorige nummer",
+ "ButtonQuickStartGuide": "Snelstartgids",
+ "ButtonRefreshGuideData": "Gidsgegevens vernieuwen",
"ButtonRemove": "Verwijderen",
- "ButtonRename": "Naam wijzigen",
- "ButtonResetEasyPassword": "Reset Eenvoudige Pincode",
+ "ButtonRename": "Hernoemen",
+ "ButtonResetEasyPassword": "Easy-pincode herstellen",
"ButtonResume": "Hervatten",
"ButtonRevoke": "Herroepen",
"ButtonScanAllLibraries": "Alle bibliotheken scannen",
- "ButtonSelectDirectory": "Selecteer map",
+ "ButtonSelectDirectory": "Map selecteren",
"ButtonSelectView": "Weergave selecteren",
- "ButtonSend": "Stuur",
+ "ButtonSend": "Versturen",
"ButtonShutdown": "Afsluiten",
"ButtonSignIn": "Aanmelden",
"ButtonSignOut": "Afmelden",
- "ButtonSubmit": "Uitvoeren",
+ "ButtonSubmit": "Indienen",
"CancelRecording": "Opname annuleren",
- "CancelSeries": "Annuleer series",
+ "CancelSeries": "Serie annuleren",
"Categories": "Categorieën",
- "ChangingMetadataImageSettingsNewContent": "Aanpassingen aan de metadata en artwork download instellingen zullen alleen van toepassing zijn op nieuwe toegevoegde content. Om de aanpassingen toe te passen op bestaande content, moet de metadata ervan handmatig vernieuwd worden.",
+ "ChangingMetadataImageSettingsNewContent": "Aanpassingen aan de instellingen voor metadata- en artworkdownloads zullen alleen van toepassing zijn op nieuw toegevoegde inhoud. Om de aanpassingen toe te passen op bestaande inhoud, moet de metadata ervan handmatig vernieuwd worden.",
"ChannelAccessHelp": "Selecteer de kanalen om te delen met deze gebruiker. Beheerders kunnen alle kanalen bewerken met de metadata-beheerder.",
"ChannelNameOnly": "Alleen kanaal {0}",
- "ChannelNumber": "Kanaal nummer",
+ "ChannelNumber": "Kanaalnummer",
"Channels": "Kanalen",
"CinemaModeConfigurationHelp": "De bioscoopmodus brengt de theaterervaring naar uw woonkamer met de mogelijkheid om trailers en eigen intro's voor de film af te spelen.",
- "Collections": "Verzamelingen",
+ "Collections": "Collecties",
"ColorPrimaries": "Primaire kleuren",
"ColorSpace": "Kleurbereik",
"ColorTransfer": "Kleuroverdracht",
- "CommunityRating": "Community-beoordeling",
+ "CommunityRating": "Beoordeling gemeenschap",
"Composer": "Componist",
- "ConfigureDateAdded": "Stel in hoe de `Data toegevoegd' wordt bepaald in het Dashboard > Bibliotheek > NFO Instellingen",
+ "ConfigureDateAdded": "Stel in hoe de metadata voor 'Datum toegevoegd' wordt bepaald in het Dashboard > Bibliotheek > NFO-instellingen",
"ConfirmDeleteImage": "Afbeelding verwijderen?",
"ConfirmDeleteItem": "Dit zal dit item verwijderen uit zowel het bestandssysteem als je mediabibliotheek. Weet je zeker dat je wilt doorgaan?",
"ConfirmDeleteItems": "Dit zal deze items verwijderen uit zowel het bestandssysteem als je mediabibliotheek. Weet je zeker dat je wilt doorgaan?",
- "ConfirmDeletion": "Bevestigen Verwijdering",
+ "ConfirmDeletion": "Verwijderen bevestigen",
"ConfirmEndPlayerSession": "Wilt u Jellyfin afsluiten op {0}?",
- "Connect": "Verbind",
+ "Connect": "Verbinden",
"ContinueWatching": "Verderkijken",
"Continuing": "Wordt vervolgd",
"CriticRating": "Beoordeling critici",
@@ -116,11 +116,11 @@
"DeathDateValue": "Overleden: {0}",
"Default": "Standaard",
"ErrorDefault": "Er is een fout opgetreden. Probeer het later opnieuw.",
- "DefaultMetadataLangaugeDescription": "Dit zijn uw standaardinstellingen en kunnen per bibliotheek worden aangepast.",
- "DefaultSubtitlesHelp": "Ondertitels worden geladen op basis van de standaard en geforceerd markeringen in de ingesloten metadata. Indien meerdere opties aanwezig zijn zal rekening worden gehouden met de taalvoorkeuren.",
+ "DefaultMetadataLangaugeDescription": "Dit zijn uw standaardinstellingen; deze kunnen per bibliotheek worden aangepast.",
+ "DefaultSubtitlesHelp": "Ondertitels worden geladen op basis van de markeringen 'standaard' en 'geforceerd' in de ingesloten metadata. Indien meerdere opties aanwezig zijn zal rekening worden gehouden met de taalvoorkeuren.",
"Delete": "Verwijderen",
- "DeleteDeviceConfirmation": "Weet u zeker dat u dit apparaat wilt verwijderen? Het zal opnieuw verschijnen als een gebruiker zich hiermee aanmeldt.",
- "DeleteImage": "Verwijder afbeelding",
+ "DeleteDeviceConfirmation": "Weet je zeker dat je dit apparaat wilt verwijderen? Het zal opnieuw verschijnen als een gebruiker zich hiermee aanmeldt.",
+ "DeleteImage": "Afbeelding verwijderen",
"DeleteImageConfirmation": "Weet u zeker dat u deze afbeelding wilt verwijderen?",
"DeleteMedia": "Media verwijderen",
"DeleteUser": "Gebruiker verwijderen",
@@ -135,7 +135,7 @@
"DirectStreaming": "Direct streamen",
"Director": "Regie",
"Directors": "Regie",
- "Disc": "Disk",
+ "Disc": "Schijf",
"Disconnect": "Loskoppelen",
"Display": "Weergave",
"DisplayInMyMedia": "Op het startscherm weergeven",
@@ -148,7 +148,7 @@
"Download": "Downloaden",
"DrmChannelsNotImported": "Kanalen met DRM worden niet geïmporteerd.",
"DropShadow": "Slagschaduw",
- "EasyPasswordHelp": "Uw Gemak Pincode wordt gebruikt voor offline toegang op ondersteunde apparaten en kan ook worden gebruikt voor eenvoudig in-netwerk aanmelden.",
+ "EasyPasswordHelp": "Uw Easy-pincode wordt gebruikt voor offline toegang op ondersteunde apparaten en kan ook worden gebruikt voor eenvoudig aanmelden binnen het netwerk.",
"Edit": "Bewerken",
"EditImages": "Afbeeldingen bewerken",
"EditMetadata": "Metadata wijzigen",
@@ -158,8 +158,8 @@
"EnableColorCodedBackgrounds": "Kleurgecodeerde achtergronden",
"EnableDisplayMirroring": "Beeld spiegelen",
"EnableExternalVideoPlayers": "Externe videospelers",
- "EnableExternalVideoPlayersHelp": "Een menu voor externe spelers wordt getoond bij het afspelen van video's.",
- "EnableHardwareEncoding": "Activeer hardwaredecodering",
+ "EnableExternalVideoPlayersHelp": "Bij het afspelen van video's wordt een menu voor externe spelers getoond.",
+ "EnableHardwareEncoding": "Hardwarecodering inschakelen",
"EnableNextVideoInfoOverlay": "Volgende video tonen tijdens afspelen",
"EnableNextVideoInfoOverlayHelp": "Toon aan het einde van de video informatie over de volgende video in de afspeellijst.",
"EnablePhotos": "Foto's weergeven",
@@ -171,21 +171,21 @@
"Ended": "Gestopt",
"EndsAtValue": "Eindigt om {0}",
"Episodes": "Afleveringen",
- "ErrorAddingListingsToSchedulesDirect": "Er ging iets mis bij het toevoegen van de lineup aan uw Schedules Direct account. Schedules Direct staat maar een beperkt aantal lineups per account toe. Het kan nodig zijn dat u zich aan moet melden op de Schedules Direct website en andere lineups moet verwijderen voordat u verder kunt.",
- "ErrorAddingMediaPathToVirtualFolder": "Er ging iets mis bij het toevoegen van het media pad. Controleer of het pad klopt en of Jellyfin toegang heeft tot de locatie.",
- "ErrorAddingTunerDevice": "Er was een fout bij het toevoegen van de tuner. Controleer of deze toegankelijk is en probeer het opnieuw.",
+ "ErrorAddingListingsToSchedulesDirect": "Er ging iets mis bij het toevoegen van de lineup aan uw Schedules Direct account. Schedules Direct staat maar een beperkt aantal lineups per account toe. Het kan nodig zijn dat u zich aan moet melden op de Schedules Direct-website en andere lineups moet verwijderen voordat u verder kunt.",
+ "ErrorAddingMediaPathToVirtualFolder": "Er ging iets mis bij het toevoegen van het mediapad. Controleer of het pad klopt en of Jellyfin toegang heeft tot de locatie.",
+ "ErrorAddingTunerDevice": "Er is een fout opgetreden bij het toevoegen van de tuner. Controleer of deze toegankelijk is en probeer het opnieuw.",
"ErrorAddingXmlTvFile": "Er is een fout opgetreden bij de toegang tot het XMLTV-bestand. Zorg ervoor dat het bestand bestaat en probeer het opnieuw.",
- "ErrorDeletingItem": "Er was een probleem bij het verwijderen van het item in de server. Controleer of Jellyfin schrijfrechten op de map heeft en probeer het opnieuw.",
+ "ErrorDeletingItem": "Er is een fout opgetreden bij het verwijderen van het item van de server. Controleer of Jellyfin schrijfrechten heeft in de mediamap en probeer het opnieuw.",
"ErrorGettingTvLineups": "Er is een fout opgetreden bij het downloaden van de tv-lineup. Controleer of uw gegevens correct zijn en probeer het opnieuw.",
- "ErrorStartHourGreaterThanEnd": "Eind tijd moet na de start tijd liggen.",
+ "ErrorStartHourGreaterThanEnd": "Eindtijd moet na de starttijd liggen.",
"ErrorPleaseSelectLineup": "Selecteer een lineup en probeer het opnieuw. Als er geen lineups beschibaar zijn, controleer dan of uw gebruikersnaam, wachtwoord en postcode correct zijn.",
"ErrorSavingTvProvider": "Er is een fout opgetreden bij het opslaan van de tv-aanbieder. Controleer of deze toegankelijk is en probeer het opnieuw.",
"EveryNDays": "Elke {0} dagen",
"ExitFullscreen": "Volledig scherm afsluiten",
- "ExtraLarge": "Extra Groot",
+ "ExtraLarge": "Zeer groot",
"ExtractChapterImagesHelp": "Het uitpakken van hoofdstukafbeeldingen staat cliënten toe om grafische scènekeuzemenu's weer te geven. Dit proces kan traag en processorintensief zijn en kan meerdere gigabytes aan ruimte vereisen. Het wordt uitgevoerd wanneer de video's worden ontdekt en ook als nachtelijk geplande taak. Het schema kan worden ingesteld onder geplande taken. Het wordt niet aanbevolen deze taak tijdens gebruikspiekuren uit te voeren.",
"Extras": "Extra's",
- "FFmpegSavePathNotFound": "We zijn niet in staat om FFmpeg te lokaliseren met behulp van het pad dat u hebt ingevoerd. FFprobe is ook nodig en moet in dezelfde map staan. Deze componenten worden gewoonlijk gebundeld in dezelfde download. Controleer het pad en probeer het opnieuw.",
+ "FFmpegSavePathNotFound": "We zijn niet in staat om FFmpeg te lokaliseren met behulp van het pad dat u hebt ingevoerd. FFprobe is ook vereist en moet in dezelfde map staan. Deze componenten worden gewoonlijk gebundeld in dezelfde download. Controleer het pad en probeer het opnieuw.",
"FastForward": "Vooruitspoelen",
"Favorite": "Favoriet",
"Favorites": "Favorieten",
@@ -201,184 +201,184 @@
"General": "Algemeen",
"GroupBySeries": "Groeperen op serie",
"GroupVersions": "Versies groeperen",
- "GuestStar": "Gast ster",
+ "GuestStar": "Gastrol",
"Guide": "Gids",
- "GuideProviderLogin": "Log in",
- "GuideProviderSelectListings": "Selecteer lijst",
+ "GuideProviderLogin": "Aanmelden",
+ "GuideProviderSelectListings": "Lijsten selecteren",
"H264CrfHelp": "De 'Constant Rate Factor' (CRF) is de standaard kwaliteitsinstelling voor de x264- en x265-encoder. Geldige waarden liggen tussen 0 en 51. Hoe lager de waarde, hoe beter de beeldkwaliteit, maar hoe groter het bestand. Waarden tussen 18 en 28 worden aanbevolen. De standaardwaarde is 23 voor x264 en 28 voor x265. U kunt deze waardes gebruiken als beginpunt.",
- "EncoderPresetHelp": "Kies een hogere waarde om de prestaties te verbeteren, of een tragere waarde om de kwaliteit te verbeteren.",
- "HDPrograms": "HD Programma's",
- "HardwareAccelerationWarning": "Hardwareversnelling inschakelen kan instabiliteit veroorzaken in sommige omgevingen. Zorg ervoor dat uw besturingssysteem en videostuurprogramma's volledig up-to-date zijn. Als u problemen ondervindt bij het afspelen van video, nadat u dit hebt ingeschakeld, moet u de instelling terugzetten naar geen.",
- "HeaderAccessSchedule": "Schema Toegang",
+ "EncoderPresetHelp": "Kies een snellere waarde om de prestaties te verbeteren, of een tragere waarde om de kwaliteit te verbeteren.",
+ "HDPrograms": "HD-programma's",
+ "HardwareAccelerationWarning": "Hardwareversnelling inschakelen kan instabiliteit veroorzaken in sommige omgevingen. Zorg ervoor dat uw besturingssysteem en videostuurprogramma's volledig bijgewerkt zijn. Als u problemen ondervindt bij het afspelen van video nadat u dit hebt ingeschakeld, moet u de instelling terugzetten naar Geen.",
+ "HeaderAccessSchedule": "Toegangsschema",
"HeaderAccessScheduleHelp": "Maak een toegangsschema om de toegang tot bepaalde tijden te beperken.",
"HeaderActiveDevices": "Actieve apparaten",
"HeaderActiveRecordings": "Actieve opnames",
"HeaderActivity": "Activiteit",
"HeaderAddToCollection": "Toevoegen aan collectie",
- "HeaderAddToPlaylist": "Toevoegen aan Afspeellijst",
- "HeaderAddUpdateImage": "Afbeelding Toevoegen/Bijwerken",
- "HeaderAdditionalParts": "Extra onderdelen",
+ "HeaderAddToPlaylist": "Toevoegen aan afspeellijst",
+ "HeaderAddUpdateImage": "Afbeelding toevoegen/bijwerken",
+ "HeaderAdditionalParts": "Aanvullende onderdelen",
"HeaderAdmin": "Beheer",
"HeaderAlbumArtists": "Albumartiesten",
"HeaderAlert": "Waarschuwing",
"HeaderAllowMediaDeletionFrom": "Wissen van media toestaan van:",
"HeaderApiKey": "API-sleutel",
"HeaderApiKeys": "API-sleutels",
- "HeaderApiKeysHelp": "Externe applicaties zijn verplicht om een API-sleutel te hebben om te communiceren met de server. Sleutels kunnen verkregen worden door in te loggen met een Jellyfin account, of door er handmatig een te verlenen.",
+ "HeaderApiKeysHelp": "Externe applicaties zijn verplicht om een API-sleutel te hebben om te communiceren met de server. Sleutels kunnen verkregen worden door in te loggen met een Jellyfin-account, of door er handmatig een te verlenen.",
"HeaderApp": "Applicatie",
"HeaderAppearsOn": "Verschijnt op",
"HeaderAudioBooks": "Luisterboeken",
"HeaderAudioSettings": "Geluidsinstellingen",
"HeaderBlockItemsWithNoRating": "Blokkeer items met geen of niet herkende beoordelingsinformatie:",
"HeaderBranding": "Huisstijl",
- "HeaderCancelRecording": "Opname Annuleren",
- "HeaderCancelSeries": "Annuleren Series",
- "HeaderChannelAccess": "Kanaal toegang",
+ "HeaderCancelRecording": "Opname annuleren",
+ "HeaderCancelSeries": "Serie annuleren",
+ "HeaderChannelAccess": "Kanaaltoegang",
"HeaderChapterImages": "Hoofdstukafbeeldingen",
- "HeaderCodecProfile": "Codec Profiel",
- "HeaderCodecProfileHelp": "Codec profielen geven de beperkingen van een apparaat bij het afspelen van bepaalde codecs. Als een beperking geldt dan zal de media getranscodeerd worden, zelfs indien de codec is geconfigureerd voor direct afspelen.",
+ "HeaderCodecProfile": "Codecprofiel",
+ "HeaderCodecProfileHelp": "Codecprofielen geven de beperkingen van een apparaat aan bij het afspelen van bepaalde codecs. Als een beperking geldt dan zal de media getranscodeerd worden, zelfs indien de codec is geconfigureerd voor direct afspelen.",
"HeaderConfigureRemoteAccess": "Toegang op afstand configureren",
- "HeaderConfirmPluginInstallation": "Bevestig Plugin Installatie",
- "HeaderConfirmProfileDeletion": "Bevestigen Profiel Verwijdering",
+ "HeaderConfirmPluginInstallation": "Installatie plug-in bevestigen",
+ "HeaderConfirmProfileDeletion": "Verwijderen profiel bevestigen",
"HeaderConfirmRevokeApiKey": "API-sleutel intrekken",
- "HeaderConnectToServer": "Verbind met server",
+ "HeaderConnectToServer": "Verbinden met server",
"HeaderConnectionFailure": "Verbindingsfout",
- "HeaderContainerProfile": "Container Profiel",
- "HeaderContainerProfileHelp": "Container profielen geven de beperkingen van een apparaat bij het afspelen van bepaalde formaten. Als een beperking geldt dan zal de media getranscodeerd worden, zelfs indien het formaat is geconfigureerd voor direct afspelen.",
- "HeaderContinueListening": "Luisteren hervatten",
+ "HeaderContainerProfile": "Containerprofiel",
+ "HeaderContainerProfileHelp": "Containerprofielen geven de beperkingen van een apparaat aan bij het afspelen van bepaalde formaten. Als een beperking geldt dan zal de media getranscodeerd worden, zelfs indien het formaat is geconfigureerd voor direct afspelen.",
+ "HeaderContinueListening": "Verderluisteren",
"HeaderContinueWatching": "Kijken hervatten",
"HeaderCustomDlnaProfiles": "Aangepaste profielen",
"HeaderDateIssued": "Datum uitgegeven",
"HeaderDefaultRecordingSettings": "Standaard opname-instellingen",
- "HeaderDeleteDevice": "Verwijder apparaat",
+ "HeaderDeleteDevice": "Apparaat verwijderen",
"HeaderDeleteItem": "Item verwijderen",
- "HeaderDeleteItems": "Verwijder items",
- "HeaderDeleteProvider": "Verwijder aanbieder",
- "HeaderDeleteTaskTrigger": "Verwijderen Taak Trigger",
- "HeaderDetectMyDevices": "Detecteer Mijn Apparaten",
+ "HeaderDeleteItems": "Items verwijderen",
+ "HeaderDeleteProvider": "Aanbieder verwijderen",
+ "HeaderDeleteTaskTrigger": "Taaktrigger verwijderen",
+ "HeaderDetectMyDevices": "Mijn apparaten detecteren",
"HeaderDeveloperInfo": "Informatie ontwikkelaar",
- "HeaderDeviceAccess": "Apparaat Toegang",
+ "HeaderDeviceAccess": "Apparaattoegang",
"HeaderDevices": "Apparaten",
- "HeaderDirectPlayProfile": "Direct Afspelen Profiel",
- "HeaderDirectPlayProfileHelp": "Voeg direct afspelen profielen toe om aan te geven welke formaten het apparaat standaard aankan.",
- "HeaderDownloadSync": "Download & Synchronisatie",
- "HeaderEasyPinCode": "Eenvoudige Pincode",
+ "HeaderDirectPlayProfile": "Profiel direct afspelen",
+ "HeaderDirectPlayProfileHelp": "Voeg profielen voor direct afspelen toe om aan te geven welke formaten het apparaat standaard kan afspelen.",
+ "HeaderDownloadSync": "Downloaden en synchroniseren",
+ "HeaderEasyPinCode": "Easy-pincode",
"HeaderEditImages": "Afbeeldingen bewerken",
- "HeaderEnabledFields": "Schakel velden in",
+ "HeaderEnabledFields": "Ingeschakelde velden",
"HeaderEnabledFieldsHelp": "Verwijder een vinkje om het veld te vergrendelen en voorkom dat gegevens gewijzigd kunnen worden.",
"HeaderError": "Fout",
"HeaderExternalIds": "Externe id's:",
- "HeaderFeatureAccess": "Functie toegang:",
+ "HeaderFeatureAccess": "Functietoegang:",
"HeaderFetchImages": "Afbeeldingen ophalen:",
- "HeaderFetcherSettings": "Fetcher-instellingen",
- "HeaderForKids": "Voor Kinderen",
+ "HeaderFetcherSettings": "Instellingen ophalers",
+ "HeaderForKids": "Voor kinderen",
"HeaderFrequentlyPlayed": "Vaak afgespeeld",
"HeaderGuideProviders": "Data-aanbieders tv-gids",
"HeaderIdentification": "Identificatie",
"HeaderIdentificationCriteriaHelp": "Voer tenminste één identificatiecriterium in.",
- "HeaderIdentificationHeader": "Identificatie Header",
- "HeaderIdentifyItemHelp": "Vul één of meer zoek criteria in. Verwijder criteria om zoekresultaten te vergroten.",
+ "HeaderIdentificationHeader": "Identificatie-header",
+ "HeaderIdentifyItemHelp": "Vul een of meer zoekcriteria in. Verwijder criteria om het aantal resultaten te vergroten.",
"HeaderImageOptions": "Afbeeldingsopties",
"HeaderImageSettings": "Afbeeldingsinstellingen",
- "HeaderInstall": "Installeer",
- "HeaderKeepRecording": "Bewaar opname",
- "HeaderKeepSeries": "Series behouden",
- "HeaderKodiMetadataHelp": "Om NFO-metadata in of uit te schakelen, bewerk een bibliotheek en zoek in de metadata-downloaders sectie.",
+ "HeaderInstall": "Installeren",
+ "HeaderKeepRecording": "Opname behouden",
+ "HeaderKeepSeries": "Serie behouden",
+ "HeaderKodiMetadataHelp": "Bewerk een bibliotheek en vind de sectie metadata-downloaders om NFO-metadata in of uit te schakelen.",
"HeaderLatestEpisodes": "Onlangs toegevoegde afleveringen",
"HeaderLatestMedia": "Onlangs toegevoegde media",
"HeaderLatestMovies": "Onlangs toegevoegde films",
"HeaderLatestMusic": "Onlangs toegevoegde muziek",
"HeaderLatestRecordings": "Onlangs toegevoegde opnamen",
"HeaderLibraries": "Bibliotheken",
- "HeaderLibraryAccess": "Bibliotheek toegang",
+ "HeaderLibraryAccess": "Bibliotheektoegang",
"HeaderLibraryFolders": "Bibliotheekmappen",
"HeaderLibraryOrder": "Bibliotheekvolgorde",
- "HeaderLibrarySettings": "Bibliotheek Instellingen",
+ "HeaderLibrarySettings": "Bibliotheekinstellingen",
"HeaderLiveTvTunerSetup": "Instellingen live-tv-tuner",
"HeaderLoginFailure": "Aanmeldfout",
"HeaderMediaFolders": "Mediamappen",
"HeaderMetadataSettings": "Metadata-instellingen",
"HeaderMoreLikeThis": "Meer zoals dit",
- "HeaderMusicQuality": "Muziek Kwaliteit",
- "HeaderMyDevice": "Mijn Apparaat",
+ "HeaderMusicQuality": "Muziekkwaliteit",
+ "HeaderMyDevice": "Mijn apparaat",
"HeaderMyMedia": "Mijn media",
"HeaderMyMediaSmall": "Mijn media (klein)",
"HeaderNewApiKey": "Nieuwe API-sleutel",
- "HeaderNewDevices": "Nieuwe Apparaten",
+ "HeaderNewDevices": "Nieuwe apparaten",
"HeaderNextEpisodePlayingInValue": "Volgende aflevering over {0}",
- "HeaderNextVideoPlayingInValue": "Volgende video afspelen over {0}",
- "HeaderOnNow": "Aan het spelen",
- "HeaderOtherItems": "Overige Items",
+ "HeaderNextVideoPlayingInValue": "Volgende video over {0}",
+ "HeaderOnNow": "Nu bezig",
+ "HeaderOtherItems": "Overige items",
"HeaderParentalRatings": "Kijkwijzer",
"HeaderPassword": "Wachtwoord",
- "HeaderPasswordReset": "Wachtwoord resetten",
+ "HeaderPasswordReset": "Wachtwoord herstellen",
"HeaderPaths": "Paden",
"HeaderPhotoAlbums": "Fotoalbums",
- "HeaderPinCodeReset": "Herstel Pincode",
+ "HeaderPinCodeReset": "Easy-pincode herstellen",
"HeaderPlayAll": "Alles afspelen",
- "HeaderPlayOn": "Afspelen Op",
+ "HeaderPlayOn": "Afspelen op",
"HeaderPlayback": "Media afspelen:",
"HeaderPlaybackError": "Afspeelfout",
- "HeaderPleaseSignIn": "Aanmelden",
- "HeaderPluginInstallation": "Plugin installatie",
- "HeaderPreferredMetadataLanguage": "Gewenste metadata taal",
- "HeaderProfileInformation": "Profiel Informatie",
- "HeaderProfileServerSettingsHelp": "Deze waarden bepalen hoe de server zich zal presenteren aan het apparaat.",
+ "HeaderPleaseSignIn": "Aanmelden a.u.b.",
+ "HeaderPluginInstallation": "Plugin-installatie",
+ "HeaderPreferredMetadataLanguage": "Voorkeurstaal metadata",
+ "HeaderProfileInformation": "Profielinformatie",
+ "HeaderProfileServerSettingsHelp": "Deze waarden bepalen hoe de server zich zal presenteren aan apparaten.",
"HeaderRecentlyPlayed": "Onlangs afgespeeld",
- "HeaderRecordingOptions": "Opname instellingen",
+ "HeaderRecordingOptions": "Opname-instellingen",
"HeaderRecordingPostProcessing": "Nabewerking opname",
"HeaderRemoteControl": "Afstandsbediening",
"HeaderRemoveMediaFolder": "Mediamap verwijderen",
"HeaderRemoveMediaLocation": "Medialocatie verwijderen",
- "HeaderResponseProfile": "Antwoord Profiel",
- "HeaderResponseProfileHelp": "Responsprofielen bieden een manier om informatie, verzonden naar het apparaat bij het afspelen van bepaalde soorten media aan te passen.",
- "HeaderRevisionHistory": "Versie geschiedenis",
+ "HeaderResponseProfile": "Responsprofiel",
+ "HeaderResponseProfileHelp": "Responsprofielen bieden een manier om de informatie aan te passen die wordt verzonden naar het apparaat bij het afspelen van bepaalde soorten media.",
+ "HeaderRevisionHistory": "Versiegeschiedenis",
"HeaderRunningTasks": "Actieve taken",
"HeaderScenes": "Hoofdstukken",
"HeaderSeasons": "Seizoenen",
"HeaderSecondsValue": "{0} seconden",
- "HeaderSelectCertificatePath": "Selecteer Certificaat Pad",
+ "HeaderSelectCertificatePath": "Certificaatpad selecteren",
"HeaderSelectMetadataPath": "Metadata-pad selecteren",
"HeaderSelectMetadataPathHelp": "Blader of voer het pad in dat u wilt gebruiken om metadata in op te slaan. De map moet schrijfbaar zijn.",
- "HeaderSelectPath": "Selecteer Pad",
+ "HeaderSelectPath": "Pad selecteren",
"HeaderSelectServerCachePath": "Cache-pad van server selecteren",
- "HeaderSelectServerCachePathHelp": "Bladeren of voer het pad in om te gebruiken voor server cache-bestanden. De map moet beschrijfbaar zijn.",
- "HeaderSelectTranscodingPath": "Selecteer Tijdelijke Transcodeer Pad",
- "HeaderSelectTranscodingPathHelp": "Blader of voer het pad in om te gebruiken voor het transcoderen van tijdelijke bestanden. De map moet schrijfbaar zijn.",
- "HeaderSendMessage": "Stuur bericht",
- "HeaderSeriesOptions": "Series Opties",
+ "HeaderSelectServerCachePathHelp": "Blader of voer het pad in om te gebruiken voor cache-bestanden van de server. De map moet schrijfbaar zijn.",
+ "HeaderSelectTranscodingPath": "Tijdelijk transcoderingspad selecteren",
+ "HeaderSelectTranscodingPathHelp": "Blader of voer het pad in om te gebruiken voor transcoderingsbestanden. De map moet schrijfbaar zijn.",
+ "HeaderSendMessage": "Bericht sturen",
+ "HeaderSeriesOptions": "Serie-opties",
"HeaderSeriesStatus": "Seriestatus",
- "HeaderServerSettings": "Server Instellingen",
+ "HeaderServerSettings": "Serverinstellingen",
"HeaderSetupLibrary": "Stel uw mediabibliotheken in",
"HeaderSortBy": "Sorteren op",
- "HeaderSortOrder": "Sorteer volgorde",
- "HeaderSpecialEpisodeInfo": "Speciale afleveringsinformatie",
+ "HeaderSortOrder": "Sorteervolgorde",
+ "HeaderSpecialEpisodeInfo": "Informatie speciale aflevering",
"HeaderStartNow": "Nu starten",
- "HeaderStopRecording": "Stop Opname",
+ "HeaderStopRecording": "Opname stoppen",
"HeaderSubtitleAppearance": "Ondertitelingsweergave",
- "HeaderSubtitleDownloads": "Ondertitel downloads",
+ "HeaderSubtitleDownloads": "Ondertitelingsdownloads",
"HeaderSubtitleProfile": "Ondertitelingsprofiel",
"HeaderSubtitleProfiles": "Ondertitelingsprofielen",
- "HeaderSubtitleProfilesHelp": "Ondertitelingsprofielen beschrijven de ondertitelings formaten ondersteund door het apparaat.",
- "HeaderSystemDlnaProfiles": "Systeem Profielen",
- "HeaderTaskTriggers": "Taak Triggers",
+ "HeaderSubtitleProfilesHelp": "Ondertitelingsprofielen beschrijven de ondertitelingsformaten ondersteund door het apparaat.",
+ "HeaderSystemDlnaProfiles": "Systeemprofielen",
+ "HeaderTaskTriggers": "Taaktriggers",
"HeaderThisUserIsCurrentlyDisabled": "Deze gebruiker is momenteel uitgesloten",
- "HeaderTranscodingProfile": "Direct Afspelen Profiel",
- "HeaderTranscodingProfileHelp": "Transcoding profielen toevoegen om aan te geven welke indelingen moeten worden gebruikt wanneer transcoding vereist is.",
- "HeaderTunerDevices": "Tuner apparaten",
+ "HeaderTranscodingProfile": "Transcoderingsprofiel",
+ "HeaderTranscodingProfileHelp": "Voeg transcoderingsprofielen toe om aan te geven welke indelingen moeten worden gebruikt wanneer transcoderen vereist is.",
+ "HeaderTunerDevices": "Tunerapparaten",
"HeaderTypeImageFetchers": "Ophalers afbeeldingen ({0}):",
- "HeaderTypeText": "Voer tekst in",
+ "HeaderTypeText": "Tekst invoeren",
"HeaderUpcomingOnTV": "Binnenkort op tv",
- "HeaderUploadImage": "Afbeelding Uploaden",
+ "HeaderUploadImage": "Afbeelding uploaden",
"HeaderUser": "Gebruiker",
"HeaderUsers": "Gebruikers",
- "HeaderVideoQuality": "Video Kwaliteit",
+ "HeaderVideoQuality": "Videokwaliteit",
"HeaderVideoType": "Videotype",
"HeaderVideoTypes": "Videotypes",
"HeaderVideos": "Video's",
- "HeaderXmlDocumentAttribute": "XML Document Attribuut",
- "HeaderXmlDocumentAttributes": "XML Document Attributen",
- "HeaderXmlSettings": "XML Instellingen",
+ "HeaderXmlDocumentAttribute": "Attribuut XML-document",
+ "HeaderXmlDocumentAttributes": "Attributen XML-document",
+ "HeaderXmlSettings": "XML-instellingen",
"HeaderYears": "Jaren",
"Help": "Hulp",
"Hide": "Verbergen",
@@ -394,191 +394,191 @@
"Label3DFormat": "3D-formaat:",
"LabelAbortedByServerShutdown": "(Afgebroken door afsluiten van de server)",
"LabelAccessDay": "Dag van de week:",
- "LabelAccessEnd": "Eind tijd:",
- "LabelAccessStart": "Start tijd:",
- "LabelAirDays": "Uitzend dagen:",
- "LabelAirTime": "Uitzend tijd:",
+ "LabelAccessEnd": "Eindtijd:",
+ "LabelAccessStart": "Starttijd:",
+ "LabelAirDays": "Uitzenddagen:",
+ "LabelAirTime": "Uitzendtijd:",
"LabelAirsAfterSeason": "Uitgezonden na seizoen:",
"LabelAirsBeforeEpisode": "Uitgezonden voor aflevering:",
"LabelAirsBeforeSeason": "Uitgezonden voor seizoen:",
- "LabelAlbumArtHelp": "PN gebruikt voor album art, binnen het 'DLNA: profileID' attribuut op 'UPnP: albumArtURI'. Sommige apparaten vereisen een specifieke waarde, ongeacht de grootte van het beeld.",
- "LabelAlbumArtMaxHeight": "Albumhoes max. hoogte:",
- "LabelAlbumArtMaxWidth": "Albumhoes max. breedte:",
- "LabelAlbumArtPN": "Albumhoes PN:",
+ "LabelAlbumArtHelp": "PN gebruikt voor albumhoes, binnen het 'DLNA: profileID'-attribuut op 'UPnP: albumArtURI'. Sommige apparaten vereisen een specifieke waarde, ongeacht de grootte van de afbeelding.",
+ "LabelAlbumArtMaxHeight": "Max. hoogte albumhoes:",
+ "LabelAlbumArtMaxWidth": "Max. breedte albumhoes:",
+ "LabelAlbumArtPN": "Albumhoes-PN:",
"LabelAlbumArtists": "Albumartiesten:",
- "LabelAllowHWTranscoding": "Hardware transcoding toestaan",
- "LabelAllowedRemoteAddresses": "Externe IP-adressen filter:",
- "LabelAllowedRemoteAddressesMode": "Externe IP-adressen filter modus:",
- "LabelAppName": "Applicatie Naam",
+ "LabelAllowHWTranscoding": "Hardwarematig transcoderen toestaan",
+ "LabelAllowedRemoteAddresses": "Filter externe IP-adressen:",
+ "LabelAllowedRemoteAddressesMode": "Filtermodus externe IP-adressen:",
+ "LabelAppName": "Applicatienaam",
"LabelAppNameExample": "Voorbeeld: Sickbeard, Sonarr",
"LabelArtists": "Artiest:",
"LabelArtistsHelp": "Scheid meerdere artiesten met een puntkomma.",
"LabelAudioLanguagePreference": "Voorkeurstaal geluid:",
"LabelAutomaticallyRefreshInternetMetadataEvery": "Vernieuw metagegevens automatisch van het internet:",
- "LabelBindToLocalNetworkAddress": "Binden aan het lokale netwerk adres:",
+ "LabelBindToLocalNetworkAddress": "Binden aan lokaal netwerkadres:",
"LabelBindToLocalNetworkAddressHelp": "Overschrijf het lokale IP-adres voor de HTTP server. Indien leeg gelaten, zal de server binden aan alle beschikbare adressen. Het veranderen van deze waarde vereist een herstart.",
"LabelBirthDate": "Geboortedatum:",
"LabelBirthYear": "Geboortejaar:",
- "LabelBlastMessageInterval": "Alive bericht interval:",
- "LabelBlastMessageIntervalHelp": "Bepaalt de duur in seconden tussen \"Blast Alive\" berichten.",
+ "LabelBlastMessageInterval": "Interval alive-bericht:",
+ "LabelBlastMessageIntervalHelp": "Bepaalt de duur in seconden tussen 'blast alive'-berichten.",
"LabelBlockContentWithTags": "Blokkeer items met volgende tags:",
- "LabelBurnSubtitles": "Ondertitels inbranden:",
+ "LabelBurnSubtitles": "Ondertiteling inbranden:",
"LabelCachePath": "Cache-pad:",
- "LabelCachePathHelp": "Geef een aangepaste locatie voor cache bestanden zoals afbeeldingen. Laat leeg om de standaard locatie te gebruiken.",
+ "LabelCachePathHelp": "Geef een aangepaste locatie voor cache-bestanden zoals afbeeldingen. Laat leeg om de standaard locatie te gebruiken.",
"LabelCancelled": "Geannuleerd",
- "LabelCertificatePassword": "Certificaat paswoord:",
- "LabelCertificatePasswordHelp": "Als je certificaat een paswoord vereist, vul het dan hier in alstublieft.",
+ "LabelCertificatePassword": "Certificaatwachtwoord:",
+ "LabelCertificatePasswordHelp": "Als je certificaat een wachtwoord vereist, vul het dan hier in.",
"LabelChannels": "Kanalen:",
"LabelCollection": "Collectie:",
"LabelCommunityRating": "Beoordeling gemeenschap:",
- "LabelContentType": "Inhoud type:",
+ "LabelContentType": "Inhoudstype:",
"LabelCountry": "Land:",
"LabelCriticRating": "Beoordeling critici:",
"LabelCurrentPassword": "Huidig wachtwoord:",
"LabelCustomCertificatePath": "Aangepast SSL-certificaatpad:",
"LabelCustomCertificatePathHelp": "Pad naar een PKCS #12 bestand met een certificaat en privé-sleutel om TLS ondersteuning op een aangepast domein in te schakelen.",
"LabelCustomCss": "Aangepaste CSS-code:",
- "LabelCustomCssHelp": "Uw aangepaste stijl voor de web-interface toepassen.",
- "LabelCustomDeviceDisplayNameHelp": "Geef een eigen weergave naam op of laat deze leeg om de naam te gebruiken die het apparaat opgeeft.",
+ "LabelCustomCssHelp": "Je eigen aangepaste stijl voor de webinterface toepassen.",
+ "LabelCustomDeviceDisplayNameHelp": "Geef een eigen weergavenaam op of laat deze leeg om de naam te gebruiken die het apparaat opgeeft.",
"LabelCustomRating": "Aangepaste classificatie:",
"LabelDashboardTheme": "Dashboardthema server:",
"LabelDateAdded": "Datum toegevoegd:",
- "LabelDateAddedBehavior": "Datum toegevoegd gedrag voor nieuwe content:",
- "LabelDateAddedBehaviorHelp": "Als metadata gegevens aanwezig is krijgt deze voorrang op deze opties.",
+ "LabelDateAddedBehavior": "Gedrag voor 'datum toegevoegd' bij nieuwe inhoud:",
+ "LabelDateAddedBehaviorHelp": "Als een metadatawaarde aanwezig is krijgt deze voorrang op deze opties.",
"LabelDateTimeLocale": "Regio voor datum en tijd:",
"LabelDay": "Dag van de week:",
- "LabelDeathDate": "Overlijdens datum:",
+ "LabelDeathDate": "Overlijdensdatum:",
"LabelDefaultScreen": "Standaardscherm:",
- "LabelDefaultUser": "Standaard gebruiker:",
- "LabelDefaultUserHelp": "Bepaalt welke gebruikers bibliotheek op aangesloten apparaten moet worden weergegeven. Dit kan worden overschreven voor elk apparaat met behulp van profielen.",
- "LabelDeviceDescription": "Apparaat omschrijving:",
- "LabelDiscNumber": "Disk nummer:",
- "LabelDisplayLanguage": "Schermtaal:",
+ "LabelDefaultUser": "Standaardgebruiker:",
+ "LabelDefaultUserHelp": "Bepaal welke gebruikersbibliotheek op aangesloten apparaten moet worden weergegeven. Dit kan worden overschreven voor elk apparaat met behulp van profielen.",
+ "LabelDeviceDescription": "Apparaatomschrijving:",
+ "LabelDiscNumber": "Schijfnummer:",
+ "LabelDisplayLanguage": "Weergavetaal:",
"LabelDisplayLanguageHelp": "Vertaling van Jellyfin is een voortdurend project.",
"LabelDisplayMode": "Weergavemodus:",
- "LabelDisplayName": "Weergave naam:",
- "LabelDisplayOrder": "Weergave volgorde:",
+ "LabelDisplayName": "Weergavenaam:",
+ "LabelDisplayOrder": "Weergavevolgorde:",
"LabelDisplaySpecialsWithinSeasons": "Voeg specials toe aan het seizoen waarin ze uitgezonden zijn",
- "LabelDownMixAudioScale": "Geluidsversterking verbeteren als er gemixt wordt:",
- "LabelDownMixAudioScaleHelp": "Geluid versterken als er gemixt wordt. Een waarde van 1 zal het originele volume behouden.",
- "LabelDownloadLanguages": "Download talen:",
+ "LabelDownMixAudioScale": "Geluidsversterking bij downmixen:",
+ "LabelDownMixAudioScaleHelp": "Geluid versterken als er gedownmixt wordt. Een waarde van 1 zal het originele volume behouden.",
+ "LabelDownloadLanguages": "Talen downloaden:",
"LabelDropImageHere": "Sleep de afbeelding hierheen of klik om te bladeren.",
- "LabelDropShadow": "Schaduw:",
- "LabelEasyPinCode": "Eenvoudige PIN code:",
+ "LabelDropShadow": "Slagschaduw:",
+ "LabelEasyPinCode": "Easy-pincode:",
"LabelEmbedAlbumArtDidl": "Insluiten van albumhoezen in DIDL",
"LabelEmbedAlbumArtDidlHelp": "Sommige apparaten verkiezen deze methode voor het verkrijgen van albumhoezen. Bij andere is afspelen onmogelijk met deze optie ingeschakeld.",
- "LabelEnableAutomaticPortMap": "Schakel automatisch poort vertalen in",
+ "LabelEnableAutomaticPortMap": "Automatische portmapping inschakelen",
"LabelEnableAutomaticPortMapHelp": "Publieke poort automatisch doorsturen naar een lokale poort via UPnP. Dit werkt niet op alle routers en netwerk configuraties. De wijzigingen worden pas actief na een herstart van de server.",
- "LabelEnableBlastAliveMessages": "Alive berichten zenden",
+ "LabelEnableBlastAliveMessages": "'Blast alive'-berichten",
"LabelEnableBlastAliveMessagesHelp": "Zet dit aan als de server niet betrouwbaar door andere UPnP-apparaten op uw netwerk wordt gedetecteerd.",
"LabelEnableDlnaClientDiscoveryInterval": "Interval voor het zoeken naar clients:",
"LabelEnableDlnaClientDiscoveryIntervalHelp": "Bepaalt de duur in seconden tussen twee SSDP-zoekopdrachten.",
"LabelEnableDlnaDebugLogging": "DLNA-foutopsporingslogboek inschakelen",
"LabelEnableDlnaDebugLoggingHelp": "Genereer grote logboekbestanden en is alleen bedoeld voor het troubleshooting doeleinden.",
- "LabelEnableDlnaPlayTo": "\"Play To\" DLNA functie inschakelen",
+ "LabelEnableDlnaPlayTo": "'Play to' DLNA-functie inschakelen",
"LabelEnableDlnaPlayToHelp": "Apparaten detecteren binnen uw netwerk en maak het mogelijk om ze op afstand te gebruiken.",
- "LabelEnableDlnaServer": "DLNA server inschakelen",
+ "LabelEnableDlnaServer": "DLNA-server inschakelen",
"LabelEnableDlnaServerHelp": "Sta UPnP apparaten op uw netwerk toe om door inhoud te bladeren en deze af te spelen.",
- "LabelEnableHardwareDecodingFor": "Activeer hardwaredecodering voor:",
- "LabelEnableRealtimeMonitor": "Real time monitoring inschakelen",
+ "LabelEnableHardwareDecodingFor": "Hardwaredecodering inschakelen voor:",
+ "LabelEnableRealtimeMonitor": "Real-time monitoring inschakelen",
"LabelEnableRealtimeMonitorHelp": "Wijzigingen aan bestanden worden op ondersteunde bestandssystemen direct verwerkt.",
- "LabelEnableSingleImageInDidlLimit": "Beperk tot één enkele ingesloten afbeelding",
+ "LabelEnableSingleImageInDidlLimit": "Beperken tot een enkele ingesloten afbeelding",
"LabelEnableSingleImageInDidlLimitHelp": "Sommige apparaten zullen niet goed weergeven als er meerdere afbeeldingen ingesloten zijn in DIDL.",
- "LabelEndDate": "Eind datum:",
+ "LabelEndDate": "Einddatum:",
"LabelEpisodeNumber": "Afleveringsnummer:",
"LabelEvent": "Gebeurtenis:",
"LabelEveryXMinutes": "Iedere:",
"LabelExtractChaptersDuringLibraryScan": "Hoofdstukafbeeldingen uitpakken tijdens bibliotheekscan",
- "LabelExtractChaptersDuringLibraryScanHelp": "Genereer hoofdstuk afbeeldingen wanneer video's geïmporteerd worden tijdens het scannen van de bibliotheek. Zo niet, zullen deze gegenereerd worden tijdens een geplande taak, hierdoor zal reguliere bibliotheek scan sneller voltooien.",
+ "LabelExtractChaptersDuringLibraryScanHelp": "Genereer hoofdstukafbeeldingen wanneer video's geïmporteerd worden tijdens het scannen van de bibliotheek. Anders zullen deze gegenereerd worden tijdens een geplande taak; hierdoor zal de reguliere bibliotheekscan sneller voltooien.",
"LabelFailed": "Mislukt",
"LabelFileOrUrl": "Bestand of URL:",
"LabelFinish": "Voltooien",
"LabelFont": "Lettertype:",
- "LabelForgotPasswordUsernameHelp": "Vul uw gebruikersnaam in, als u deze weet.",
+ "LabelForgotPasswordUsernameHelp": "Vul je gebruikersnaam in, als je deze weet.",
"LabelFormat": "Formaat:",
"LabelFriendlyName": "Gebruiksvriendelijke naam:",
"LabelServerNameHelp": "Deze naam wordt gebruikt om de server te identificeren; standaard is deze de hostnaam van de server.",
- "LabelGroupMoviesIntoCollections": "Groepeer films in collecties",
- "LabelGroupMoviesIntoCollectionsHelp": "Films in een verzameling worden weergegeven als één gegroepeerd item bij het weergeven van filmlijsten.",
- "LabelEncoderPreset": "Encodering preset:",
- "LabelHardwareAccelerationType": "Hardware acceleratie:",
+ "LabelGroupMoviesIntoCollections": "Films groeperen in collecties",
+ "LabelGroupMoviesIntoCollectionsHelp": "Films in een collectie worden weergegeven als één gegroepeerd item bij het weergeven van filmlijsten.",
+ "LabelEncoderPreset": "Voorinstelling codering:",
+ "LabelHardwareAccelerationType": "Hardwareversnelling:",
"LabelHardwareAccelerationTypeHelp": "Hardwarematige versnelling vereist extra configuratie.",
- "LabelHomeNetworkQuality": "Thuisnetwerk kwaliteit:",
+ "LabelHomeNetworkQuality": "Kwaliteit thuisnetwerk:",
"LabelHomeScreenSectionValue": "Beginschermsectie {0}:",
- "LabelHttpsPort": "Lokale HTTPS poort nummer:",
- "LabelHttpsPortHelp": "Het TCP poort nummer voor de HTTPS server.",
- "LabelIconMaxHeight": "Pictogram maximum hoogte:",
- "LabelIconMaxWidth": "Pictogram maximum breedte:",
- "LabelIdentificationFieldHelp": "Een niet-hoofdlettergevoelige subtekenreeks of regex expressie.",
- "LabelImageFetchersHelp": "Rangschik uw voorkeursdownloaders voor afbeeldingen in volgorde van prioriteit.",
+ "LabelHttpsPort": "Lokaal HTTPS-poortnummer:",
+ "LabelHttpsPortHelp": "Het TCP-poortnummer voor de HTTPS-server.",
+ "LabelIconMaxHeight": "Maximumhoogte pictogram:",
+ "LabelIconMaxWidth": "Maximumbreedte pictogram:",
+ "LabelIdentificationFieldHelp": "Een niet-hoofdlettergevoelige subtekenreeks of regex-expressie.",
+ "LabelImageFetchersHelp": "Rangschik uw voorkeursophalers voor afbeeldingen op volgorde van prioriteit.",
"LabelImageType": "Afbeeldingstype:",
"LabelImportOnlyFavoriteChannels": "Gebruik alleen kanalen die favoriet zijn",
- "LabelInNetworkSignInWithEasyPassword": "Schakel eenvoudige lokale aanmelding in met mijn Easy PIN code",
- "LabelInNetworkSignInWithEasyPasswordHelp": "Gebruik de gemakkelijke pincode om in te loggen op apparaten binnen uw lokaal netwerk. Uw reguliere wachtwoord is nodig buiten uw thuisnetwerk. Als u de pincode leeg laat, heeft u geen wachtwoord nodig in uw thuisnetwerk.",
- "LabelInternetQuality": "Internet kwaliteit:",
- "LabelKeepUpTo": "Houd tot:",
- "LabelKidsCategories": "Kinder categorieën:",
- "LabelKodiMetadataDateFormat": "Releasedatum formaat:",
- "LabelKodiMetadataDateFormatHelp": "Alle datums in NFO bestanden zullen in dit formaat ontleed worden.",
- "LabelKodiMetadataEnableExtraThumbs": "Kopieer extrafanart naar extrathumbs veld",
- "LabelKodiMetadataEnableExtraThumbsHelp": "Gedownloade afbeeldingen kunnen direct in extrafanart en extrathumbs opgeslagen worden voor maximale Kodi skin compatibiliteit.",
+ "LabelInNetworkSignInWithEasyPassword": "Schakel eenvoudige lokale aanmelding in met mijn Easy-pincode",
+ "LabelInNetworkSignInWithEasyPasswordHelp": "Gebruik de Easy-pincode om in te loggen op apparaten binnen uw lokaal netwerk. Uw reguliere wachtwoord is nodig buiten uw thuisnetwerk. Als u de pincode leeg laat, heeft u geen wachtwoord nodig in uw thuisnetwerk.",
+ "LabelInternetQuality": "Internetkwaliteit:",
+ "LabelKeepUpTo": "Behouden tot:",
+ "LabelKidsCategories": "Kindercategorieën:",
+ "LabelKodiMetadataDateFormat": "Formaat uitgavedatum:",
+ "LabelKodiMetadataDateFormatHelp": "Alle data in NFO-bestanden zullen in dit formaat ontleed worden.",
+ "LabelKodiMetadataEnableExtraThumbs": "Kopieer extrafanart naar extrathumbs-veld",
+ "LabelKodiMetadataEnableExtraThumbsHelp": "Gedownloade afbeeldingen kunnen direct in extrafanart en extrathumbs opgeslagen worden voor maximale compatibiliteit met Kodi-skins.",
"LabelKodiMetadataEnablePathSubstitution": "Padvervanging inschakelen",
"LabelKodiMetadataEnablePathSubstitutionHelp": "Schakelt padvervanging van afbeeldingspaden in met behulp van de instellingen voor padvervanging van de server.",
"LabelKodiMetadataSaveImagePaths": "Afbeeldingspaden opslaan in NFO-bestanden",
- "LabelKodiMetadataSaveImagePathsHelp": "Dit wordt aanbevolen als u bestandsnamen heeft die niet voldoen aan Kodi richtlijnen.",
- "LabelKodiMetadataUser": "Kijkgegevens in NFO bestanden opslaan voor:",
- "LabelKodiMetadataUserHelp": "Kijkgegevens opslaan in NFO bestanden zodat andere applicaties ze kunnen gebruiken.",
+ "LabelKodiMetadataSaveImagePathsHelp": "Dit wordt aanbevolen als u bestandsnamen heeft die niet voldoen aan de Kodi-richtlijnen.",
+ "LabelKodiMetadataUser": "Kijkgegevens in NFO-bestanden opslaan voor:",
+ "LabelKodiMetadataUserHelp": "Kijkgegevens opslaan in NFO-bestanden zodat andere applicaties ze kunnen gebruiken.",
"LabelLanNetworks": "LAN-netwerken:",
"LabelLanguage": "Taal:",
- "LabelLocalHttpServerPortNumber": "Lokale HTTP poort nummer:",
- "LabelLocalHttpServerPortNumberHelp": "Het TCP poort nummer voor de HTTP server.",
+ "LabelLocalHttpServerPortNumber": "Lokaal HTTP-poortnummer:",
+ "LabelLocalHttpServerPortNumberHelp": "Het TCP-poortnummer voor de HTTP-server.",
"LabelLockItemToPreventChanges": "Vergrendel dit item om toekomstige wijzigingen te voorkomen",
"LabelLoginDisclaimer": "Disclaimer aanmeldscherm:",
"LabelLoginDisclaimerHelp": "Een bericht dat onderaan de aanmeldpagina wordt weergegeven.",
"LabelLogs": "Logboeken:",
"LabelManufacturer": "Fabrikant:",
- "LabelManufacturerUrl": "Fabrikant URL:",
+ "LabelManufacturerUrl": "URL fabrikant:",
"LabelMatchType": "Type overeenkomst:",
"LabelMaxBackdropsPerItem": "Maximum aantal achtergronden per item:",
- "LabelMaxChromecastBitrate": "Google Cast streaming kwaliteit:",
+ "LabelMaxChromecastBitrate": "Streamkwaliteit Google Cast:",
"LabelMaxParentalRating": "Maximaal toegestane kijkwijzerclassificatie:",
- "LabelMaxResumePercentage": "Maximum hervatting percentage:",
+ "LabelMaxResumePercentage": "Maximum percentage voor hervatten:",
"LabelMaxResumePercentageHelp": "Titels worden ingesteld als volledig afgespeeld indien gestopt na deze tijd.",
"LabelMaxScreenshotsPerItem": "Maximum aantal schermafbeeldingen per item:",
- "LabelMaxStreamingBitrate": "Maximum streaming kwaliteit:",
- "LabelMaxStreamingBitrateHelp": "Geef een maximum bitrate voor streaming op.",
+ "LabelMaxStreamingBitrate": "Maximale streamkwaliteit:",
+ "LabelMaxStreamingBitrateHelp": "Geef een maximale bitrate voor streamen op.",
"LabelMessageText": "Berichttekst:",
"LabelMessageTitle": "Titel van het bericht:",
"LabelMetadataDownloadLanguage": "Voorkeurstaal voor downloads:",
- "LabelMetadataDownloadersHelp": "Rangschik uw voorkeursdownloaders voor metadata in volgorde van prioriteit. Downloaders met lagere prioriteit zullen alleen worden gebruikt om de ontbrekende informatie in te vullen.",
+ "LabelMetadataDownloadersHelp": "Rangschik uw voorkeursdownloaders voor metadata op volgorde van prioriteit. Downloaders met lagere prioriteit zullen alleen worden gebruikt om de ontbrekende informatie in te vullen.",
"LabelMetadataPath": "Metadata-pad:",
"LabelMetadataPathHelp": "Geef een aangepaste locatie op voor gedownloade afbeeldingen en metadata.",
- "LabelMetadataReaders": "Metadata lezers:",
- "LabelMetadataReadersHelp": "Rangschik de gewenste lokale metadata bronnen in volgorde van prioriteit. Het eerst gevonden bestand zal worden gelezen.",
- "LabelMetadataSavers": "Metadata Opslag:",
- "LabelMetadataSaversHelp": "Kies de bestandsindeling om uw metadata op te slaan.",
+ "LabelMetadataReaders": "Metadata-lezers:",
+ "LabelMetadataReadersHelp": "Rangschik de gewenste lokale metadata-bronnen op volgorde van prioriteit. Het eerstgevonden bestand zal worden gelezen.",
+ "LabelMetadataSavers": "Metadata-opslag:",
+ "LabelMetadataSaversHelp": "Kies de bestandsindeling om uw metadata in op te slaan.",
"LabelMethod": "Methode:",
- "LabelMinBackdropDownloadWidth": "Minimale achtergrond breedte om te downloaden:",
- "LabelMinResumeDuration": "Minimum hervatting duur:",
+ "LabelMinBackdropDownloadWidth": "Minimale achtergrondbreedte om te downloaden:",
+ "LabelMinResumeDuration": "Minimumduur voor hervatten:",
"LabelMinResumeDurationHelp": "De kortste videolengte in seconden die je afspeellocatie opslaat en je toestaat om te hervatten.",
- "LabelMinResumePercentage": "Minimum hervatting percentage:",
+ "LabelMinResumePercentage": "Minimumpercentage voor hervatten:",
"LabelMinResumePercentageHelp": "Titels worden als niet afgespeeld beschouwd indien gestopt voor deze tijd.",
"LabelMinScreenshotDownloadWidth": "Minimale schermafbeeldings- breedte om te downloaden:",
- "LabelModelDescription": "Model omschrijving:",
+ "LabelModelDescription": "Modelomschrijving:",
"LabelModelName": "Modelnaam:",
"LabelModelNumber": "Modelnummer:",
- "LabelMonitorUsers": "Monitor activiteit van:",
- "LabelMovieCategories": "Film categoriën:",
- "LabelMoviePrefix": "Film voorvoegsel:",
- "LabelMoviePrefixHelp": "Als een voorvoegsel wordt toegepast op filmtitels, typ deze dan eventueel hier zodat de server het goed kan verwerken.",
- "LabelMovieRecordingPath": "Filmopname pad:",
- "LabelMusicStreamingTranscodingBitrate": "Muziek transcodering bitrate:",
+ "LabelMonitorUsers": "Activiteit monitoren van:",
+ "LabelMovieCategories": "Filmcategorieën:",
+ "LabelMoviePrefix": "Filmvoorvoegsel:",
+ "LabelMoviePrefixHelp": "Als een voorvoegsel wordt toegepast op filmtitels, typ deze dan hier zodat de server het goed kan verwerken.",
+ "LabelMovieRecordingPath": "Filmopnamepad:",
+ "LabelMusicStreamingTranscodingBitrate": "Bitrate muziektranscodering:",
"LabelMusicStreamingTranscodingBitrateHelp": "Geef een maximum bitrate op voor het streamen van muziek.",
"LabelName": "Naam:",
"LabelNewName": "Nieuwe naam:",
"LabelNewPassword": "Nieuw wachtwoord:",
- "LabelNewPasswordConfirm": "Bevestig nieuw wachtwoord:",
- "LabelNewsCategories": "Nieuws categorieën:",
+ "LabelNewPasswordConfirm": "Nieuw wachtwoord bevestigen:",
+ "LabelNewsCategories": "Nieuwscategorieën:",
"LabelNotificationEnabled": "Deze melding inschakelen",
"LabelNumber": "Nummer:",
"LabelNumberOfGuideDays": "Aantal dagen van de gids om te downloaden:",
@@ -586,78 +586,78 @@
"LabelOptionalNetworkPath": "Gedeelde netwerkmap:",
"LabelOptionalNetworkPathHelp": "Als deze map wordt gedeeld op uw netwerk, kunnen middels het netwerkpad clients op andere apparaten rechtstreeks toegang tot mediabestanden krijgen. Bijvoorbeeld {0} of {1}.",
"LabelOriginalAspectRatio": "Oorspronkelijke beeldverhouding:",
- "LabelOriginalTitle": "Orginele titel:",
+ "LabelOriginalTitle": "Oorspronkelijke titel:",
"LabelOverview": "Overzicht:",
"LabelParentNumber": "Bovenliggend nummer:",
"LabelParentalRating": "Kijkwijzerclassificatie:",
"LabelPassword": "Wachtwoord:",
- "LabelPasswordConfirm": "Wachtwoord (Bevestig):",
- "LabelPasswordRecoveryPinCode": "PIN code:",
+ "LabelPasswordConfirm": "Wachtwoord (bevestigen):",
+ "LabelPasswordRecoveryPinCode": "Pincode:",
"LabelPath": "Pad:",
"LabelPersonRole": "Rol:",
- "LabelPersonRoleHelp": "Voorbeeld: Chauffeur Koeltransport",
+ "LabelPersonRoleHelp": "Voorbeeld: Chauffeur ijscowagen",
"LabelPlaceOfBirth": "Geboorteplaats:",
"LabelPlayDefaultAudioTrack": "Standaard geluidsspoor afspelen ongeacht de taal",
"LabelPlaylist": "Afspeellijst:",
"LabelPostProcessor": "Nabewerkingstoepassing:",
"LabelPostProcessorArguments": "Opdrachtpromptargumenten nabewerking:",
"LabelPostProcessorArgumentsHelp": "Gebruik {path} als het pad naar het opnamebestand.",
- "LabelPreferredDisplayLanguage": "Voorkeur weergavetaal:",
+ "LabelPreferredDisplayLanguage": "Voorkeurstaal weergave:",
"LabelPreferredSubtitleLanguage": "Voorkeurstaal ondertiteling:",
"LabelProfileAudioCodecs": "Geluidscodecs:",
"LabelProfileCodecsHelp": "Gescheiden door een komma. Dit kan leeg worden gelaten om te laten gelden voor alle codecs.",
"LabelProfileContainersHelp": "Gescheiden door een komma. Dit kan leeg worden gelaten om te laten gelden voor alle containers.",
"LabelProtocol": "Protocol:",
- "LabelProtocolInfoHelp": "De waarde die wordt gebruikt bij het reageren op GetProtocolInfo verzoeken van het apparaat.",
- "LabelPublicHttpPort": "Publieke HTTP poort nummer:",
- "LabelPublicHttpPortHelp": "Het publieke poortnummer dat moet worden toegewezen aan de lokale HTTP poort.",
- "LabelPublicHttpsPort": "Publieke HTTPS poort nummer:",
- "LabelPublicHttpsPortHelp": "Het publieke poortnummer dat moet worden toegewezen aan de lokale HTTPS poort.",
+ "LabelProtocolInfoHelp": "De waarde die wordt gebruikt bij het reageren op GetProtocolInfo-verzoeken van het apparaat.",
+ "LabelPublicHttpPort": "Openbaar HTTP-poortnummer:",
+ "LabelPublicHttpPortHelp": "Het openbare poortnummer dat moet worden toegewezen aan de lokale HTTP-poort.",
+ "LabelPublicHttpsPort": "Openbaar HTTPS-poortnummer:",
+ "LabelPublicHttpsPortHelp": "Het openbare poortnummer dat moet worden toegewezen aan de lokale HTTPS-poort.",
"LabelReasonForTranscoding": "Reden voor transcoderen:",
"LabelRecord": "Opnemen:",
- "LabelRecordingPath": "Standaard opname pad:",
- "LabelRecordingPathHelp": "Geef de standaard locatie op om opnamen op te slaan. Indien leeg gelaten, zal de map van de server-programma gegevens worden gebruikt.",
- "LabelRefreshMode": "Ververs-modus:",
+ "LabelRecordingPath": "Standaard opnamepad:",
+ "LabelRecordingPathHelp": "Geef de standaardlocatie op om opnamen op te slaan. Indien leeg gelaten, zal de map van de programmagegevens van de server worden gebruikt.",
+ "LabelRefreshMode": "Verversingsmodus:",
"LabelReleaseDate": "Uitgavedatum:",
- "LabelRemoteClientBitrateLimit": "Internet streaming bitrate limiet (Mbps):",
+ "LabelRemoteClientBitrateLimit": "Bitrate-limiet internetstreamen (Mbps):",
"LabelRemoteClientBitrateLimitHelp": "Een optionele bitratelimiet per stream voor alle apparaten buiten het netwerk. Dit kan voorkomen dat apparaten een hogere bitrate vragen dan je internetverbinding aan kan. Omdat video's getranscodeerd worden naar een lagere bitrate, kan dit een verhoogde belasting van de cpu in je server veroorzaken.",
"LabelRuntimeMinutes": "Speelduur:",
"LabelSaveLocalMetadata": "Afbeeldingen opslaan in mediamappen",
- "LabelSaveLocalMetadataHelp": "Door afbeeldingen op te slaan in de mediamappen kunnen ze makkelijker worden aangepast.",
+ "LabelSaveLocalMetadataHelp": "Door afbeeldingen op te slaan in de mediamappen kunnen ze eenvoudiger worden aangepast.",
"LabelScheduledTaskLastRan": "Laatste keer {0}, duur {1}.",
"LabelScreensaver": "Schermbeveiliging:",
"LabelSeasonNumber": "Seizoensnummer:",
"LabelSelectFolderGroups": "De inhoud van de volgende mappen automatisch groeperen in secties zoals 'Films', 'Muziek' en 'Tv':",
"LabelSelectFolderGroupsHelp": "Mappen die niet aangevinkt zijn worden getoond in hun eigen weergave.",
"LabelSelectUsers": "Selecteer gebruikers:",
- "LabelSelectVersionToInstall": "Selecteer de versie om te installeren:",
+ "LabelSelectVersionToInstall": "Selecteer versie om te installeren:",
"LabelSendNotificationToUsers": "Stuur de melding naar:",
"LabelSerialNumber": "Serienummer:",
- "LabelSeriesRecordingPath": "Serieopname pad:",
- "LabelServerHost": "Server:",
+ "LabelSeriesRecordingPath": "Serieopnamepad:",
+ "LabelServerHost": "Host:",
"LabelServerHostHelp": "192.168.1.100:8096 of https://mijnserver.nl",
- "LabelSimultaneousConnectionLimit": "Gelijktijdige stream limiet:",
+ "LabelSimultaneousConnectionLimit": "Limiet gelijktijdige streams:",
"LabelSkipBackLength": "Terugspoellengte:",
"LabelSkipForwardLength": "Vooruitspoellengte:",
"LabelSkipIfAudioTrackPresent": "Overslaan als het standaard geluidsspoor overeenkomt met de taal van de download",
- "LabelSkipIfAudioTrackPresentHelp": "Vink dit uit om ervoor te zorgen dat alle video's ondertitelingen krijgen, ongeacht de geluidstaal.",
+ "LabelSkipIfAudioTrackPresentHelp": "Vink dit uit om ervoor te zorgen dat alle video's ondertiteling krijgen, ongeacht de geluidstaal.",
"LabelSkipIfGraphicalSubsPresent": "Overslaan als de video al ingesloten ondertiteling heeft",
"LabelSkipIfGraphicalSubsPresentHelp": "Tekstversies van ondertiteling opslaan zal video's efficiënter overbrengen en de kans op transcodering van video's verkleinen.",
- "LabelSonyAggregationFlags": "Sony aggregatie vlaggen:",
- "LabelSonyAggregationFlagsHelp": "Bepaal de inhoud van het 'aggregationFlags' element in de 'urn:schemas-sonycom:av' namespace.",
+ "LabelSonyAggregationFlags": "Sony-aggregatievlaggen:",
+ "LabelSonyAggregationFlagsHelp": "Bepaal de inhoud van het 'aggregationFlags'-element in de 'urn:schemas-sonycom:av'-namespace.",
"LabelSortBy": "Sorteren op:",
- "LabelSortOrder": "Sorteer volgorde:",
+ "LabelSortOrder": "Sorteervolgorde:",
"LabelSortTitle": "Sorteertitel:",
"LabelSource": "Bron:",
"LabelSpecialSeasonsDisplayName": "Weergavenaam speciaal seizoen:",
- "LabelSportsCategories": "Sport categorieën:",
+ "LabelSportsCategories": "Sportcategorieën:",
"LabelStartWhenPossible": "Start indien mogelijk:",
- "LabelStopWhenPossible": "Stop indien mogelijk:",
+ "LabelStopWhenPossible": "Stoppen indien mogelijk:",
"LabelStopping": "Stoppen",
- "LabelSubtitleDownloaders": "Ondertiteling downloaders:",
+ "LabelSubtitleDownloaders": "Ondertitelingsdownloaders:",
"LabelSubtitleFormatHelp": "Voorbeeld: srt",
"LabelSubtitlePlaybackMode": "Ondertitelingsmodus:",
- "LabelSupportedMediaTypes": "Ondersteunde Media Types:",
+ "LabelSupportedMediaTypes": "Ondersteunde mediatypes:",
"LabelTVHomeScreen": "Tv-modus beginscherm:",
"LabelTextBackgroundColor": "Achtergrondkleur tekst:",
"LabelTextColor": "Tekstkleur:",
@@ -667,41 +667,41 @@
"LabelTimeLimitHours": "Tijdslimiet (uren):",
"LabelTitle": "Titel:",
"LabelTrackNumber": "Tracknummer:",
- "LabelTranscodingTempPathHelp": "Specificeer een eigen pad voor de transcode bestanden die geleverd worden aan gebruikers. Laat leeg om de server standaard te gebruiken.",
- "LabelTranscodingThreadCount": "Aantal transcodeer draden:",
- "LabelTranscodingThreadCountHelp": "Selecteer het maximale aantal draden die gebruikt mogen worden om te kunnen transcoderen. Bij een lager aantal zal het processorgebruik lager zijn, maar kan de afspeelkwaliteit minder zijn voor een vloeiende ervaring.",
- "LabelTunerIpAddress": "Tuner IP adres:",
- "LabelTunerType": "Soort Tuner:",
+ "LabelTranscodingTempPathHelp": "Specificeer een eigen pad voor de transcoderingsbestanden die geleverd worden aan gebruikers. Laat leeg om de serverstandaard te gebruiken.",
+ "LabelTranscodingThreadCount": "Aantal transcoderingsdraden:",
+ "LabelTranscodingThreadCountHelp": "Selecteer het maximale aantal draden dat gebruikt mag worden om te transcoderen. Bij een lager aantal zal het processorgebruik lager zijn, maar kan de afspeelkwaliteit te laag zijn voor een vloeiende ervaring.",
+ "LabelTunerIpAddress": "IP-adres tuner:",
+ "LabelTunerType": "Tunertype:",
"LabelTypeText": "Tekst",
- "LabelUseNotificationServices": "Gebruik de volgende diensten:",
+ "LabelUseNotificationServices": "De volgende diensten gebruiken:",
"LabelUser": "Gebruiker:",
"LabelUserAgent": "User-agent:",
- "LabelUserLibrary": "Gebruikers Bibliotheek:",
- "LabelUserLibraryHelp": "Selecteer welke gebruikers bibliotheek weergegeven moeten worden op het apparaat. Laat leeg om de standaardinstelling te gebruiken.",
- "LabelUserRemoteClientBitrateLimitHelp": "Overschrijf de standaard globale waarde gedefinieerd in de serverinstellingen, zie Dashboard > Afspelen > Streamen.",
+ "LabelUserLibrary": "Gebruikersbibliotheek:",
+ "LabelUserLibraryHelp": "Selecteer welke gebruikersbibliotheek weergegeven moet worden op het apparaat. Laat leeg om de standaardinstelling te gebruiken.",
+ "LabelUserRemoteClientBitrateLimitHelp": "Overschrijf de algemene standaardwaarde gedefinieerd in de serverinstellingen, zie Dashboard > Afspelen > Streamen.",
"LabelUsername": "Gebruikersnaam:",
"LabelVaapiDevice": "VA-API-apparaat:",
"LabelVaapiDeviceHelp": "Dit is de render-node die wordt gebruikt voor hardwareversnelling.",
"LabelValue": "Waarde:",
"LabelVersion": "Versie:",
"LabelVersionInstalled": "{0} geïnstalleerd",
- "LabelXDlnaCapHelp": "Bepaal de inhoud van het 'X_DLNACAP' element in de 'urn: schemas-dlna-org:device-1-0' namespace.",
- "LabelXDlnaDocHelp": "Bepaal de inhoud van het 'X_DLNADOC' element in de 'urn:schemas-dlna-org:device-1-0' namespace.",
+ "LabelXDlnaCapHelp": "Bepaal de inhoud van het 'X_DLNACAP'-element in de 'urn: schemas-dlna-org:device-1-0'-namespace.",
+ "LabelXDlnaDocHelp": "Bepaal de inhoud van het 'X_DLNADOC'-element in de 'urn:schemas-dlna-org:device-1-0'-namespace.",
"LabelYear": "Jaar:",
"LabelYoureDone": "Gereed!",
"LabelZipCode": "Postcode:",
- "LabelffmpegPath": "FFmpeg pad:",
- "LabelffmpegPathHelp": "Het pad naar het FFmpeg applicatiebestand, of de folder die FFmpeg bevat.",
- "LanNetworksHelp": "Komma-gescheiden lijst van IP-adressen of IP/netmask adressen voor netwerken die als lokaal gezien worden wanneer bandbreedtebeperkingen van toepassing zijn. Indien ingesteld, worden alle overige IP-adressen gezien als externe adressen en zullen worden onderworpen aan de bandbreedte-instellingen voor externe adressen. Indien blanco, zal alleen het subnet van de server als lokaal netwerk gezien worden.",
+ "LabelffmpegPath": "FFmpeg-pad:",
+ "LabelffmpegPathHelp": "Het pad naar het FFmpeg-applicatiebestand of de map die FFmpeg bevat.",
+ "LanNetworksHelp": "Komma-gescheiden lijst van IP-adressen of IP/netmask-adressen voor netwerken die als lokaal gezien worden wanneer bandbreedtebeperkingen van toepassing zijn. Indien ingesteld, worden alle overige IP-adressen gezien als externe adressen en deze zullen worden onderworpen aan de bandbreedte-instellingen voor externe adressen. Indien blanco, zal alleen het subnet van de server als lokaal netwerk gezien worden.",
"Large": "Groot",
"LatestFromLibrary": "Onlangs toegevoegd aan {0}",
- "LearnHowYouCanContribute": "Lees meer over hoe u kunt bijdragen.",
+ "LearnHowYouCanContribute": "Lees meer over hoe je kunt bijdragen.",
"LibraryAccessHelp": "Selecteer de bibliotheken om met deze gebruiker te delen. Beheerders kunnen alle mappen bewerken via de metadata-beheerder.",
"List": "Lijst",
"LiveBroadcasts": "Live uitzendingen",
"ManageLibrary": "Bibliotheek beheren",
- "ManageRecording": "Beheer opnames",
- "MapChannels": "Map Kanalen",
+ "ManageRecording": "Opnames beheren",
+ "MapChannels": "Kanalen indelen",
"MarkPlayed": "Markeren als afgespeeld",
"MarkUnplayed": "Markeren als niet afgespeeld",
"MaxParentalRatingHelp": "Media met een hogere classificatie wordt niet weergegeven voor deze gebruiker.",
@@ -726,46 +726,46 @@
"MessageAlreadyInstalled": "Deze versie is al geïnstalleerd.",
"MessageAreYouSureDeleteSubtitles": "Weet u zeker dat u dit ondertitelingsbestand wilt verwijderen?",
"MessageAreYouSureYouWishToRemoveMediaFolder": "Weet je zeker dat je deze mediamap wilt verwijderen?",
- "MessageConfirmDeleteGuideProvider": "Weet u zeker dat u deze gidsprovider wilt verwijderen?",
- "MessageConfirmDeleteTunerDevice": "Weet u zeker dat u dit apparaat wilt verwijderen?",
- "MessageConfirmProfileDeletion": "Weet u zeker dat u dit profiel wilt verwijderen?",
+ "MessageConfirmDeleteGuideProvider": "Weet je zeker dat je deze gidsaanbieder wilt verwijderen?",
+ "MessageConfirmDeleteTunerDevice": "Weet je zeker dat je dit apparaat wilt verwijderen?",
+ "MessageConfirmProfileDeletion": "Weet je zeker dat je dit profiel wilt verwijderen?",
"MessageConfirmRecordingCancellation": "Opname annuleren?",
"MessageConfirmRemoveMediaLocation": "Weet je zeker dat je deze locatie wilt verwijderen?",
- "MessageConfirmRestart": "Weet u zeker dat u Jellyfin wilt herstarten?",
- "MessageConfirmRevokeApiKey": "Weet u zeker dat u deze API-sleutel in wilt trekken? De verbinding van de applicatie met deze server zal plotseling verbroken worden.",
- "MessageConfirmShutdown": "Weet u zeker dat u de server wilt afsluiten?",
+ "MessageConfirmRestart": "Weet je zeker dat je Jellyfin wilt herstarten?",
+ "MessageConfirmRevokeApiKey": "Weet je zeker dat je deze API-sleutel in wilt trekken? De verbinding van de applicatie met deze server zal plotseling verbroken worden.",
+ "MessageConfirmShutdown": "Weet je zeker dat je de server wilt afsluiten?",
"MessageContactAdminToResetPassword": "Neem contact op met de serverbeheerder om uw wachtwoord te resetten.",
"MessageCreateAccountAt": "Account aanmaken bij {0}",
- "MessageDeleteTaskTrigger": "Weet u zeker dat u deze signaal taak wilt verwijderen?",
+ "MessageDeleteTaskTrigger": "Weet je zeker dat je deze taaktrigger wilt verwijderen?",
"MessageDirectoryPickerBSDInstruction": "Voor BSD moet u mogelijk de opslag in uw FreeNAS Jail opzetten, zodat Jellyfin toegang heeft tot uw media.",
- "MessageDirectoryPickerLinuxInstruction": "Voor Linux op Arch Linux, CentOS, Debian, Fedora, openSUSE, of Ubuntu, moet u de service-gebruiker ten minste leestoegang tot uw opslaglocaties verlenen.",
+ "MessageDirectoryPickerLinuxInstruction": "Voor Linux op Arch Linux, CentOS, Debian, Fedora, openSUSE of Ubuntu moet je de dienstgebruiker ten minste leestoegang tot je opslaglocaties verlenen.",
"MessageDownloadQueued": "Download in de wachtrij geplaatst.",
- "MessageEnablingOptionLongerScans": "Het inschakelen van deze optie kan leiden tot langere doorlooptijd van bibliotheek scans.",
+ "MessageEnablingOptionLongerScans": "Het inschakelen van deze optie kan leiden tot langer durende bibliotheekscans.",
"MessageFileReadError": "Er is een fout opgetreden bij het lezen van het bestand. Probeer het opnieuw.",
"MessageForgotPasswordFileCreated": "Het volgende bestand is gecreëerd op uw server en bevat instructies om verder te gaan:",
- "MessageForgotPasswordInNetworkRequired": "Probeer de wachtwoord herstel procedure opnieuw vanuit uw thuisnetwerk.",
- "MessageInvalidForgotPasswordPin": "Er is een ongeldige of verlopen PIN code ingegeven. Probeer opnieuw.",
- "MessageInvalidUser": "Incorrecte gebruikersnaam of wachtwoord. Probeer opnieuw.",
+ "MessageForgotPasswordInNetworkRequired": "Probeer de wachtwoordherstelprocedure opnieuw vanaf je thuisnetwerk.",
+ "MessageInvalidForgotPasswordPin": "Er is een ongeldige of verlopen pincode ingevoerd. Probeer opnieuw.",
+ "MessageInvalidUser": "Ongeldige gebruikersnaam of wachtwoord. Probeer opnieuw.",
"MessageItemSaved": "Item opgeslagen.",
"MessageItemsAdded": "Items toegevoegd.",
- "MessageLeaveEmptyToInherit": "Leeg laten om instellingen van bovenliggend item of de algemene waarde over te nemen.",
+ "MessageLeaveEmptyToInherit": "Leeg laten om instellingen van bovenliggend item of de algemene standaardwaarde over te nemen.",
"MessageNoAvailablePlugins": "Geen beschikbare plug-ins.",
- "MessageNoMovieSuggestionsAvailable": "Er zijn momenteel geen filmsuggesties beschikbaar. Begin met het bekijken en beoordelen van uw films; kom daarna terug om uw aanbevelingen te bekijken.",
+ "MessageNoMovieSuggestionsAvailable": "Er zijn momenteel geen filmsuggesties beschikbaar. Begin met het bekijken en beoordelen van je films; kom daarna terug om je aanbevelingen te bekijken.",
"MessageNoPluginsInstalled": "U heeft geen plug-ins geïnstalleerd.",
- "MessageNoTrailersFound": "Installeer het Trailers kanaal om uw film ervaring te verbeteren door middel van het toevoegen van een bibliotheek met internet trailers.",
+ "MessageNoTrailersFound": "Installeer het trailerkanaal om je film ervaring te verbeteren door middel van het toevoegen van een bibliotheek met internettrailers.",
"MessageNothingHere": "Lijst is leeg.",
- "MessagePasswordResetForUsers": "De volgende gebruikers hebben hun wachtwoord laten herstellen. Zij kunnen nu inloggen met de Easy PIN codes die gebruikt werden om de herstel te voltooien.",
- "MessagePlayAccessRestricted": "Afspelen hiervan is op dit moment niet toegestaan. Neem contact op met uw serverbeheerder voor meer informatie.",
+ "MessagePasswordResetForUsers": "De wachtwoorden van de volgende gebruikers zijn hersteld. Zij kunnen nu inloggen met de Easy-pincodes die voor het herstellen zijn gebruikt.",
+ "MessagePlayAccessRestricted": "Afspelen hiervan is op dit moment niet toegestaan. Neem contact op met je serverbeheerder voor meer informatie.",
"MessagePleaseEnsureInternetMetadata": "Zorg ervoor dat het downloaden van internet-metadata is ingeschakeld.",
"MessagePleaseWait": "Even geduld. Dit kan even duren.",
- "MessagePluginConfigurationRequiresLocalAccess": "Om deze plugin te configuren moet u zich aanmelden direct op de lokale server.",
+ "MessagePluginConfigurationRequiresLocalAccess": "Om deze plug-in te configuren moet je je direct op de lokale server aanmelden.",
"MessagePluginInstallDisclaimer": "Plug-ins ontwikkeld door leden van de gemeenschap zijn een geweldige manier om uw ervaring met extra functies en voordelen te verbeteren. Wees voor het installeren bewust van de effecten die zij op uw server kunnen hebben, zoals langere bibliotheekscans, meer achtergrondverwerking en een verminderde stabiliteit van het systeem.",
"MessageReenableUser": "Zie hieronder hoe opnieuw in te schakelen",
"MessageTheFollowingLocationWillBeRemovedFromLibrary": "De volgende medialocaties worden verwijderd uit je bibliotheek:",
"MessageUnableToConnectToServer": "Het is momenteel niet mogelijk met de geselecteerde server te verbinden. Controleer of deze draait en probeer het opnieuw.",
- "MessageUnsetContentHelp": "Inhoud zal als gewone folders worden getoond. Gebruik voor het beste resultaat de Metadata Manager om de inhoud types voor subfolders in te stellen.",
+ "MessageUnsetContentHelp": "Inhoud zal als gewone mappen worden getoond. Gebruik voor het beste resultaat de metadatabeheerder om de inhoudstypes voor submappen in te stellen.",
"MessageYouHaveVersionInstalled": "Op dit moment is versie {0} geïnstalleerd.",
- "MetadataSettingChangeHelp": "Het veranderen van metadata instellingen zal nieuw toegevoegde content beïnvloeden. Om de bestaande content te vernieuwen, opent u het detail scherm en klik op de 'Vernieuw' knop, of voer een bulk vernieuwing uit met behulp van de 'Metadata Manager'.",
+ "MetadataSettingChangeHelp": "Het wijzigen van metadata-instellingen zal nieuw toegevoegde content beïnvloeden. Om bestaande content te vernieuwen, open je het detailscherm en klik je op de knop 'Vernieuwen', of voer je een bulkvernieuwing uit met behulp van de metadata-beheerder.",
"MinutesAfter": "minuten na",
"MinutesBefore": "minuten voor",
"Mobile": "Mobiel",
@@ -774,14 +774,14 @@
"MoreUsersCanBeAddedLater": "Meer gebruikers kunnen later vanuit het Dashboard worden toegevoegd.",
"MoveLeft": "Naar links verplaatsen",
"MoveRight": "Naar rechts verplaatsen",
- "MovieLibraryHelp": "Bekijk de {0} film naamgeving gids{1}.",
+ "MovieLibraryHelp": "Bekijk de {0}filmnaamgevingsgids{1}.",
"Movies": "Films",
"Mute": "Dempen",
- "MySubtitles": "Mijn Ondertitels",
+ "MySubtitles": "Mijn ondertitels",
"Name": "Naam",
"Never": "Nooit",
"NewCollection": "Nieuwe collectie",
- "NewCollectionHelp": "Collecties maken het u mogelijk om gepersonaliseerde groeperingen van films en andere bibliotheek inhoud te maken.",
+ "NewCollectionHelp": "Collecties maken het mogelijk om gepersonaliseerde groeperingen van films en andere bibliotheekinhoud te maken.",
"NewCollectionNameExample": "Voorbeeld: Star Wars-collectie",
"NewEpisodes": "Nieuwe afleveringen",
"NewEpisodesOnly": "Alleen nieuwe afleveringen",
@@ -790,24 +790,24 @@
"NextUp": "Volgende",
"No": "Nee",
"NoNewDevicesFound": "Er zijn geen nieuwe apparaten gevonden. Sluit deze melding en voer handmatig de apparaat gegevens in om een nieuwe tuner toe te voegen.",
- "MessageNoNextUpItems": "Niets gevonden. Start met kijken!",
+ "MessageNoNextUpItems": "Niets gevonden. Begin met kijken!",
"MessageNoPluginConfiguration": "Deze plugin heeft geen instellingen om op te zetten.",
"NoSubtitleSearchResultsFound": "Geen resultaten gevonden.",
- "NoSubtitlesHelp": "Ondertitels worden niet standaard weergegeven. Deze kunnen tijdens het afspelen handmatig worden ingeschakeld.",
+ "NoSubtitlesHelp": "Ondertiteling wordt niet standaard weergegeven, maar kan tijdens het afspelen alsnog handmatig worden ingeschakeld.",
"None": "Geen",
"Normal": "Normaal",
"Off": "Uit",
"OneChannel": "Eén kanaal",
- "OnlyForcedSubtitles": "Alleen geforceerde ondertitels",
- "OnlyForcedSubtitlesHelp": "Alleen als geforceerd gemarkeerde ondertitels worden geladen.",
- "OnlyImageFormats": "Alleen beeld formaten (VobSub, PGS, SUB)",
+ "OnlyForcedSubtitles": "Alleen geforceerd",
+ "OnlyForcedSubtitlesHelp": "Alleen als geforceerd gemarkeerde ondertiteling wordt geladen.",
+ "OnlyImageFormats": "Alleen beeldformaten (VobSub, PGS, SUB)",
"OptionAdminUsers": "Beheerders",
"OptionAllUsers": "Alle gebruikers",
- "OptionAllowAudioPlaybackTranscoding": "Afspelen van geluid via transcoding toestaan",
+ "OptionAllowAudioPlaybackTranscoding": "Afspelen toestaan van geluid dat transcodering vereist",
"OptionAllowBrowsingLiveTv": "Toegang tot live-tv toestaan",
"OptionAllowContentDownloading": "Media downloaden en synchroniseren toestaan",
- "OptionAllowLinkSharing": "Sta het delen op social media toe",
- "OptionAllowLinkSharingHelp": "Alleen webpagina's met media-informatie worden gedeeld. Mediabestanden worden nooit publiekelijk gedeeld. Gedeelde items zijn beperkt in tijd en verlopen na {0} dagen.",
+ "OptionAllowLinkSharing": "Delen op sociale media toestaan",
+ "OptionAllowLinkSharingHelp": "Alleen webpagina's met media-informatie worden gedeeld. Mediabestanden worden nooit publiekelijk gedeeld. Gedeelde items hebben een tijdsbeperking en verlopen na {0} dagen.",
"OptionAllowManageLiveTv": "Opnamebeheer live-tv toestaan",
"OptionAllowMediaPlayback": "Media afspelen toestaan",
"OptionAllowMediaPlaybackTranscodingHelp": "Het beperken van toegang tot transcodering kan afspeelfouten bij clients veroorzaken vanwege niet-ondersteunde mediaformaten.",
@@ -816,8 +816,8 @@
"OptionAllowRemoteSharedDevicesHelp": "DLNA apparaten worden als gedeeld apparaat gezien totdat een gebruiker deze gaat gebruiken.",
"OptionAllowSyncTranscoding": "Het downloaden en synchroniseren van media via transcoding toestaan",
"OptionAllowUserToManageServer": "Deze gebruiker kan de server beheren",
- "OptionAllowVideoPlaybackRemuxing": "Sta afspelen toe van video die conversie vereist zonder re-encoding",
- "OptionAllowVideoPlaybackTranscoding": "Afspelen van video die transcoderen vereisen toestaan",
+ "OptionAllowVideoPlaybackRemuxing": "Afspelen toestaan van video die conversie zonder hercodering vereist",
+ "OptionAllowVideoPlaybackTranscoding": "Afspelen toestaan van video die transcodering vereist",
"OptionAutomaticallyGroupSeries": "Automatisch series samenvoegen die over meerdere mappen zijn verspreid",
"OptionAutomaticallyGroupSeriesHelp": "Series die verspreid zijn over meerdere mappen binnen deze bibliotheek worden automatisch samengevoegd tot één serie.",
"OptionBluray": "BD",
@@ -826,18 +826,18 @@
"OptionCustomUsers": "Aangepast",
"OptionDaily": "Dagelijks",
"OptionDateAdded": "Datum toegevoegd",
- "OptionDateAddedFileTime": "Gebruik aanmaak datum bestand",
- "OptionDateAddedImportTime": "Gebruik scan datum",
+ "OptionDateAddedFileTime": "Aanmaakdatum bestand gebruiken",
+ "OptionDateAddedImportTime": "Datum bibliotheekscan gebruiken",
"OptionDatePlayed": "Datum afgespeeld",
"OptionDisableUser": "Deze gebruiker uitschakelen",
"OptionDisableUserHelp": "De server staat geen verbindingen van deze gebruiker toe. Bestaande verbindingen zullen abrupt worden beëindigd.",
"OptionDislikes": "Niet leuk",
- "OptionDisplayFolderView": "Toon een mappenweergave als u gewoon mediamappen wilt weergeven",
- "OptionDisplayFolderViewHelp": "Geef folders weer naast uw andere media bibliotheken. Dit kan handig zijn als u een oppervlakkig folder aanzicht wilt hebben.",
+ "OptionDisplayFolderView": "Toon een mappenweergave om gewoon mediamappen weer te geven",
+ "OptionDisplayFolderViewHelp": "Geef mappen weer naast je andere mediabibliotheken. Dit kan handig zijn als je een gewone mappenweergave wilt hebben.",
"OptionDownloadImagesInAdvance": "Download afbeeldingen van tevoren",
"OptionDownloadImagesInAdvanceHelp": "Standaard worden de meeste afbeeldingen alleen gedownload wanneer ze opgevraagd worden door een client. Activeer deze optie om alle afbeeldingen van tevoren te downloaden bij het importeren van nieuwe media. Dit kan aanzienlijk langere bibliotheekscans veroorzaken.",
"OptionEmbedSubtitles": "Insluiten in container",
- "OptionEnableAccessFromAllDevices": "Toegang vanaf alle apparaten toestaan",
+ "OptionEnableAccessFromAllDevices": "Toegang vanaf alle apparaten inschakelen",
"OptionEnableAccessToAllChannels": "Toegang tot alle kanalen inschakelen",
"OptionEnableAccessToAllLibraries": "Toegang tot alle bibliotheken inschakelen",
"OptionEnableExternalContentInSuggestions": "Externe inhoud in suggesties inschakelen",
@@ -846,17 +846,17 @@
"OptionEnableM2tsMode": "M2TS-modus inschakelen",
"OptionEnableM2tsModeHelp": "M2TS-modus bij het encoderen naar MPEG-TS inschakelen.",
"OptionEquals": "Is gelijk aan",
- "OptionEstimateContentLength": "Lengte inschatten van de inhoud bij het transcoderen",
+ "OptionEstimateContentLength": "Lengte van inhoud schatten bij transcoderen",
"OptionEveryday": "Elke dag",
"OptionExternallyDownloaded": "Externe download",
"OptionExtractChapterImage": "Uitpakken hoofdstukafbeeldingen inschakelen",
"OptionHasThemeSong": "Themamuziek",
"OptionHasThemeVideo": "Themavideo",
- "OptionHideUser": "Verberg deze gebruiker op de aanmeldschermen",
- "OptionHideUserFromLoginHelp": "Handig voor privé of verborgen beheeraccounts. De gebruiker zal handmatig moeten inloggen met een gebruikersnaam en wachtwoord.",
- "OptionHlsSegmentedSubtitles": "HLS gesegmenteerde ondertiteling",
+ "OptionHideUser": "Deze gebruiker verbergen op aanmeldschermen",
+ "OptionHideUserFromLoginHelp": "Handig voor privé- of verborgen beheeraccounts. De gebruiker zal handmatig moeten inloggen met een gebruikersnaam en wachtwoord.",
+ "OptionHlsSegmentedSubtitles": "HLS-gesegmenteerde ondertiteling",
"OptionIgnoreTranscodeByteRangeRequests": "Transcodeer byte range-aanvragen negeren",
- "OptionIgnoreTranscodeByteRangeRequestsHelp": "Deze verzoeken worden gehonoreerd, maar zal de byte bereik header worden genegeerd.",
+ "OptionIgnoreTranscodeByteRangeRequestsHelp": "Deze verzoeken worden gehonoreerd, maar zullen de byte-bereik-header negeren.",
"OptionImdbRating": "Beoordeling IMDb",
"OptionLikes": "Leuk",
"OptionMissingEpisode": "Ontbrekende afleveringen",
@@ -865,49 +865,49 @@
"OptionParentalRating": "Kijkwijzerclassificatie",
"OptionPlainStorageFolders": "Alle mappen weergeven als gewone opslagmappen",
"OptionPlainStorageFoldersHelp": "Alle mappen worden in DIDL weergegeven als 'object.container.storageFolder' in plaats van een meer specifiek type, zoals 'object.container.person.musicArtist'.",
- "OptionPlainVideoItems": "Alle video's weergeven als gewone video items",
+ "OptionPlainVideoItems": "Alle video's weergeven als gewone video-items",
"OptionPlainVideoItemsHelp": "Alle video's in DIDL worden weergegeven als 'object.item.videoItem' in plaats van een meer specifiek type, zoals 'object.item.videoItem.movie'.",
- "OptionPlayCount": "Afspeel telling",
- "OptionPremiereDate": "Première Datum",
+ "OptionPlayCount": "Aantal keer afgespeeld",
+ "OptionPremiereDate": "Premièredatum",
"OptionReleaseDate": "Uitgavedatum",
"OptionReportByteRangeSeekingWhenTranscoding": "Rapporteer dat de server byte zoeken tijdens transcoderen ondersteunt",
- "OptionReportByteRangeSeekingWhenTranscodingHelp": "Dit is vereist voor bepaalde apparaten die zo goed op tijd zoeken.",
- "OptionRequirePerfectSubtitleMatch": "Alleen ondertitels downloaden die een perfecte match geven voor video bestanden",
- "OptionRequirePerfectSubtitleMatchHelp": "Een perfecte match vereisen zal de ondertitels filteren om alleen ondertitels te downloaden die getest en geverifieerd zijn met je exacte videobestand. Dit uitvinken zal de kans om ondertitels te vinden vergroten, maar ook de kans op een niet-gelijklopende of foute ondertitel vergroten.",
+ "OptionReportByteRangeSeekingWhenTranscodingHelp": "Dit is vereist voor bepaalde apparaten die niet zo goed op tijd kunnen zoeken.",
+ "OptionRequirePerfectSubtitleMatch": "Alleen ondertitels downloaden die een perfecte match geven voor videobestanden",
+ "OptionRequirePerfectSubtitleMatchHelp": "Een perfecte match vereisen zal de ondertitels filteren om alleen ondertitels te downloaden die getest en geverifieerd zijn met je exacte videobestand. Dit uitvinken zal de kans om ondertitels te vinden vergroten, maar ook de kans op een niet-gelijklopende of foute ondertiteling vergroten.",
"OptionResumable": "Hervatbaar",
"OptionSaveMetadataAsHidden": "Metagegevens en afbeeldingen opslaan als verborgen bestanden",
- "OptionSaveMetadataAsHiddenHelp": "Als u dit wijzigt, is dit van toepassing op nieuwe metagegevens die in de toekomst worden opgeslagen. Bestaande metadatabestanden worden bijgewerkt de volgende keer dat ze door de server worden opgeslagen.",
+ "OptionSaveMetadataAsHiddenHelp": "Na wijzigen van deze optie zal deze van toepassing op nieuwe metadata die in de toekomst worden opgeslagen. Bestaande metadatabestanden worden de volgende keer dat ze door de server worden opgeslagen bijgewerkt.",
"OptionSubstring": "Subtekenreeks",
- "OptionTrackName": "Naam van Nummer",
+ "OptionTrackName": "Naam van nummer",
"OptionTvdbRating": "Beoordeling TheTVDB",
"OptionUnairedEpisode": "Toekomstige afleveringen",
"OptionWakeFromSleep": "Uit slaapstand halen",
- "OptionWeekdays": "Week dagen",
+ "OptionWeekdays": "Weekdagen",
"OptionWeekends": "Weekend",
"OptionWeekly": "Wekelijks",
- "OriginalAirDateValue": "Originele uitzenddatum: {0}",
+ "OriginalAirDateValue": "Oorspronkelijke uitzenddatum: {0}",
"Overview": "Overzicht",
- "PackageInstallCancelled": "{0} (versie {1}) installatie geannuleerd.",
- "PackageInstallCompleted": "{0} (versie {1}) installatie voltooid.",
- "PackageInstallFailed": "{0} (versie {1}) installatie is mislukt.",
+ "PackageInstallCancelled": "Installatie van {0} (versie {1}) geannuleerd.",
+ "PackageInstallCompleted": "Installatie van {0} (versie {1}) voltooid.",
+ "PackageInstallFailed": "Installatie van {0} (versie {1}) mislukt.",
"ParentalRating": "Kijkwijzerclassificatie",
- "PasswordMatchError": "Wachtwoord en wachtwoord bevestiging moeten hetzelfde zijn.",
+ "PasswordMatchError": "Wachtwoord en wachtwoordbevestiging moeten hetzelfde zijn.",
"PasswordResetComplete": "Het wachtwoord is opnieuw ingesteld.",
- "PasswordResetConfirmation": "Weet u zeker dat u het wachtwoord opnieuw in wilt stellen?",
+ "PasswordResetConfirmation": "Weet je zeker dat je het wachtwoord opnieuw in wilt stellen?",
"PasswordSaved": "Wachtwoord opgeslagen.",
"People": "Personen",
"PerfectMatch": "Perfecte match",
"Photos": "Foto's",
"PictureInPicture": "Beeld in beeld",
- "PinCodeResetComplete": "De makkelijke PIN code is gereset.",
- "PinCodeResetConfirmation": "Weet u zeker dat u de makkelijke PIN code wilt resetten?",
- "PlaceFavoriteChannelsAtBeginning": "Plaats favoriete kanalen aan het begin",
+ "PinCodeResetComplete": "De Easy-pincode is hersteld.",
+ "PinCodeResetConfirmation": "Weet je zeker dat je de Easy-pincode wilt herstellen?",
+ "PlaceFavoriteChannelsAtBeginning": "Favoriete kanalen aan het begin plaatsen",
"Play": "Afspelen",
- "PlayAllFromHere": "Speel allemaal vanaf hier",
+ "PlayAllFromHere": "Alles afspelen vanaf hier",
"PlayCount": "Aantal keer afgespeeld",
"PlayFromBeginning": "Afspelen vanaf begin",
"PlayNext": "Volgende afspelen",
- "PlayNextEpisodeAutomatically": "Speel volgende aflevering automatisch",
+ "PlayNextEpisodeAutomatically": "Volgende aflevering automatisch afspelen",
"Played": "Afgespeeld",
"Playlists": "Afspeellijsten",
"PleaseAddAtLeastOneFolder": "Voeg tenminste één map aan deze bibliotheek toe door op de '+'-knop te klikken in de 'Mappen'-sectie.",
@@ -916,8 +916,8 @@
"PleaseRestartServerName": "Start Jellyfin opnieuw op {0}.",
"PleaseSelectTwoItems": "Selecteer ten minste twee items.",
"MessagePluginInstalled": "De plug-in is succesvol geïnstalleerd. De server moet opnieuw worden opgestart om de wijzigingen door te voeren.",
- "PreferEmbeddedTitlesOverFileNames": "Prefereer ingesloten titels boven bestandsnamen",
- "PreferEmbeddedTitlesOverFileNamesHelp": "Bepaal de standaard weergavetitel wanneer er geen internet metadata of lokale metadata beschikbaar is.",
+ "PreferEmbeddedTitlesOverFileNames": "Ingesloten titels boven bestandsnamen verkiezen",
+ "PreferEmbeddedTitlesOverFileNamesHelp": "Bepaal de standaard weergavetitel wanneer er geen internetmetadata of lokale metadata beschikbaar is.",
"Premieres": "Premières",
"Previous": "Vorige",
"Primary": "Primair",
@@ -926,24 +926,24 @@
"Programs": "Programma's",
"Quality": "Kwaliteit",
"Raised": "Verhoogd",
- "Rate": "Waardeer",
+ "Rate": "Beoordelen",
"RecentlyWatched": "Onlangs bekeken",
"RecommendationBecauseYouLike": "Omdat je {0} leuk vindt",
"RecommendationBecauseYouWatched": "Omdat je keek naar {0}",
"RecommendationDirectedBy": "Geregisseerd door {0}",
- "RecommendationStarring": "In de hoofdrollen {0}",
+ "RecommendationStarring": "Met {0}",
"Record": "Opnemen",
- "RecordSeries": "Series Opnemen",
+ "RecordSeries": "Serie opnemen",
"RecordingCancelled": "Opname geannuleerd.",
"MessageChangeRecordingPath": "Bij het wijzigen van uw opnamemap zullen bestaande opnamen niet migreren van de oude locatie naar de nieuwe. U moet deze desgewenst handmatig verplaatsen.",
- "RecordingScheduled": "Opname schema.",
+ "RecordingScheduled": "Opname gepland.",
"Recordings": "Opnames",
"Refresh": "Vernieuwen",
- "RefreshDialogHelp": "Metadata wordt vernieuwd op basis van instellingen en internetservices die zijn ingeschakeld in het Dashboard.",
+ "RefreshDialogHelp": "Metadata wordt vernieuwd op basis van instellingen en internetdiensten die zijn ingeschakeld in het Dashboard.",
"RefreshMetadata": "Metadata vernieuwen",
"RefreshQueued": "Verversing in wachtrij.",
"ReleaseDate": "Uitgavedatum",
- "RememberMe": "Onthoud mij",
+ "RememberMe": "Mij onthouden",
"RemoveFromCollection": "Verwijderen uit collectie",
"RemoveFromPlaylist": "Verwijderen uit afspeellijst",
"Repeat": "Herhaling",
@@ -960,12 +960,12 @@
"Save": "Opslaan",
"SaveSubtitlesIntoMediaFolders": "Ondertitels opslaan in media mappen",
"SaveSubtitlesIntoMediaFoldersHelp": "Het opslaan van ondertitels in dezelfde map als de video's zorgt ervoor dat deze beter te beheren zijn.",
- "ScanForNewAndUpdatedFiles": "Scan op nieuwe en bijgewerkte bestanden",
- "ScanLibrary": "Scan bibliotheek",
+ "ScanForNewAndUpdatedFiles": "Scannen op nieuwe en bijgewerkte bestanden",
+ "ScanLibrary": "Bibliotheek scannen",
"Schedule": "Schema",
"Screenshot": "Schermafbeelding",
"Search": "Zoeken",
- "SearchForCollectionInternetMetadata": "Zoeken op het internet voor afbeeldingen en metadata",
+ "SearchForCollectionInternetMetadata": "Zoeken op het internet naar afbeeldingen en metadata",
"SearchForMissingMetadata": "Zoeken naar ontbrekende metadata",
"SearchForSubtitles": "Zoeken naar ondertitels",
"SearchResults": "Zoekresultaten",
@@ -973,7 +973,7 @@
"SeriesCancelled": "Serie geannuleerd.",
"SeriesDisplayOrderHelp": "Afleveringen sorteren op uitzenddatum, dvd-volgorde, of absolute nummering.",
"SeriesRecordingScheduled": "Serieopname gepland.",
- "SeriesSettings": "Series instellingen",
+ "SeriesSettings": "Serie-instellingen",
"SeriesYearToPresent": "{0} - heden",
"ServerNameIsRestarting": "De server op {0} wordt opnieuw opgestart.",
"ServerNameIsShuttingDown": "De server op {0} wordt afgesloten.",
@@ -981,12 +981,12 @@
"ServerUpdateNeeded": "Deze server moet worden bijgewerkt. Ga naar {0} om de nieuwste versie te downloaden",
"Settings": "Instellingen",
"SettingsSaved": "Instellingen opgeslagen.",
- "SettingsWarning": "Het veranderen van deze waarden kunnen instabiliteit of connectiviteit storingen veroorzaken. Als u problemen ondervindt, raden wij aan de veranderingen terug te zetten naar standaard.",
+ "SettingsWarning": "Het veranderen van deze waarden kan instabiliteit of verbindingsstoringen veroorzaken. Als je problemen ondervindt, raden we aan de standaardinstellingen te herstellen.",
"Share": "Delen",
"ShowAdvancedSettings": "Geavanceerde instellingen weergeven",
- "ShowIndicatorsFor": "Toon indicatoren voor:",
- "ShowTitle": "Laat de titel zien",
- "ShowYear": "Toon jaar",
+ "ShowIndicatorsFor": "Indicatoren weergeven voor:",
+ "ShowTitle": "Titel weergeven",
+ "ShowYear": "Jaar weergeven",
"Shows": "Series",
"Shuffle": "Willekeurig",
"SimultaneousConnectionLimitHelp": "Het maximum aantal toegestane gelijktijdige streams. Geef 0 in voor geen limiet.",
@@ -996,33 +996,33 @@
"SmallCaps": "Kleine letters",
"Smaller": "Kleiner",
"Smart": "Slim",
- "SmartSubtitlesHelp": "Ondertitels worden weergegeven in de voorkeurstaal als het geluid in een andere taal is.",
+ "SmartSubtitlesHelp": "Ondertiteling wordt weergegeven in de voorkeurstaal als het geluid in een andere taal is.",
"Songs": "Nummers",
"Sort": "Sorteren",
"SortByValue": "Sorteren op {0}",
- "SortChannelsBy": "Sorteer kanalen op:",
- "SortName": "Sorteerbaar",
+ "SortChannelsBy": "Kanalen sorteren op:",
+ "SortName": "Sorteernaam",
"Sports": "Sport",
- "StopRecording": "Stop opname",
+ "StopRecording": "Opname stoppen",
"Studios": "Studio's",
- "SubtitleAppearanceSettingsAlsoPassedToCastDevices": "Deze instellingen hebben ook effect op afspelen naar een Google Cast wanneer deze vanaf dit apparaat worden gestart.",
+ "SubtitleAppearanceSettingsAlsoPassedToCastDevices": "Deze instellingen hebben ook effect op afspelen naar Google Cast wanneer dit vanaf dit apparaat wordt gestart.",
"SubtitleAppearanceSettingsDisclaimer": "De volgende instellingen zijn niet van toepassing op de hierboven genoemde grafische ondertitels of ASS/SSA-ondertitels die hun eigen stijlen ingebouwd hebben.",
- "SubtitleDownloadersHelp": "Schakel de gewenste ondertiteldownloaders in en rangschik ze in volgorde van prioritieit.",
+ "SubtitleDownloadersHelp": "Schakel de gewenste ondertiteldownloaders in en rangschik ze op volgorde van prioritieit.",
"Subtitles": "Ondertiteling",
"Suggestions": "Suggesties",
"Sunday": "Zondag",
"Sync": "Synchronisatie",
- "SystemDlnaProfilesHelp": "Systeem profielen zijn alleen-lezen. Om een systeem profiel te overschrijven, maakt u een aangepast profiel gericht op hetzelfde apparaat.",
+ "SystemDlnaProfilesHelp": "Systeemprofielen zijn alleen-lezen. Veranderingen aan een systeemprofiel worden in een nieuw aangepast profiel opgeslagen.",
"TabAccess": "Toegang",
"TabAdvanced": "Geavanceerd",
"TabCatalog": "Catalogus",
- "TabDirectPlay": "Direct Afspelen",
+ "TabDirectPlay": "Direct afspelen",
"TabLatest": "Onlangs toegevoegd",
"TabLogs": "Logboeken",
"TabMusic": "Muziek",
"TabMyPlugins": "Mijn plug-ins",
"TabNetworks": "Tv-zenders",
- "TabNfoSettings": "NFO Instellingen",
+ "TabNfoSettings": "NFO-instellingen",
"TabNotifications": "Meldingen",
"TabOther": "Overig",
"TabParentalControl": "Ouderlijk toezicht",
@@ -1032,25 +1032,25 @@
"TabUpcoming": "Binnenkort",
"Tags": "Labels",
"TagsValue": "Labels: {0}",
- "TellUsAboutYourself": "Vertel ons over uzelf",
+ "TellUsAboutYourself": "Vertel ons over jezelf",
"ThemeSongs": "Themamuziek",
"ThemeVideos": "Themavideo's",
"TheseSettingsAffectSubtitlesOnThisDevice": "Deze instellingen betreffen ondertitels op dit apparaat",
- "ThisWizardWillGuideYou": "Deze helper helpt u door het opzet proces heen. Om te beginnen selecteert u eerst de gewenste taal.",
+ "ThisWizardWillGuideYou": "Deze helper helpt u door het opzetproces heen. Om te beginnen selecteer je eerst de gewenste taal.",
"Thumb": "Miniatuur",
"Thursday": "Donderdag",
- "TitleHardwareAcceleration": "Hardware versnelling",
- "TitleHostingSettings": "Hosting Instellingen",
+ "TitleHardwareAcceleration": "Hardwareversnelling",
+ "TitleHostingSettings": "Hosting-instellingen",
"TitlePlayback": "Afspelen",
"TrackCount": "{0} nummers",
"Transcoding": "Transcoderen",
"Tuesday": "Dinsdag",
- "TvLibraryHelp": "Bekijk de {0}Tv-naamgevingsgids{1}.",
- "UninstallPluginConfirmation": "Weet u zeker dat u {0} wilt deïnstalleren?",
+ "TvLibraryHelp": "Bekijk de {0}tv-naamgevingsgids{1}.",
+ "UninstallPluginConfirmation": "Weet je zeker dat je {0} wilt deïnstalleren?",
"HeaderUninstallPlugin": "Plug-in deïnstalleren",
"Unmute": "Dempen opheffen",
"Unplayed": "Niet afgespeeld",
- "Unrated": "Geen rating",
+ "Unrated": "Niet beoordeeld",
"Up": "Omhoog",
"Upload": "Uploaden",
"UserAgentHelp": "Aangepaste 'User-Agent' HTTP-header opgeven.",
@@ -1064,19 +1064,19 @@
"ValueOneMovie": "1 film",
"ValueOneMusicVideo": "1 muziekvideo",
"ValueOneSeries": "1 serie",
- "ValueOneSong": "1 titel",
+ "ValueOneSong": "1 nummer",
"ValueSeconds": "{0} seconden",
- "ValueSongCount": "{0} titels",
+ "ValueSongCount": "{0} nummers",
"ValueSpecialEpisodeName": "Speciaal - {0}",
"ValueTimeLimitMultiHour": "Tijdslimiet: {0} uur",
"ValueTimeLimitSingleHour": "Tijdslimiet: 1 uur",
"Vertical": "Verticaal",
- "ViewAlbum": "Album bekijken",
- "ViewPlaybackInfo": "Afspeelinfo bekijken",
+ "ViewAlbum": "Album weergeven",
+ "ViewPlaybackInfo": "Afspeelinfo weergeven",
"Watched": "Gekeken",
"Wednesday": "Woensdag",
"WelcomeToProject": "Welkom bij Jellyfin!",
- "WizardCompleted": "Dat is alles wat we nu nodig hebben. Jellyfin is begonnen met het verzamelen van informatie over uw media bibliotheek. Probeer sommige van onze apps en klik dan Finish om het Dashboard te bekijken.",
+ "WizardCompleted": "Dat is alles wat we nu nodig hebben. Jellyfin is begonnen met het verzamelen van informatie over uw mediabibliotheek. Probeer sommige van onze apps en klik dan op Voltooien om het Dashboard te bekijken.",
"Writer": "Scenario",
"XmlDocumentAttributeListHelp": "Deze kenmerken worden toegepast op het hoofdelement van elk XML-antwoord.",
"XmlTvKidsCategoriesHelp": "Programma's met deze categorieën worden weergegeven als programma's voor kinderen. Scheid meerdere met '|'.",
@@ -1092,8 +1092,8 @@
"Box": "Hoes",
"ButtonInfo": "Info",
"ButtonOk": "Ok",
- "ButtonStart": "Start",
- "ButtonStop": "Stop",
+ "ButtonStart": "Starten",
+ "ButtonStop": "Stoppen",
"ButtonTrailer": "Trailer",
"ButtonUninstall": "Deïnstalleren",
"ButtonWebsite": "Website",
@@ -1103,48 +1103,48 @@
"Genre": "Genre",
"Genres": "Genres",
"HeaderCastAndCrew": "Acteurs en medewerkers",
- "Art": "Afbeeldingen",
+ "Art": "Clear-art",
"HeaderHttpHeaders": "HTTP-headers",
"HeaderStatus": "Status",
- "AuthProviderHelp": "Selecteer een authenticatie provider om het wachtwoord van deze gebruiker te verifiëren.",
- "HeaderInstantMix": "Directe Mix",
+ "AuthProviderHelp": "Selecteer een authenticatieprovider om het wachtwoord van deze gebruiker te verifiëren.",
+ "HeaderInstantMix": "Instant mix",
"HeaderMedia": "Media",
"HeaderTracks": "Nummers",
- "HeaderTuners": "Stemmers",
+ "HeaderTuners": "Tuners",
"InstantMix": "Instant mix",
"ItemCount": "{0} items",
"Items": "Items",
"LabelAlbum": "Album:",
- "LabelAuthProvider": "Authenticatie Aanbieder:",
+ "LabelAuthProvider": "Authenticatie-aanbieder:",
"LabelCache": "Cache:",
- "LabelDidlMode": "DIDL mode:",
+ "LabelDidlMode": "DIDL-modus:",
"LabelDynamicExternalId": "{0}-id:",
- "LabelH264Crf": "H.264 codering CRF:",
+ "LabelH264Crf": "CRF H.264-codering:",
"LabelMetadata": "Metagegevens:",
- "LabelModelUrl": "Model URL:",
- "LabelPasswordResetProvider": "Wachtwoord Reset Aanbieder:",
+ "LabelModelUrl": "Model-URL:",
+ "LabelPasswordResetProvider": "Aanbieder wachtwoordherstel:",
"LabelProfileCodecs": "Codecs:",
"LabelProfileContainer": "Container:",
"LabelProfileVideoCodecs": "Videocodecs:",
- "LabelProtocolInfo": "Protocol info:",
+ "LabelProtocolInfo": "Protocolinfo:",
"LabelServerName": "Naam server:",
- "ButtonAddImage": "Voeg afbeelding toe",
+ "ButtonAddImage": "Afbeelding toevoegen",
"LabelSize": "Grootte:",
"CopyStreamURLSuccess": "URL met succes gekopieerd.",
"CopyStreamURL": "Stream-URL kopiëren",
"ValueAlbumCount": "{0} albums",
- "FetchingData": "Extra data op aan het halen",
- "LabelUserLoginAttemptsBeforeLockout": "Aantal login pogingen voordat de gebruiker wordt geblokkeerd:",
+ "FetchingData": "Aanvullende gegevens ophalen",
+ "LabelUserLoginAttemptsBeforeLockout": "Aantal aanmeldpogingen voordat de gebruiker wordt buitengesloten:",
"OptionMax": "Max",
- "LabelBaseUrl": "Basis URL:",
- "LabelTranscodingProgress": "Transcoderen voortgang:",
- "LabelTriggerType": "Signaal type:",
+ "LabelBaseUrl": "Basis-URL:",
+ "LabelTranscodingProgress": "Voortgang transcoderen:",
+ "LabelTriggerType": "Triggertype:",
"MediaInfoBitrate": "Bitrate",
"MediaInfoInterlaced": "Interlaced",
"ValueSeriesCount": "{0} series",
"MoreMediaInfo": "Media-informatie",
- "MusicArtist": "Muziek Artiest",
- "MusicVideo": "Muziek Video",
+ "MusicArtist": "Muziekartiest",
+ "MusicVideo": "Muziekvideo",
"Option3D": "3D",
"TabCodecs": "Codecs",
"ValueOneAlbum": "1 album",
@@ -1153,28 +1153,28 @@
"LiveTV": "Live-tv",
"LabelTag": "Label:",
"Live": "Live",
- "OptionDvd": "DVD",
- "OptionResElement": "'res' element",
+ "OptionDvd": "Dvd",
+ "OptionResElement": "'res'-element",
"TV": "Tv",
"LabelTypeMetadataDownloaders": "Metadata-downloaders ({0}):",
"OptionLoginAttemptsBeforeLockout": "Bepaal hoeveel foutieve inlogpogingen kunnen plaatsvinden voordat de gebruiker buitengesloten wordt.",
"Premiere": "Première",
"TabPlugins": "Plug-ins",
- "LabelAudioSampleRate": "Audio sample rate:",
+ "LabelAudioSampleRate": "Samplerate geluid:",
"OptionIsHD": "HD",
"OptionIsSD": "SD",
- "OptionSpecialEpisode": "Extra's",
+ "OptionSpecialEpisode": "Specials",
"TabContainers": "Containers",
"TabDashboard": "Dashboard",
"TabNetworking": "Netwerken",
"ValueDiscNumber": "Schijf {0}",
"ValueMinutes": "{0} min",
"OptionProtocolHttp": "HTTP",
- "MusicLibraryHelp": "Bekijk de {0}muziek benaming gids{1}.",
- "LabelAudioBitDepth": "Audio bit diepte:",
+ "MusicLibraryHelp": "Bekijk de {0}muzieknaamgevingsgids{1}.",
+ "LabelAudioBitDepth": "Bitdiepte audio:",
"OptionRandom": "Willekeurig",
"PlaybackData": "Afspeelinfo",
- "PasswordResetProviderHelp": "Kies een provider voor wachtwoordherstel die moet worden gebruikt wanneer deze gebruiker een wachtwoordherstel aanvraagt.",
+ "PasswordResetProviderHelp": "Kies een aanbieder voor wachtwoordherstel die moet worden gebruikt wanneer deze gebruiker een wachtwoordherstel aanvraagt.",
"Screenshots": "Schermafdruk",
"Series": "Series",
"Trailers": "Trailers",
@@ -1185,25 +1185,25 @@
"Whitelist": "Whitelist",
"MediaInfoCodec": "Codec",
"Menu": "Menu",
- "LabelTranscodingFramerate": "Transcoderen beeldverversing:",
+ "LabelTranscodingFramerate": "Framerate transcoderen:",
"LabelType": "Type:",
"LabelAudioBitrate": "Geluidsbitrate:",
"LabelAudioCodec": "Geluidscodec:",
"LabelAudioChannels": "Geluidskanalen:",
"LabelBitrate": "Bitrate:",
"LabelBaseUrlHelp": "Voegt een aangepaste submap toe aan de server-URL. Bijvoorbeeld: http://example.com/<baseurl>",
- "LabelFolder": "Folder:",
- "LabelLineup": "Lineup:",
+ "LabelFolder": "Map:",
+ "LabelLineup": "Line-up:",
"LabelPlayer": "Speler:",
"LabelPlayMethod": "Afspeelmethode:",
- "LabelPleaseRestart": "De wijzigingen zullen worden toegepast na het handmatig herladen van de web cliënt.",
+ "LabelPleaseRestart": "De wijzigingen zullen worden toegepast na het handmatig herladen van de webcliënt.",
"LabelStatus": "Status:",
"LabelTagline": "Slagzin:",
- "LabelTranscodePath": "Transcodeer pad:",
- "LabelTranscodes": "Transcoderen:",
+ "LabelTranscodePath": "Transcoderingspad:",
+ "LabelTranscodes": "Transcoderingen:",
"DashboardOperatingSystem": "Besturingssysteem: {0}",
"LabelWeb": "Web:",
- "LeaveBlankToNotSetAPassword": "U kunt dit veld leeg laten om geen wachtwoord in te stellen.",
+ "LeaveBlankToNotSetAPassword": "Je kunt dit veld leeg laten om geen wachtwoord in te stellen.",
"DashboardServerName": "Server: {0}",
"LabelVideoBitrate": "Videobitrate:",
"LabelVideoCodec": "Videocodec:",
@@ -1215,70 +1215,70 @@
"MediaInfoContainer": "Container",
"MediaInfoFramerate": "Beeldverversing",
"MediaInfoRefFrames": "Ref beeld",
- "MessageImageFileTypeAllowed": "Alleen JPEG en PNG bestanden worden ondersteund.",
- "MessageImageTypeNotSelected": "Selecteer een afbeelding type van het menu alstublieft .",
+ "MessageImageFileTypeAllowed": "Alleen JPEG- en PNG-bestanden worden ondersteund.",
+ "MessageImageTypeNotSelected": "Selecteer een afbeeldingstype vanuit het menu a.u.b.",
"MessageNoCollectionsAvailable": "Met collecties kunt u films, series en albums naar wens groeperen. Druk op de '+'-knop om te beginnen met het maken van collecties.",
- "MessageNoServersAvailable": "Geen servers zijn gevonden door middel van het automatisch ontdekken van een server.",
+ "MessageNoServersAvailable": "Er zijn geen servers gevonden door middel van het automatisch ontdekken van een server.",
"Metadata": "Metadata",
"MetadataManager": "Metadata-beheerder",
"MusicAlbum": "Muziekalbum",
"NumLocationsValue": "{0} mappen",
"OptionCaptionInfoExSamsung": "CaptionInfoEx (Samsung)",
- "OptionLoginAttemptsBeforeLockoutHelp": "Een waarde van nul betekent dat de standaardwaarden (drie pogingen voor normale gebruikers en vijf voor beheerders) gebruikt zullen worden. Een waarde van -1 zal deze functionaliteit uitzetten.",
- "OptionProtocolHls": "HTTP Live Streaming (HLS)",
+ "OptionLoginAttemptsBeforeLockoutHelp": "Een waarde van nul betekent dat de standaardwaarden (drie pogingen voor normale gebruikers en vijf voor beheerders) gebruikt zullen worden. Een waarde van -1 zal deze functie uitzetten.",
+ "OptionProtocolHls": "HTTP-livestreaming (HLS)",
"OptionRegex": "Regex",
"TabServer": "Server",
"TabStreaming": "Streamen",
"AlbumArtist": "Albumartiest",
"Album": "Album",
- "DeinterlaceMethodHelp": "Selecteer de deinterlacingmethode die u wilt gebruiken bij het software transcoderen van geïnterlinieerde inhoud. Wanneer hardware versnelling ondersteuning voor hardware deinterlacing is ingeschakeld de hardware deinterlacer gaat worden gebruikt in plaats van deze instelling.",
+ "DeinterlaceMethodHelp": "Selecteer de deinterlacingmethode die u wilt gebruiken bij het softwarematig transcoderen van geïnterlinieerde inhoud. Wanneer hardwareversnelling die hardwarematige deinterlacing ondersteunt is ingeschakeld wordt de hardwarematige deinterlacer gebruikt in plaats van deze instelling.",
"ClientSettings": "Cliëntinstellingen",
- "ButtonSplit": "Splits",
- "BoxSet": "Box Set",
+ "ButtonSplit": "Splitsen",
+ "BoxSet": "Boxset",
"AskAdminToCreateLibrary": "Vraag een beheerder om een bibliotheek aan te maken.",
"Artist": "Artiest",
- "AllowFfmpegThrottlingHelp": "Wanneer een transcode of remux ver genoeg voorloopt op de huidige afspeelpositie, pauzeer het proces, zodat het minder middelen verbruikt. Dit is vooral handig wanneer u kijkt zonder vaak te zoeken. Schakel dit uit als u afspeelproblemen ondervindt.",
- "AllowFfmpegThrottling": "Beperk transcoderingen",
- "LabelPlayerDimensions": "Speler afmetingen:",
- "LabelLibraryPageSizeHelp": "Kies het aantal artikelen dat wordt weergegeven op een bibliotheekpagina. Kies 0 om dit te verbergen.",
+ "AllowFfmpegThrottlingHelp": "Wanneer een transcode of remux ver genoeg voorloopt op de huidige afspeelpositie zal het proces worden gepauzeerd zodat er minder middelen worden gebruikt. Dit is vooral handig wanneer u kijkt zonder vaak te zoeken. Schakel dit uit als u afspeelproblemen ondervindt.",
+ "AllowFfmpegThrottling": "Transcoderingen beperken",
+ "LabelPlayerDimensions": "Afmetingen speler:",
+ "LabelLibraryPageSizeHelp": "Kies het aantal items dat wordt weergegeven op een bibliotheekpagina. Kies 0 om dit te verbergen.",
"LabelLibraryPageSize": "Paginagrootte bibliotheek:",
"LabelDroppedFrames": "Verloren frames:",
- "LabelDeinterlaceMethod": "Deinterlacing methode:",
+ "LabelDeinterlaceMethod": "Deinterlacing-methode:",
"LabelCorruptedFrames": "Corrupte frames:",
"HeaderNavigation": "Navigatie",
"Episode": "Aflevering",
"Season": "Seizoen",
- "PreferEmbeddedEpisodeInfosOverFileNames": "Verkies ingeladen afleveringsinformatie boven bestandsnaam",
+ "PreferEmbeddedEpisodeInfosOverFileNames": "Ingesloten afleveringsinformatie boven bestandsnamen verkiezen",
"PreferEmbeddedEpisodeInfosOverFileNamesHelp": "Gebruik de afleveringsinformatie van de ingeladen metadata als deze aanwezig is.",
"PlaybackErrorNoCompatibleStream": "Dit apparaat ondersteunt de afgespeelde media niet en de server verstuurt geen compatibel mediaformaat.",
"Person": "Persoon",
- "OptionForceRemoteSourceTranscoding": "Forceer het transcoderen van op afstand bediende media bronnen (zoals live-tv)",
- "NoCreatedLibraries": "Het lijkt erop dat er geen bibliotheek is gecreëerd. {0}Wilt u er nu een aanmaken?{1}",
+ "OptionForceRemoteSourceTranscoding": "Forceer het transcoderen van op afstand bediende mediabronnen (zoals live-tv)",
+ "NoCreatedLibraries": "Het lijkt erop dat er nog geen bibliotheek is gecreëerd. {0}Wil je er nu een aanmaken?{1}",
"Movie": "Film",
- "MessageConfirmAppExit": "Wilt u afsluiten?",
+ "MessageConfirmAppExit": "Wil je afsluiten?",
"LabelVideoResolution": "Videoresolutie:",
"LabelStreamType": "Streamtype:",
- "UnsupportedPlayback": "Jellyfin kan DRM beschermde inhoud niet ontsleutelen. Alle inhoud zal geprobeerd worden om te ontsleutelen inclusief beschermde titels. Sommige bestanden kunnen volledig zwart zijn vanwege de versleuteling of andere niet ondersteunde functies, zoals interactieve titels.",
- "OnApplicationStartup": "Op het opstarten van de applicatie",
- "EveryXHours": "Elke {0} uren",
+ "UnsupportedPlayback": "Jellyfin kan DRM-beschermde inhoud niet ontsleutelen. Alle inhoud zal geprobeerd worden om te ontsleutelen inclusief beschermde titels. Sommige bestanden kunnen volledig zwart zijn vanwege de versleuteling of andere niet ondersteunde functies, zoals interactieve titels.",
+ "OnApplicationStartup": "Bij opstarten applicatie",
+ "EveryXHours": "Elke {0} uur",
"EveryHour": "Elk uur",
"EveryXMinutes": "Elke {0} minuten",
- "OnWakeFromSleep": "Op het wakker worden vanuit slaapstand",
- "WeeklyAt": "{0}s op {1}",
+ "OnWakeFromSleep": "Bij ontwaken uit slaapstand",
+ "WeeklyAt": "{0}s om {1}",
"DailyAt": "Dagelijks om {0}",
"LastSeen": "Laatst gezien {0}",
"PersonRole": "als {0}",
- "ListPaging": "{0}-{1} van de {2}",
+ "ListPaging": "{0}-{1} van {2}",
"WriteAccessRequired": "Jellyfin vereist schrijftoegang tot deze map. Zorg voor schrijftoegang en probeer het opnieuw.",
- "PathNotFound": "Het pad kan niet gevonden worden. Zorg ervoor dat het pad correct is en probeer opnieuw.",
+ "PathNotFound": "Het pad kan niet gevonden worden. Zorg ervoor dat het pad geldig is en probeer opnieuw.",
"Yadif": "YADIF",
- "SelectAdminUsername": "Selecteer alstublieft een gebruikersnaam voor de admin account.",
+ "SelectAdminUsername": "Selecteer een gebruikersnaam voor de beheerdersaccount.",
"ButtonTogglePlaylist": "Afspeellijst",
"LabelRequireHttpsHelp": "Indien aangevinkt, zal de server alle verzoeken via HTTP automatisch omleiden naar HTTPS. Dit heeft geen effect als de server niet luistert op HTTPS.",
"EnableDetailsBanner": "Detailbanner",
"MessageSyncPlayNoGroupsAvailable": "Geen groepen beschikbaar. Begin eerst iets te spelen.",
"EnableDetailsBannerHelp": "Toon een bannerafbeelding bovenaan de pagina met itemdetails.",
- "SyncPlayAccessHelp": "SyncPlay-functie maakt het mogelijk om het afspelen met andere gebruikers te synchroniseren. Selecteer het toegangsniveau dat deze gebruiker heeft tot de SyncPlay.",
+ "SyncPlayAccessHelp": "De SyncPlay-functie maakt het mogelijk om het afspelen met andere gebruikers te synchroniseren. Selecteer het toegangsniveau dat deze gebruiker heeft tot de SyncPlay.",
"Filter": "Filter",
"New": "Nieuw",
"SaveChanges": "Wijzigingen opslaan",
@@ -1296,59 +1296,59 @@
"MessageSyncPlayUserJoined": "{0} is lid geworden van de groep.",
"MessageSyncPlayDisabled": "SyncPlay uitgeschakeld.",
"MessageSyncPlayEnabled": "SyncPlay ingeschakeld.",
- "LabelSyncPlayAccess": "SyncPlay toegang:",
+ "LabelSyncPlayAccess": "SyncPlay-toegang:",
"LabelSyncPlayAccessNone": "Uitgeschakeld voor deze gebruiker",
"LabelSyncPlayAccessJoinGroups": "Sta de gebruiker toe om groepen te maken",
"LabelSyncPlayAccessCreateAndJoinGroups": "Sta de gebruiker toe om groepen te maken en eraan deel te nemen",
"LabelSyncPlayLeaveGroupDescription": "SyncPlay uitschakelen",
"LabelSyncPlayLeaveGroup": "Groep verlaten",
- "LabelSyncPlayNewGroupDescription": "Maak een nieuwe groep",
+ "LabelSyncPlayNewGroupDescription": "Nieuwe groep maken",
"LabelSyncPlayNewGroup": "Nieuwe groep",
- "LabelSyncPlaySyncMethod": "Sync methode:",
+ "LabelSyncPlaySyncMethod": "Synchronisatiemethode:",
"LabelSyncPlayPlaybackDiff": "Verschil in afspeeltijd:",
"MillisecondsUnit": "ms",
"LabelSyncPlayTimeOffset": "Tijd offset met de server:",
- "LabelRequireHttps": "HTTPS verplichten",
+ "LabelRequireHttps": "HTTPS vereisen",
"LabelStable": "Stabiel",
"LabelChromecastVersion": "Google Cast-versie",
"LabelEnableHttpsHelp": "Luisteren op de geconfigureerde HTTPS-poort. Om dit te laten werken moet ook een geldig certificaat worden ingesteld.",
"LabelEnableHttps": "HTTPS inschakelen",
"HeaderSyncPlayEnabled": "SyncPlay ingeschakeld",
- "HeaderSyncPlaySelectGroup": "Word lid van een groep",
- "HeaderServerAddressSettings": "Server adres instellingen",
- "HeaderRemoteAccessSettings": "Externe toegang instellingen",
- "HeaderHttpsSettings": "HTTPS instellingen",
+ "HeaderSyncPlaySelectGroup": "Lid worden van een groep",
+ "HeaderServerAddressSettings": "Instellingen serveradres",
+ "HeaderRemoteAccessSettings": "Instellingen externe toegang",
+ "HeaderHttpsSettings": "HTTPS-instellingen",
"HeaderDVR": "DVR",
"ApiKeysCaption": "Lijst met de momenteel ingeschakelde API-sleutels",
"ButtonSyncPlay": "SyncPlay",
- "ShowMore": "Laat meer zien",
- "ShowLess": "Laat minder zien",
+ "ShowMore": "Meer weergeven",
+ "ShowLess": "Minder weergeven",
"MessageNoGenresAvailable": "Stel sommige metadataproviders in staat om genres van internet te halen.",
"EnableFasterAnimationsHelp": "Gebruik snellere animaties en overgangen.",
"EnableFasterAnimations": "Snellere animaties",
"EnableDecodingColorDepth10Vp9": "Schakel 10-bits hardwarecodering in voor VP9",
"EnableDecodingColorDepth10Hevc": "Schakel 10-bits hardwarecodering in voor HEVC",
- "ClearQueue": "Leeg wachtrij",
- "StopPlayback": "Stop afspelen",
+ "ClearQueue": "Wachtrij legen",
+ "StopPlayback": "Afspelen stoppen",
"ButtonPlayer": "Speler",
"EnableBlurHashHelp": "Afbeeldingen die nog worden geladen, worden weergegeven met een unieke tijdelijke aanduiding.",
- "EnableBlurHash": "Schakel wazige placeholders voor plaatjes in",
+ "EnableBlurHash": "Schakel wazige placeholders voor afbeeldingen in",
"Writers": "Scenario",
- "ViewAlbumArtist": "Albumartiest bekijken",
- "MessageAddRepository": "Om een repository toe te voegen klik je op de knop naast de kop, en vul je benodigde informatie in.",
- "LabelRepositoryNameHelp": "Een zelf te configureren naam om deze repository te kunnen onderscheiden van andere repositories.",
- "LabelRepositoryName": "Repository naam",
- "LabelRepositoryUrlHelp": "De locatie van het repository manifest dat je wilt gebruiken.",
- "LabelRepositoryUrl": "Repository URL",
+ "ViewAlbumArtist": "Albumartiest weergeven",
+ "MessageAddRepository": "Om een repository toe te voegen klik je op de knop naast de kop en vul je de gevraagde informatie in.",
+ "LabelRepositoryNameHelp": "Een zelf te configureren naam om deze repository te kunnen onderscheiden van andere repository's.",
+ "LabelRepositoryName": "Naam repository",
+ "LabelRepositoryUrlHelp": "De locatie van het repository-manifest dat je wilt gebruiken.",
+ "LabelRepositoryUrl": "URL repository",
"HeaderNewRepository": "Nieuwe repository",
- "MessageNoRepositories": "Geen repositories.",
+ "MessageNoRepositories": "Geen repository's.",
"LabelSubtitleVerticalPosition": "Verticale positie:",
- "TabRepositories": "Repositories",
+ "TabRepositories": "Repository's",
"MessageGetInstalledPluginsError": "Er is een fout opgetreden bij het ophalen van de lijst met geïnstalleerde plug-ins.",
"MessagePluginInstallError": "Er is een fout opgetreden tijdens het installeren van de plugin.",
- "LabelUnstable": "Niet stabiel",
- "NextTrack": "Ga naar volgende",
- "LabelAlbumArtMaxResHelp": "Maximale resolutie van het album art is beschreven in de eigenschap 'upnp:albumArtURI'.",
+ "LabelUnstable": "Instabiel",
+ "NextTrack": "Naar volgende gaan",
+ "LabelAlbumArtMaxResHelp": "Maximale resolutie van de albumhoes, beschreven in de eigenschap 'upnp:albumArtURI'.",
"Image": "Afbeelding",
"Other": "Andere",
"Data": "Gegevens",
@@ -1356,12 +1356,12 @@
"MusicVideos": "Muziekvideo's",
"Preview": "Voorvertoning",
"SubtitleVerticalPositionHelp": "Regelnummer waar tekst verschijnt. Positieve cijfers geven top-down aan. Negatieve getallen geven bottom-up aan.",
- "ButtonCast": "Cast naar Apparaat",
+ "ButtonCast": "Naar apparaat casten",
"Bwdif": "BWDIF",
"VideoAudio": "Video Geluid",
"Video": "Video",
"UseDoubleRateDeinterlacingHelp": "Deze instelling gebruikt de veldsnelheid bij de-interlacing, ook wel bob-de-interliniëring genoemd, waarmee de framesnelheid van de video wordt verdubbeld om volledige beweging te bieden, zoals je zou zien bij het bekijken van geïnterlinieerde video op een tv.",
- "UseDoubleRateDeinterlacing": "Verdubbel de framesnelheid bij de-interliniëring",
+ "UseDoubleRateDeinterlacing": "Framesnelheid verdubbelen bij de-interlacing",
"ThumbCard": "Miniatuurkaart",
"Subtitle": "Ondertiteling",
"SpecialFeatures": "Speciale features",
@@ -1369,23 +1369,23 @@
"Restart": "Herstarten",
"ResetPassword": "Wachtwoord opnieuw instellen",
"Profile": "Profiel",
- "PreviousTrack": "Ga naar vorige",
+ "PreviousTrack": "Naar vorige gaan",
"PosterCard": "Posterkaart",
"Poster": "Poster",
"PlaybackRate": "Afspeelsnelheid",
"Photo": "Foto",
- "QuickConnectNotActive": "Quick Connect is niet geactiveerd op deze server",
+ "QuickConnectNotActive": "Quick Connect is niet actief op deze server",
"QuickConnectNotAvailable": "Vraag je serverbeheerder om Quick Connect in te schakelen",
- "QuickConnectInvalidCode": "Ongeldige Quick Connect code",
- "QuickConnectDescription": "Om in te loggen met Quick Connect, selecteer de 'Quick Connect' knop op het apparaat waar je mee wil inloggen en voeg de code hieronder in.",
- "QuickConnectDeactivated": "Quick Connect was gedeactiveerd voor dat de login request goedgekeurd kon worden",
- "QuickConnectAuthorizeFail": "Onbekende Quick Connect code",
+ "QuickConnectInvalidCode": "Ongeldige Quick Connect-code",
+ "QuickConnectDescription": "Om je aan te melden met Quick Connect selecteer je de 'Quick Connect'-knop op het apparaat waarop je je wilt aanmelden en en voer je de weergegeven code hieronder in.",
+ "QuickConnectDeactivated": "Quick Connect is gedeactiveerd voordat het aanmeldverzoek goedgekeurd kon worden",
+ "QuickConnectAuthorizeFail": "Onbekende Quick Connect-code",
"QuickConnectAuthorizeSuccess": "Verzoek goedgekeurd",
- "QuickConnectAuthorizeCode": "Vul code {0} in om in te loggen",
+ "QuickConnectAuthorizeCode": "Vul code {0} in om aan te melden",
"QuickConnectActivationSuccessful": "Succesvol geactiveerd",
- "LabelKnownProxies": "Bekende proxies:",
+ "LabelKnownProxies": "Bekende proxy's:",
"LabelCurrentStatus": "Huidige status:",
- "KnownProxiesHelp": "Een door komma gescheiden lijst van IP adressen of hostnamen van proxies, die gebruikt worden bij het verbinden met je Jellyfin instantie. Dit is nodig om goed gebruik te maken van 'X-Forwarded-For' headers. Reboot nodig na opslaan.",
+ "KnownProxiesHelp": "Een door komma's gescheiden lijst van IP-adressen of hostnamen van proxies, die gebruikt worden bij het verbinden met je Jellyfin-instantie. Dit is nodig om goed gebruik te maken van 'X-Forwarded-For'-headers. Herstart is vereist na opslaan.",
"EnableQuickConnect": "Quick Connect inschakelen op deze server",
"ButtonUseQuickConnect": "Quick Connect gebruiken",
"LabelMaxMuxingQueueSizeHelp": "Maximaal aantal pakketten dat kan worden gebufferd terwijl wordt gewacht tot alle streams zijn geïnitialiseerd. Probeer het te verhogen als u nog steeds de fout \"Te veel pakketten gebufferd voor uitvoerstroom\" tegenkomt in FFmpeg-logboeken. De aanbevolen waarde is 2048.",
@@ -1393,19 +1393,19 @@
"LabelColorPrimaries": "Primaire kleur:",
"MediaInfoColorPrimaries": "Primaire kleur",
"LabelTonemappingParamHelp": "Stem het toonmapping-algoritme af. De aanbevolen en standaardwaarden zijn NaN. Laat het in het algemeen leeg.",
- "LabelTonemappingParam": "Tone mapping-parameter:",
- "LabelTonemappingPeakHelp": "Overbrug signaal/nominaal/referentiepiek met deze waarde. Handig wanneer de ingebouwde piekinformatie in de metadata van de display niet betrouwbaar is of wanneer tonemapping van een lager bereik naar een hoger bereik. De aanbevolen en standaardwaarden zijn 100 en 0.",
- "LabelTonemappingPeak": "Tone mapping-piek:",
- "LabelTonemappingThresholdHelp": "De parameters van het tone mapping-algoritme worden voor elke scène nauwkeurig afgesteld. En een drempel wordt gebruikt om te detecteren of de scène is veranderd of niet. Als de afstand tussen de huidige gemiddelde helderheid van het frame en het huidige lopende gemiddelde een drempelwaarde overschrijdt, zouden we het scènegemiddelde en de piekhelderheid opnieuw berekenen. De aanbevolen en standaardwaarden zijn 0,8 en 0,2.",
- "LabelTonemappingThreshold": "Tone mapping-drempel:",
- "LabelTonemappingDesatHelp": "Pas desaturatie toe voor highlights die dit helderheidsniveau overschrijden. Hoe hoger de parameter, hoe meer kleurinformatie behouden blijft. Deze instelling helpt om onnatuurlijk uitgeblazen kleuren voor superhooglichten te voorkomen door (vloeiend) in wit over te gaan. Hierdoor voelen afbeeldingen natuurlijker aan, wat ten koste gaat van informatie over kleuren die buiten het bereik vallen. De aanbevolen en standaardwaarden zijn 0 en 0,5.",
- "LabelTonemappingDesat": "Tone mapping desat:",
+ "LabelTonemappingParam": "Tonemapping-parameter:",
+ "LabelTonemappingPeakHelp": "Overschrijf signaal-/nominaal-/referentiepiek door deze waarde. Handig wanneer de ingesloten piekinformatie in de weergavemetadata niet betrouwbaar is of bij tonemapping van een lager naar een hoger bereik. De aanbevolen en standaardwaarden zijn 100 en 0.",
+ "LabelTonemappingPeak": "Tonemapping-piek:",
+ "LabelTonemappingThresholdHelp": "De parameters van het tonemapping-algoritme worden voor elke scène nauwkeurig afgesteld. En een drempel wordt gebruikt om te detecteren of de scène is veranderd of niet. Als de afstand tussen de huidige gemiddelde helderheid van het frame en het huidige lopende gemiddelde een drempelwaarde overschrijdt, zouden we het scènegemiddelde en de piekhelderheid opnieuw berekenen. De aanbevolen en standaardwaarden zijn 0,8 en 0,2.",
+ "LabelTonemappingThreshold": "Tonemapping-drempel:",
+ "LabelTonemappingDesatHelp": "Pas desaturatie toe voor highlights die dit helderheidsniveau overschrijden. Hoe hoger de parameter, hoe meer kleurinformatie behouden blijft. Deze instelling helpt om onnatuurlijk uitgeblazen kleuren voor super-highlights te voorkomen door (vloeiend) in wit over te gaan. Hierdoor voelen afbeeldingen natuurlijker aan, wat ten koste gaat van informatie over kleuren die buiten het bereik vallen. De aanbevolen en standaardwaarden zijn 0 en 0,5.",
+ "LabelTonemappingDesat": "Tonemapping-desat:",
"TonemappingRangeHelp": "Selecteer het uitvoerkleurbereik. Auto is hetzelfde als het invoerbereik.",
- "LabelTonemappingRange": "Tone mapping-bereik:",
- "TonemappingAlgorithmHelp": "Tone mapping kan worden verfijnd. Als u niet bekend bent met deze opties, behoudt u gewoon de standaardwaarde. De aanbevolen waarde is 'BT.2390'.",
- "LabelTonemappingAlgorithm": "Selecteer het te gebruiken Tone mapping-algoritme:",
+ "LabelTonemappingRange": "Tonemapping-bereik:",
+ "TonemappingAlgorithmHelp": "Tonemapping kan worden verfijnd. Als je niet bekend bent met deze opties, behoud je gewoon de standaardwaarde. De aanbevolen waarde is 'BT.2390'.",
+ "LabelTonemappingAlgorithm": "Selecteer het te gebruiken tonemapping-algoritme:",
"AllowTonemappingHelp": "Tone-mapping kan het dynamische bereik van een video transformeren van HDR naar SDR met behoud van beelddetails en kleuren, wat zeer belangrijke informatie is voor het weergeven van de originele scène. Werkt momenteel alleen met HDR10 of HLG videos. Dit vereist de bijbehorende OpenCL- of CUDA-runtime.",
- "EnableTonemapping": "Schakel Tone mapping in",
+ "EnableTonemapping": "Tonemapping inschakelen",
"LabelOpenclDeviceHelp": "Dit is het OpenCL-apparaat dat wordt gebruikt voor tonemapping. De linkerkant van het punt is het platformnummer en de rechterkant is het apparaatnummer op het platform. De standaardwaarde is 0,0. Het FFmpeg-toepassingsbestand met de OpenCL-hardwareversnellingsmethode is vereist.",
"LabelOpenclDevice": "OpenCL-apparaat:",
"LabelColorTransfer": "Kleuroverdracht:",
@@ -1414,33 +1414,33 @@
"MediaInfoColorTransfer": "Kleuroverdracht",
"MediaInfoColorSpace": "Kleurbereik",
"MediaInfoVideoRange": "Videobereik",
- "QuickConnect": "Quickconnect",
- "LabelQuickConnectCode": "Quick Connect code:",
- "EnableAutoCast": "Stel in als standaard",
- "ButtonActivate": "Activeer",
- "Authorize": "Geef toestemming",
+ "QuickConnect": "Quick Connect",
+ "LabelQuickConnectCode": "Quick Connect-code:",
+ "EnableAutoCast": "Instellen als standaard",
+ "ButtonActivate": "Activeren",
+ "Authorize": "Autoriseren",
"EnableFallbackFontHelp": "Aangepaste alternatieve lettertypen inschakelen. Dit kan foutief renderen van ondertiteling voorkomen.",
- "LabelFallbackFontPathHelp": "Geef een pad op waar de fallback lettertypen staan voor het renderen van ASS/SSA ondertitels. De maximum toegestane lettertype omvang is 20MB. Lichtgewicht en web-vriendelijke lettertypen zoals woff2 zijn aanbevolen.",
+ "LabelFallbackFontPathHelp": "Geef een pad op waar de terugvallettertypen staan voor het renderen van ASS/SSA-ondertitels. De maximum toegestane lettertypegrootte is 20MB. Lichtgewicht en web-vriendelijke lettertypen zoals woff2 worden aanbevolen.",
"EnableFallbackFont": "Terugvallettertypen inschakelen",
- "LabelFallbackFontPath": "Terugvalpad lettertypemap:",
- "HeaderSelectFallbackFontPathHelp": "Blader of typ het pad naar de fallback lettertype map die gebruikt moet worden om ASS/SSA ondertitels te renderen.",
- "HeaderSelectFallbackFontPath": "Kies fallback lettertype pad",
- "OptionMaxActiveSessions": "Stel het maximum aantal gelijktijdige gebruikers sessies in.",
- "OptionAllowContentDownloadHelp": "Gebruikers kunnen media downloaden en op hun apparaat opslaan. Dit verschilt van de sync feature. De boeken bibliotheek vereist dit om goed te kunnen functioneren.",
- "LabelUserMaxActiveSessions": "Maximum aantal gelijktijdige gebruikers sessies:",
+ "LabelFallbackFontPath": "Pad naar map terugvallettertype:",
+ "HeaderSelectFallbackFontPathHelp": "Blader of typ het pad naar de map met het terugvallettertype dat gebruikt moet worden om ASS/SSA-ondertitels te renderen.",
+ "HeaderSelectFallbackFontPath": "Pad voor terugvallettertype selecteren",
+ "OptionMaxActiveSessions": "Stel het maximum aantal gelijktijdige gebruikerssessies in.",
+ "OptionAllowContentDownloadHelp": "Gebruikers kunnen media downloaden en op hun apparaat opslaan. Dit verschilt van de synchronisatiefunctie. De boekenbibliotheek vereist deze optie om goed te kunnen functioneren.",
+ "LabelUserMaxActiveSessions": "Maximum aantal gelijktijdige gebruikerssessies:",
"OptionMaxActiveSessionsHelp": "Een waarde van 0 schakelt deze functie uit.",
- "OptionAllowContentDownload": "Media downloads toestaan",
- "HeaderDeleteDevices": "Verwijder alle apparaten",
- "DeleteDevicesConfirmation": "Weet u het zeker dat u alle apparaten wilt verwijderen? Alle andere sessies zullen uitgelogd worden. Apparaten zullen hier opnieuw verschijnen als een gebruiker zich de volgende keer aanmeld.",
+ "OptionAllowContentDownload": "Mediadownloads toestaan",
+ "HeaderDeleteDevices": "Alle apparaten verwijderen",
+ "DeleteDevicesConfirmation": "Weet je zeker dat je alle apparaten wilt verwijderen? Alle andere sessies zullen afgemeld worden. Apparaten zullen hier opnieuw verschijnen als een gebruiker zich de volgende keer aanmeldt.",
"DeleteAll": "Alle verwijderen",
"LabelAutoDiscoveryTracing": "Schakel Auto Discovery-tracering in.",
"LabelSelectStereo": "Stereo",
"LabelSelectMono": "Mono",
"LabelSelectAudioChannels": "Kanalen",
"LabelAllowedAudioChannels": "Maximaal toegestane geluidskanalen",
- "AllowHevcEncoding": "Sta codering in HEVC-formaat toe",
+ "AllowHevcEncoding": "Codering in HEVC-formaat toestaan",
"PreferFmp4HlsContainerHelp": "Gebruik bij voorkeur fMP4 als de standaardcontainer voor HLS, waardoor het mogelijk wordt om HEVC-inhoud direct op ondersteunde apparaten te streamen.",
- "PreferFmp4HlsContainer": "Geef de voorkeur aan fMP4-HLS-mediacontainers",
+ "PreferFmp4HlsContainer": "fMP4-HLS-mediacontainers verkiezen",
"LabelSyncPlayInfo": "SyncPlay-informatie",
"LabelOriginalMediaInfo": "Informatie oorspronkelijke media",
"LabelRemuxingInfo": "Remux-informatie",
@@ -1451,7 +1451,7 @@
"LabelPlaybackInfo": "Afspeelinformatie",
"RemuxHelp2": "Remux gebruikt zeer weinig verwerkingskracht met een volledig verliesvrije mediakwaliteit.",
"RemuxHelp1": "De media bevindt zich in een niet-ondersteunde bestandscontainer (MKV, AVI, WMV, etc.), maar zowel de videostream als de audiostream zijn compatibel met het apparaat. De media zal direct zonder kwaliteitsverlies verpakt worden voordat deze naar het apparaat wordt gestuurd.",
- "Remuxing": "Remuxing",
+ "Remuxing": "Remuxen",
"AspectRatioFill": "Vullen",
"AspectRatioCover": "Hoes",
"PluginFromRepo": "{0} uit repository {1}",
@@ -1462,86 +1462,86 @@
"LabelPublishedServerUriHelp": "Overschrijf de URI die door Jellyfin wordt gebruikt, op basis van de interface of het IP-adres van de client.",
"LabelPublishedServerUri": "Gepubliceerde server-URI's:",
"LabelIsForced": "Geforceerd",
- "LabelHDHomerunPortRangeHelp": "Beperkt het HDHomeRun UDP-poortbereik tot deze waarde. (Standaard is 1024 - 65535).",
- "LabelHDHomerunPortRange": "HDHomeRun poort bereik:",
- "LabelEnableSSDPTracingHelp": "Schakel in dat de details van SSDP netwerk tracering worden gelogged.
WAARSCHUWING: Dit zal een ernstige prestatieverlies veroorzaken.",
+ "LabelHDHomerunPortRangeHelp": "Beperkt het UDP-poortbereik van HDHomeRun tot deze waarde. (Standaard is 1024 - 65535).",
+ "LabelHDHomerunPortRange": "Poortbereik HDHomeRun:",
+ "LabelEnableSSDPTracingHelp": "Schakel in dat de details van SSDP-netwerktracering worden gelogd.
WAARSCHUWING: Dit zal een ernstig prestatieverlies veroorzaken.",
"LabelEnableSSDPTracing": "SSDP-tracering inschakelen:",
"LabelEnableIP6Help": "Maak IPv6-functionaliteit mogelijk.",
"LabelEnableIP4": "IPv4 inschakelen",
"LabelEnableIP6": "IPv6 inschakelen",
"LabelEnableIP4Help": "Schakelt IPv4-functionaliteit in.",
"LabelDropSubtitleHere": "Voeg ondertiteling hier toe, of klik op bladeren.",
- "LabelCreateHttpPortMap": "Automatische poort mapping voor HTTP en ook HTTPS verkeer toestaan.",
- "LabelAutomaticDiscoveryHelp": "Sta applicaties toe automatisch Jellyfin te ontdekken via UDP poort 7359.",
- "LabelAutomaticDiscovery": "Auto Discovery Inschakelen:",
- "HeaderUploadSubtitle": "Ondertiteling toevoegen",
- "HeaderPortRanges": "Firewall en Proxy instellingen",
- "HeaderNetworking": "IP Protocollen",
- "HeaderDebugging": "Debuggen en Traceren",
- "HeaderAutoDiscovery": "Netwerk Vindbaarheid",
+ "LabelCreateHttpPortMap": "Automatische poortmapping voor HTTP- en HTTPS-verkeer toestaan.",
+ "LabelAutomaticDiscoveryHelp": "Sta applicaties toe automatisch Jellyfin te ontdekken via UDP-poort 7359.",
+ "LabelAutomaticDiscovery": "Auto Discovery inschakelen:",
+ "HeaderUploadSubtitle": "Ondertiteling uploaden",
+ "HeaderPortRanges": "Firewall- en proxy-instellingen",
+ "HeaderNetworking": "IP-protocollen",
+ "HeaderDebugging": "Foutopsporing en tracering",
+ "HeaderAutoDiscovery": "Netwerkvindbaarheid",
"HeaderAddUser": "Gebruiker toevoegen",
- "HeaderAddUpdateSubtitle": "Ondertiteling Toevoegen/Bijwerken",
- "YoutubeDenied": "Video mag niet worden afgespeeld in een ingevoegde videospeler.",
+ "HeaderAddUpdateSubtitle": "Ondertiteling toevoegen/bijwerken",
+ "YoutubeDenied": "Aangevraagde video mag niet worden afgespeeld in een ingesloten speler.",
"YoutubeNotFound": "Video niet gevonden.",
"YoutubePlaybackError": "De aangevraagde video kan niet worden afgespeeld.",
"YoutubeBadRequest": "Foutieve aanvraag.",
- "LabelH265Crf": "H.265 encodering CRF:",
- "LabelCreateHttpPortMapHelp": "Sta automatische port mapping toe om regels te maken voor HTTP verkeer naast HTTPS verkeer.",
+ "LabelH265Crf": "CRF H.265-codering:",
+ "LabelCreateHttpPortMapHelp": "Sta automatische poortmapping toe om regels te maken voor HTTP verkeer naast HTTPS verkeer.",
"LabelAutoDiscoveryTracingHelp": "Als dit aan staat, worden alle packets die op de auto discovery port binnenkomen gelogged.",
- "SyncPlayGroupDefaultTitle": "{0}'s groep",
+ "SyncPlayGroupDefaultTitle": "Groep van {0}",
"MessageSyncPlayIsDisabled": "Toestemming nodig om SyncPlay te mogen gebruiken.",
"LabelSyncPlayTimeSyncOffset": "Tijdverschuiving:",
"LabelSyncPlayTimeSyncDevice": "Tijd synchroniseren met:",
- "LabelSyncPlayResumePlaybackDescription": "Doe mee met groepsweergave",
- "LabelSyncPlayResumePlayback": "Hervat lokaal afspelen",
- "LabelSyncPlayHaltPlaybackDescription": "En negeer de huidige afspeellijstupdates",
- "LabelSyncPlayHaltPlayback": "Stop lokaal afspelen",
+ "LabelSyncPlayResumePlaybackDescription": "Meedoen met groepsweergave",
+ "LabelSyncPlayResumePlayback": "Lokaal afspelen hervatten",
+ "LabelSyncPlayHaltPlaybackDescription": "En negeer huidige afspeellijstupdates",
+ "LabelSyncPlayHaltPlayback": "Lokaal afspelen stoppen",
"LabelMinAudiobookResume": "Minimale resterende duur van luisterboek:",
"LabelMaxAudiobookResumeHelp": "Titels worden als afgespeeld beschouwd indien gestopt na deze tijd.",
- "LabelMaxAudiobookResume": "Audioboek resterende duur in minuten:",
- "MessagePlaybackError": "Er was een error tijdens het afspelen van dit bestand op uw Google Cast.",
- "MessageChromecastConnectionError": "Uw Google Cast kan niet verbinden met de Jellyfin server. Controleer de verbinding en probeer opnieuw.",
+ "LabelMaxAudiobookResume": "Resterende minuten om audioboek te hervatten:",
+ "MessagePlaybackError": "Er is een fout opgetreden bij het afspelen van dit bestand op je Google Cast-ontvanger.",
+ "MessageChromecastConnectionError": "Uw Google Cast-ontvanger kan niet verbinden met de Jellyfin-server. Controleer de verbinding en probeer het opnieuw.",
"LabelMinAudiobookResumeHelp": "Titels worden als niet afgespeeld beschouwd indien gestopt voor deze tijd.",
- "AllowVppTonemappingHelp": "Volledige op Intel drivers-gebaseerde tonemapping werkt momenteel alleen op sommige hardware met HDR10 video's. Dit heeft een hogere slagingskans ten opzichte van andere OpenCL implementaties.",
- "EnableVppTonemapping": "VPP Tone mapping aanzetten",
- "EnableEnhancedNvdecDecoder": "Verbeterde NVDEC decoder aanzetten",
+ "AllowVppTonemappingHelp": "Volledig op Intel-stuurprogramma gebaseerde tonemapping werkt momenteel alleen op sommige hardware met HDR10-video's. Dit heeft een hogere prioriteit ten opzichte van andere OpenCL-implementaties.",
+ "EnableVppTonemapping": "VPP-tonemapping inschakelen",
+ "EnableEnhancedNvdecDecoder": "Verbeterde NVDEC-decoder inschakelen",
"Framerate": "Beeldsnelheid",
"DisablePlugin": "Uitschakelen",
"EnablePlugin": "Inschakelen",
- "DirectPlayHelp": "Het bronbestand is volledig compatibel met deze client en de sessie ontvangt het bestand zonder wijzigingen.",
- "HeaderContinueReading": "Verder lezen",
+ "DirectPlayHelp": "Het bronbestand is volledig compatibel met deze cliënt en de sessie ontvangt het bestand zonder wijzigingen.",
+ "HeaderContinueReading": "Verderlezen",
"LabelSyncPlaySettingsExtraTimeOffset": "Extra tijd offset:",
- "LabelSyncPlaySettingsDescription": "Wijzig SyncPlay instellingen",
+ "LabelSyncPlaySettingsDescription": "SyncPlay-voorkeuren wijzigen",
"LabelSortName": "Sorteernaam:",
"LabelSlowResponseTime": "Tijd in ms waarna een antwoord als traag gezien wordt:",
"LabelSlowResponseEnabled": "Log een waarschuwing als de server traag antwoordt",
"LabelOriginalName": "Oorspronkelijke naam:",
- "LabelLocalCustomCss": "Custom CSS code voor styling geldt alleen voor deze cliënt. Je kan overwegen de custom CSS code op de server uit te schakelen.",
+ "LabelLocalCustomCss": "Aangepaste CSS-code voor stijlen geldt alleen voor deze cliënt. Je kunt overwegen de aangepaste CSS-code op de server uit te schakelen.",
"LabelHardwareEncoding": "Hardwarecodering:",
"LabelDisableCustomCss": "Op server ingestelde CSS-theming/branding uitschakelen.",
"HeaderSyncPlayTimeSyncSettings": "Tijdsynchronisatie",
- "HeaderSyncPlayPlaybackSettings": "Weergave",
- "HeaderSyncPlaySettings": "SyncPlay instellingen",
+ "HeaderSyncPlayPlaybackSettings": "Afspelen",
+ "HeaderSyncPlaySettings": "SyncPlay-instellingen",
"ErrorPlayerNotFound": "Geen speler gevonden voor het gekozen bestand.",
"Engineer": "Geluidstechnicus",
"DisableCustomCss": "Door server ingestelde custom CSS-code uitschakelen",
"Conductor": "Dirigent",
"Arranger": "Arrangeur",
"AgeValue": "({0} jaar oud)",
- "SubtitleCodecNotSupported": "De ondertitel codec wordt niet ondersteund",
+ "SubtitleCodecNotSupported": "De ondertitelingscodec wordt niet ondersteund",
"AudioProfileNotSupported": "Het profiel van de geluidscodec wordt niet ondersteund",
"RefFramesNotSupported": "Referentieframes worden niet ondersteund",
"OtherArtist": "Andere artiest",
- "PlaybackErrorPlaceHolder": "Dit is een plaats houder voor fysieke media die Jellyfin niet kan afspelen. Plaats de disc om af te spelen.",
+ "PlaybackErrorPlaceHolder": "Dit is een tijdelijke aanduiding voor fysieke media die Jellyfin niet kan afspelen. Plaats de schijf om af te spelen.",
"AudioCodecNotSupported": "De geluidscodec wordt niet ondersteund",
"ContainerNotSupported": "De container wordt niet ondersteund",
"LabelSyncPlaySettingsExtraTimeOffsetHelp": "Past handmatig de tijd (in ms) aan met het geselecteerde apparaat voor tijdsynchronisatie. Wees voorzichtig met aanpassen.",
- "LabelSyncPlaySettingsSyncCorrection": "Synchronisatie correctie",
+ "LabelSyncPlaySettingsSyncCorrection": "Synchronisatiecorrectie",
"LabelSyncPlaySettingsSyncCorrectionHelp": "Activeer actieve synchronisatie van het afspelen door het versnellen van de media of door het zoeken naar de geschatte positie. Schakel dit uit in geval van hevig haperen.",
- "LabelSyncPlaySettingsMinDelaySpeedToSync": "SpeedToSync minimale vertraging:",
+ "LabelSyncPlaySettingsMinDelaySpeedToSync": "Minimale vertraging SpeedToSync:",
"LabelSyncPlaySettingsMinDelaySpeedToSyncHelp": "Minimale afspeelvertraging (in ms) waarna SpeedToSync de afspeelpositie probeert te corrigeren.",
- "LabelSyncPlaySettingsMaxDelaySpeedToSync": "SpeedToSync maximale vertraging:",
- "LabelSyncPlaySettingsSkipToSyncHelp": "Synchronisatie correctiemethode die bestaat uit het zoeken naar de geschatte positie. Synchronisatie Correctie moet ingeschakeld zijn.",
+ "LabelSyncPlaySettingsMaxDelaySpeedToSync": "Maximale vertraging SpeedToSync:",
+ "LabelSyncPlaySettingsSkipToSyncHelp": "Methode voor synchronisatiecorrectie die bestaat uit het zoeken naar de geschatte positie. Synchronisatiecorrectie moet ingeschakeld zijn.",
"MessageSent": "Bericht verzonden.",
"Mixer": "Mixer",
"UseEpisodeImagesInNextUpHelp": "Secties 'Volgende' en 'Verderkijken' zullen afleveringsafbeeldingen gebruiken als miniaturen in plaats van de primaire miniatuur van de serie.",
@@ -1549,8 +1549,8 @@
"SetUsingLastTracksHelp": "Probeer de ondertiteling/het audiospoor in te stellen op de video die het meest overeenkomt met de laatste video.",
"TextSent": "Tekst verzonden.",
"Track": "Nummer",
- "Controls": "Controllers",
- "LabelEnableGamepad": "Gamepad Inschakelen",
+ "Controls": "Besturing",
+ "LabelEnableGamepad": "Gamepad inschakelen",
"VideoFramerateNotSupported": "De framerate van de video wordt niet ondersteund",
"VideoLevelNotSupported": "Het niveau van de videocodec wordt niet ondersteund",
"VideoProfileNotSupported": "Het profiel van de videocodec wordt niet ondersteund",
@@ -1560,62 +1560,62 @@
"LabelMaxDaysForNextUpHelp": "Stel het maximaal aantal dagen in dat een serie in de 'Volgende'-lijst staat zonder het te kijken.",
"PreviousChapter": "Vorig hoofdstuk",
"Remixer": "Remixer",
- "UseEpisodeImagesInNextUp": "Gebruik afleveringscovers in de secties 'Volgende' en 'Verderkijken'",
- "EnableGamepadHelp": "Luister naar input van alle aangesloten controllers. (Vereist weergavemodus 'Tv')",
+ "UseEpisodeImagesInNextUp": "Afleveringsafbeeldingen gebruiken in de secties 'Volgende' en 'Verderkijken'",
+ "EnableGamepadHelp": "Luister naar invoer van alle aangesloten controllers. (Vereist weergavemodus 'Tv')",
"VideoCodecNotSupported": "De videocodec wordt niet ondersteund",
"AudioBitrateNotSupported": "De bitrate van de audio wordt niet ondersteund",
"AudioChannelsNotSupported": "Het aantal geluidskanalen wordt niet ondersteund",
"VideoResolutionNotSupported": "De resolutie van de video wordt niet ondersteund",
- "AudioSampleRateNotSupported": "De snelheid van het audiostaal wordt niet ondersteund",
+ "AudioSampleRateNotSupported": "De samplerate van de audio wordt niet ondersteund",
"AnamorphicVideoNotSupported": "Anamorphic video wordt niet ondersteund",
- "InterlacedVideoNotSupported": "Interlaced video wordt niet ondersteund",
- "SecondaryAudioNotSupported": "Secundaire audiotracks worden niet ondersteund",
- "VideoBitDepthNotSupported": "De bit-diepte van de video wordt niet ondersteund",
- "AudioBitDepthNotSupported": "De bit-diepte van de audio wordt niet ondersteund",
- "LabelSyncPlaySettingsSkipToSync": "Activeer SkipToSync",
- "LabelSyncPlaySettingsSpeedToSyncHelp": "Sync correctie methode die bestaat uit het versnellen van de playback. Sync correctie moet geactiveerd zijn.",
- "LabelSyncPlaySettingsSpeedToSync": "SpeedToSync toelaten",
- "LabelSyncPlaySettingsMinDelaySkipToSyncHelp": "Minimum playback vertraging (in ms) waarna SpeedToSync probeert de correcte playback positie te verbeteren.",
- "LabelSyncPlaySettingsMinDelaySkipToSync": "SpeedToSync minimum vertraging:",
- "LabelSyncPlaySettingsSpeedToSyncDurationHelp": "Hoeveelheid milliseconden die SpeedToSync gebruikt om de afspeelpositie te verbeteren.",
- "LabelSyncPlaySettingsSpeedToSyncDuration": "SpeedToSync duur:",
- "LabelSyncPlaySettingsMaxDelaySpeedToSyncHelp": "Maximale playback vertraging (in ms) waarna SkipToSync gebruikt wordt in plaats van SpeedToSync.",
+ "InterlacedVideoNotSupported": "Geïnterlinieerde video wordt niet ondersteund",
+ "SecondaryAudioNotSupported": "Secundaire audiosporen worden niet ondersteund",
+ "VideoBitDepthNotSupported": "De bitdiepte van de video wordt niet ondersteund",
+ "AudioBitDepthNotSupported": "De bitdiepte van de audio wordt niet ondersteund",
+ "LabelSyncPlaySettingsSkipToSync": "SkipToSync inschakelen",
+ "LabelSyncPlaySettingsSpeedToSyncHelp": "Methode voor synchronisatiecorrectie die bestaat uit het versnellen van het afspelen. Synchronisatiecorrectie moet ingeschakeld zijn.",
+ "LabelSyncPlaySettingsSpeedToSync": "SpeedToSync inschakelen",
+ "LabelSyncPlaySettingsMinDelaySkipToSyncHelp": "Minimale afspeelvertraging (in ms) waarna SpeedToSync de afspeelpositie probeert te corrigeren.",
+ "LabelSyncPlaySettingsMinDelaySkipToSync": "Minimumvertraging SpeedToSync:",
+ "LabelSyncPlaySettingsSpeedToSyncDurationHelp": "Hoeveelheid milliseconden die SpeedToSync gebruikt om de afspeelpositie te corrigeren.",
+ "LabelSyncPlaySettingsSpeedToSyncDuration": "Duur SpeedToSync:",
+ "LabelSyncPlaySettingsMaxDelaySpeedToSyncHelp": "Maximale afspeelvertraging (in ms) waarna SkipToSync gebruikt wordt in plaats van SpeedToSync.",
"Console": "Console",
"LabelAutomaticallyAddToCollection": "Automatisch toevoegen aan collectie",
"TypeOptionPluralVideo": "Video's",
"TypeOptionPluralSeries": "Tv-series",
"TypeOptionPluralSeason": "Seizoenen",
- "TypeOptionPluralMusicVideo": "Music Video's",
- "TypeOptionPluralMusicArtist": "Muziek Artiesten",
+ "TypeOptionPluralMusicVideo": "Muziekvideo's",
+ "TypeOptionPluralMusicArtist": "Muziekartiesten",
"TypeOptionPluralMusicAlbum": "Muziekalbums",
"TypeOptionPluralMovie": "Films",
"TypeOptionPluralEpisode": "Afleveringen",
- "TypeOptionPluralBoxSet": "Collecties",
+ "TypeOptionPluralBoxSet": "Boxsets",
"TypeOptionPluralBook": "Boeken",
"Casual": "Informeel",
"Typewriter": "Typemachine",
"TypeOptionPluralAudio": "Audio's",
- "ReleaseGroup": "Uitgave Groep",
+ "ReleaseGroup": "Uitgavegroep",
"Print": "Afdrukken",
"MediaInfoTitle": "Titel",
"Larger": "Groter",
"LabelAutomaticallyAddToCollectionHelp": "Wanneer ten minste 2 films dezelfde collectienaam hebben, zullen ze automatisch aan de collectie worden toegevoegd.",
"Cursive": "Cursief",
- "ButtonExitApp": "Verlaat de applicatie",
+ "ButtonExitApp": "Applicatie verlaten",
"Digital": "Digitaal",
"ButtonClose": "Sluiten",
"AddToFavorites": "Toevoegen aan favorieten",
- "ShowParentImages": "Laat serie-afbeeldingen zien",
+ "ShowParentImages": "Serie-afbeeldingen weergeven",
"Production": "Productie",
- "AllowEmbeddedSubtitlesAllowTextOption": "Text Toestaan",
- "AllowEmbeddedSubtitlesAllowImageOption": "Afbeelding Toestaan",
- "AllowEmbeddedSubtitlesAllowNoneOption": "Niks Toestaan",
- "AllowEmbeddedSubtitlesAllowAllOption": "Alles Toestaan",
- "AllowEmbeddedSubtitlesHelp": "Schakel ondertitels uit die zijn verpakt in mediacontainers. Vereist een volledige library-vernieuwing.",
+ "AllowEmbeddedSubtitlesAllowTextOption": "Tekst toestaan",
+ "AllowEmbeddedSubtitlesAllowImageOption": "Afbeelding toestaan",
+ "AllowEmbeddedSubtitlesAllowNoneOption": "Niets toestaan",
+ "AllowEmbeddedSubtitlesAllowAllOption": "Alles toestaan",
+ "AllowEmbeddedSubtitlesHelp": "Schakel ondertitels uit die zijn verpakt in mediacontainers. Vereist een volledige bibliotheekvernieuwing.",
"AllowEmbeddedSubtitles": "Schakel verschillende soorten ingesloten ondertitels uit",
- "OriginalAirDate": "Originele uitzenddatum",
- "MixedMoviesShows": "Gemixte Films en Shows",
- "MessageUnauthorizedUser": "U heeft op dit moment geen toegang tot de server. Neem contact op met uw serverbeheerder voor meer informatie.",
+ "OriginalAirDate": "Oorspronkelijke uitzenddatum",
+ "MixedMoviesShows": "Gemengde films en programma's",
+ "MessageUnauthorizedUser": "Je hebt op dit moment geen toegang tot de server. Neem contact op met je serverbeheerder voor meer informatie.",
"Localization": "Lokalisatie",
"GoogleCastUnsupported": "Google Cast niet ondersteund",
"CopyFailed": "Kan niet kopiëren",
@@ -1632,38 +1632,38 @@
"EnableRewatchingNextUpHelp": "Laat reeds gekeken afleveringen zien in sectie 'Volgende'.",
"ContainerBitrateExceedsLimit": "De bitrate van de video overschrijdt de limiet",
"LabelMaxVideoResolution": "Maximaal toegestane resolutie voor transcoderingen",
- "UnknownAudioStreamInfo": "De audio stream info is onbekend",
- "UnknownVideoStreamInfo": "De video stream info is onbekend",
+ "UnknownAudioStreamInfo": "De audiostreaminformatie is onbekend",
+ "UnknownVideoStreamInfo": "De videostreaminformatie is onbekend",
"VideoBitrateNotSupported": "De bitrate van de video wordt niet ondersteund",
"AudioIsExternal": "De audiostream is extern",
- "LabelHardwareEncodingOptions": "Hardware codering opties:",
- "IntelLowPowerEncHelp": "Low-Power Encoderen kan onnodige CPU-GPU synchronisatie houden. Bij Linux moet deze uitgeschakeld zijn als de i915 HuC firmware niet geconfigureerd is.",
- "EnableIntelLowPowerHevcHwEncoder": "Schakel Intel Low-Power HEVC hardware encoder in",
- "EnableIntelLowPowerH264HwEncoder": "Schakel Intel Low-Power H.264 hardware encoder in",
- "PreferSystemNativeHwDecoder": "Voorkeur voor OS eigen DXVA of VA-API hardware decoders",
- "ScreenResolution": "Scherm Resolutie",
- "RememberSubtitleSelections": "Ondertiteltrack instellen op basis van vorig item",
- "RememberAudioSelections": "Stel audio spoor in gebaseerd op",
+ "LabelHardwareEncodingOptions": "Opties voor hardwarecodering:",
+ "IntelLowPowerEncHelp": "Low-Power-codering kan onnodige CPU-GPU-synchronisatie behouden. Bij Linux moet deze uitgeschakeld zijn als de i915 HuC-firmware niet geconfigureerd is.",
+ "EnableIntelLowPowerHevcHwEncoder": "Intel Low-Power HEVC-hardwarecodering inschakelen",
+ "EnableIntelLowPowerH264HwEncoder": "Intel Low-Power H.264-hardwarecodering inschakelen",
+ "PreferSystemNativeHwDecoder": "Voorkeur voor OS-eigen DXVA- of VA-API-hardwaredecodering",
+ "ScreenResolution": "Schermresolutie",
+ "RememberSubtitleSelections": "Ondertitelspoor instellen op basis van vorig item",
+ "RememberAudioSelections": "Audiospoor instellen op basis van vorig item",
"IgnoreDtsHelp": "Deze optie uitschakelen kan problemen oplossen, zoals onbrekend geluid bij kanalen met aparte audio- en videostreams.",
- "IgnoreDts": "Negeer DTS (tijdstempel decoderen)",
- "RememberSubtitleSelectionsHelp": "Probeer de ondertiteltrack in te stellen op de dichtstbijzijnde overeenkomst met de laatste video.",
- "RememberAudioSelectionsHelp": "Probeer de audiotrack zo in te stellen dat deze het dichtst bij de laatste video past.",
- "MediaInfoDvBlSignalCompatibilityId": "ID voor DV bl-signaalcompatibiliteit",
- "MediaInfoBlPresentFlag": "DV bl vooraf ingestelde vlag",
- "MediaInfoElPresentFlag": "DV el vooraf ingestelde vlag",
- "MediaInfoRpuPresentFlag": "DV rpu vooraf ingestelde vlag",
- "MediaInfoDvLevel": "DV niveau",
- "MediaInfoDvProfile": "DV profiel",
- "MediaInfoDvVersionMinor": "DV-versie minor",
- "MediaInfoDvVersionMajor": "DV-versie major",
- "MediaInfoDoViTitle": "DV-title",
+ "IgnoreDts": "DTS negeren (tijdstempel decoderen)",
+ "RememberSubtitleSelectionsHelp": "Probeer het ondertitelspoor in te stellen op de dichtstbijzijnde overeenkomst met de laatste video.",
+ "RememberAudioSelectionsHelp": "Probeer het audiospoor zo in te stellen dat deze het dichtst bij de laatste video past.",
+ "MediaInfoDvBlSignalCompatibilityId": "Id voor signaalcompatibiliteit DV-bl",
+ "MediaInfoBlPresentFlag": "Voorinstelling DV-bl",
+ "MediaInfoElPresentFlag": "Voorinstelling DV-el",
+ "MediaInfoRpuPresentFlag": "Voorinstelling DV-rpu",
+ "MediaInfoDvLevel": "DV-niveau",
+ "MediaInfoDvProfile": "DV-profiel",
+ "MediaInfoDvVersionMinor": "DV-versie (minor)",
+ "MediaInfoDvVersionMajor": "DV-versie (major)",
+ "MediaInfoDoViTitle": "DV-titel",
"MediaInfoVideoRangeType": "Type videobereik",
"LabelVideoRangeType": "Type videobereik:",
"VideoRangeTypeNotSupported": "Het bereiktype van de video wordt niet ondersteund",
"LabelVppTonemappingContrastHelp": "Pas contrastversterking toe in VPP-tonemapping. De aanbevolen en standaardwaarden zijn 1.2 en 1.",
"LabelVppTonemappingContrast": "Contrastversterking VPP-tonemapping:",
- "LabelVppTonemappingBrightnessHelp": "Pas helderheidsversterking toe in VPP-tonemapping Zowel de aanbevolen als de standaardwaarden zijn 0.",
- "LabelVppTonemappingBrightness": "VPP Tone mapping helderheidsversterking:",
+ "LabelVppTonemappingBrightnessHelp": "Pas helderheidsversterking toe bij VPP-tonemapping. Zowel de aanbevolen als de standaardwaarden zijn 0.",
+ "LabelVppTonemappingBrightness": "Helderheidsversterking VPP-tonemapping:",
"EnableSplashScreen": "Opstartscherm inschakelen",
"EnableEnhancedNvdecDecoderHelp": "Experimentele NVDEC-implementatie; deze instelling niet inschakelen tenzij u decoderingsfouten tegenkomt.",
"ThemeVideo": "Themavideo",
@@ -1671,18 +1671,18 @@
"Sample": "Voorbeeld",
"Scene": "Scène",
"Interview": "Interview",
- "DeletedScene": "Verwijderde scene",
- "BehindTheScenes": "Achter de scenes",
+ "DeletedScene": "Verwijderde scène",
+ "BehindTheScenes": "Achter de schermen",
"Trailer": "Trailer",
"Clip": "Clip",
- "SelectAll": "Selecteer alles",
- "DirectPlayError": "Er is een fout opgetreden tijdens het starten van direct afspelen",
- "OptionDateShowAdded": "Datum Serie Toegevoegd",
- "OptionDateEpisodeAdded": "Datum Aflevering Toegevoegd",
+ "SelectAll": "Alles selecteren",
+ "DirectPlayError": "Er is een fout opgetreden bij het starten van direct afspelen",
+ "OptionDateShowAdded": "Datum programma toegevoegd",
+ "OptionDateEpisodeAdded": "Datum aflevering toegevoegd",
"MessageNoFavoritesAvailable": "Er zijn momenteel geen favorieten beschikbaar.",
"MessageNoItemsAvailable": "Er zijn momenteel geen items beschikbaar.",
"EnableCardLayout": "Als kaartenlijst tonen",
- "MessageRenameMediaFolder": "Wanneer u een mediabibliotheek hernoemt, zal alle metadata verloren gaan. Ga voorzichtig te werk.",
+ "MessageRenameMediaFolder": "Wanneer je een mediabibliotheek hernoemt, zal alle metadata verloren gaan. Ga voorzichtig te werk.",
"Unreleased": "Nog niet uitgebracht",
"DownloadAll": "Alles downloaden",
"Experimental": "Experimenteel",
diff --git a/src/strings/uk.json b/src/strings/uk.json
index 85edd0cfb..af9e54d72 100644
--- a/src/strings/uk.json
+++ b/src/strings/uk.json
@@ -1116,8 +1116,8 @@
"MusicAlbum": "Альбом",
"MovieLibraryHelp": "Перегляньте {0}посібник із найменування фільмів{1}.",
"Movie": "Фільми",
- "MoveRight": "Рухайтеся вправо",
- "MoveLeft": "Рухайтеся вліво",
+ "MoveRight": "Рухати вправо",
+ "MoveLeft": "Рухати вліво",
"MoreUsersCanBeAddedLater": "Більше користувачів можна додати пізніше з інформаційної панелі.",
"MoreMediaInfo": "Інформація про медіа",
"MoreFromValue": "Більше від {0}",
diff --git a/webpack.common.js b/webpack.common.js
index 9b0d41cd0..57d3cc6fd 100644
--- a/webpack.common.js
+++ b/webpack.common.js
@@ -166,7 +166,6 @@ const config = {
path.resolve(__dirname, 'node_modules/dom7'),
path.resolve(__dirname, 'node_modules/epubjs'),
path.resolve(__dirname, 'node_modules/flv.js'),
- path.resolve(__dirname, 'node_modules/hls.js'),
path.resolve(__dirname, 'node_modules/libarchive.js'),
path.resolve(__dirname, 'node_modules/marked'),
path.resolve(__dirname, 'node_modules/react-router'),