diff --git a/src/strings/zh-cn.json b/src/strings/zh-cn.json
index 192ebe844..cc68e5f13 100644
--- a/src/strings/zh-cn.json
+++ b/src/strings/zh-cn.json
@@ -1464,12 +1464,12 @@
     "YoutubePlaybackError": "请求的视频无法播放。",
     "YoutubeBadRequest": "错误的请求。",
     "PluginFromRepo": "{0} 来自仓库 {1}",
-    "LabelUDPPortRangeHelp": "进行UDP连接时，限制 Jellyfin 使用此端口范围。（默认值为 1024 - 645535）。<br/> 注意：某些功能需要固定端口，这些端口可能不在此范围内。",
+    "LabelUDPPortRangeHelp": "进行UDP连接时，限制 Jellyfin 使用此端口范围。（默认值为 1024 - 65535）。<br/> 注意：某些功能需要固定端口，这些端口可能不在此范围内。",
     "LabelUDPPortRange": "UDP 通信范围：",
     "LabelSSDPTracingFilterHelp": "筛选记录的 SSDP 流量所依据的可选 IP 地址。",
     "LabelPublishedServerUriHelp": "根据接口或客户端 IP 地址覆盖 Jellyfin 使用的 URI。",
     "LabelIsForced": "强制的",
-    "LabelHDHomerunPortRangeHelp": "将 HD Homerun 的 UDP 端口范围限制为该值。（默认值为 1024 - 645535）。",
+    "LabelHDHomerunPortRangeHelp": "将 HD Homerun 的 UDP 端口范围限制为该值。（默认值为 1024 - 65535）。",
     "LabelHDHomerunPortRange": "HD Homerun 端口范围：",
     "LabelEnableSSDPTracing": "启用 SSDP 跟踪：",
     "LabelEnableIP6Help": "启用 IPv6 功能。",