diff --git a/src/strings/et.json b/src/strings/et.json
index 3374cff01..afcf820ae 100644
--- a/src/strings/et.json
+++ b/src/strings/et.json
@@ -1183,14 +1183,14 @@
     "OptionSpecialEpisode": "Eriepisoodid",
     "OptionSaveMetadataAsHidden": "Salvesta metaandmed ja pildid peidetud failidena",
     "OptionResumable": "Jätkatav",
-    "OptionResElement": "res-element",
+    "OptionResElement": "'res' element",
     "OptionRequirePerfectSubtitleMatchHelp": "Täieliku vaste nõudmine filtreerib subtiitrid, et hõlmataks ainult neid, mida on testitud ja kinnitatud täpselt sama videofailiga. Selle märke tühistamine suurendab subtiitrite allalaadimise tõenäosust, kuid suurendab valesti ajastatud või vale subtiitri laadimise võimalust.",
     "OptionRequirePerfectSubtitleMatch": "Laadi alla ainult videofailile täielikult vastavad subtiitrid",
     "OptionReleaseDate": "Väljalaske kuupäev",
     "OptionRegex": "Regex",
     "OptionRandom": "Juhuslik",
     "OptionProtocolHttp": "HTTP",
-    "OptionProtocolHls": "HTTP voogesitus",
+    "OptionProtocolHls": "HTTP voogesitus (HLS)",
     "OptionPremiereDate": "Esmalinastuse kuupäev",
     "OptionPlayCount": "Esituste arv",
     "OptionPlainVideoItems": "Kuva kõik videod tavaliste videoüksustena",
@@ -1572,7 +1572,7 @@
     "RemuxHelp2": "Remuksimine kasutab väga vähe jõudlust, ilma et meedia kvaliteet väheneks.",
     "WeeklyAt": "{0}s kell {1}",
     "OptionPlainVideoItemsHelp": "Kõik videod kuvatakse DIDL-is vormingus \"object.item.videoItem\" täpsema vormingu \"object.item.videoItem.movie\" asemel.",
-    "OptionPlainStorageFoldersHelp": "Kõik kaustad kuvatakse DIDL-is vormingus \"object.container.storageFolder\" konkreetsema vormingu \"object.container.person.musicArtist\" asemel.",
+    "OptionPlainStorageFoldersHelp": "Kõik kaustad kuvatakse DIDL-is vormingus 'object.container.storageFolder' konkreetsema vormingu 'object.container.person.musicArtist' asemel.",
     "MediaInfoRefFrames": "Referentskaadrid",
     "LabelSonyAggregationFlagsHelp": "Määrab sisu 'aggregationFlags' elemendile nimeruumis 'urn:schemas-sonycom:av'.",
     "LabelSonyAggregationFlags": "Sony agregatsiooni tähised:",