diff --git a/src/strings/ta.json b/src/strings/ta.json
index cf8022158..13d3803dc 100644
--- a/src/strings/ta.json
+++ b/src/strings/ta.json
@@ -1637,5 +1637,9 @@
     "BehindTheScenes": "காட்சிகளுக்கு பின்னால்",
     "Trailer": "டிரெய்லர்",
     "Clip": "அம்சம்",
-    "ButtonExitApp": "பயன்பாட்டிலிருந்து வெளியேறு"
+    "ButtonExitApp": "பயன்பாட்டிலிருந்து வெளியேறு",
+    "AllowEmbeddedSubtitlesHelp": "மீடியா கொள்கலன்களில் தொகுக்கப்பட்ட வசனங்களை முடக்கவும். முழு நூலகத்தைப் புதுப்பிக்க வேண்டும்.",
+    "AllowEmbeddedSubtitles": "பல்வேறு வகையான உட்பொதிக்கப்பட்ட வசனங்களை முடக்கவும்",
+    "NextUpRewatching": "மீண்டும் பார்க்க",
+    "MixedMoviesShows": "திரைப்படங்கள் மற்றும் நிகழ்ச்சிகள் கலவை"
 }