Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/zh_Hant/
This commit is contained in:
SeanPai 2021-09-07 14:31:05 +00:00 committed by Weblate
parent 6abf2c11ae
commit 88290b6b05

View file

@ -1549,5 +1549,20 @@
"Lyricist": "作詞",
"Engineer": "工程師",
"Conductor": "指揮",
"Arranger": "編曲"
"Arranger": "編曲",
"LabelSyncPlaySettingsMinDelaySkipToSync": "SkipToSync 最低延遲:",
"LabelSyncPlaySettingsSpeedToSyncDurationHelp": "使用SpeedToSync來校正播放位置所需的時間。",
"LabelSyncPlaySettingsSpeedToSyncDuration": "SpeedToSync長度:",
"LabelSyncPlaySettingsMaxDelaySpeedToSyncHelp": "在最大值的播放延遲後將SpeedToSync轉為採用SkipToSync。",
"LabelSyncPlaySettingsMaxDelaySpeedToSync": "SpeedToSync最大延遲:",
"LabelSyncPlaySettingsMinDelaySpeedToSyncHelp": "在SpeedToSync嘗試校正播放位置後的最低播放延遲。",
"LabelSyncPlaySettingsMinDelaySpeedToSync": "SpeedToSync最低延遲:",
"LabelSyncPlaySettingsSyncCorrectionHelp": "透過加速媒體或透過尋找大概位置來啓用播放的主動同步。在嚴重卡頓時請不要開啟這個功能。",
"LabelSyncPlaySettingsSyncCorrection": "同步校正",
"LabelSyncPlaySettingsExtraTimeOffsetHelp": "手動調整與所選的時間同步裝置的時間偏移。小心調整。",
"LabelSyncPlaySettingsExtraTimeOffset": "額外時間偏移:",
"LabelSyncPlaySettingsDescription": "變更SyncPlay設定",
"HeaderSyncPlayTimeSyncSettings": "時間同步",
"HeaderSyncPlayPlaybackSettings": "回放",
"HeaderSyncPlaySettings": "SyncPlay設定"
}