milas/jellyfish-web
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Tamil)

Browse source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/ta/
This commit is contained in:
Oatavandi 2020-08-14 06:37:09 +00:00 • committed by Weblate
parent e05efaec4c
commit 922623d726
1 changed files with 12 additions and 1 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

13
src/strings/ta.json
View file

@ -253,5 +253,16 @@
"CommunityRating": "சமூக மதிப்பீடு", "CommunityRating": "சமூக மதிப்பீடு",
"ColorTransfer": "வண்ண பரிமாற்றம்", "ColorTransfer": "வண்ண பரிமாற்றம்",
"ColorSpace": "வண்ண இடம்", "ColorSpace": "வண்ண இடம்",
"ColorPrimaries": "வண்ண முதன்மைகள்" "ColorPrimaries": "வண்ண முதன்மைகள்",
"EveryNDays": "ஒவ்வொரு {0} நாட்களும்",
"ErrorSavingTvProvider": "டிவி வழங்குநரைச் சேமிப்பதில் பிழை ஏற்பட்டது. அணுகக்கூடியது என்பதை உறுதிசெய்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.",
"ErrorPleaseSelectLineup": "தயவுசெய்து ஒரு வரிசையைத் தேர்ந்தெடுத்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும். வரிசைகள் எதுவும் கிடைக்கவில்லை என்றால், உங்கள் பயனர்பெயர், கடவுச்சொல் மற்றும் அஞ்சல் குறியீடு சரியானதா என்பதை சரிபார்க்கவும்.",
"ErrorStartHourGreaterThanEnd": "இறுதி நேரம் தொடக்க நேரத்தை விட அதிகமாக இருக்க வேண்டும்.",
"ErrorGettingTvLineups": "டிவி வரிசைகளை பதிவிறக்குவதில் பிழை ஏற்பட்டது. உங்கள் தகவல் சரியானது என்பதை உறுதிசெய்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.",
"ErrorDeletingItem": "சேவையகத்திலிருந்து உருப்படியை நீக்குவதில் பிழை ஏற்பட்டது. ஜெல்லிஃபின் மீடியா கோப்புறையில் எழுத அணுகல் உள்ளதா என்பதை சரிபார்த்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.",
"ErrorAddingXmlTvFile": "XMLTV கோப்பை அணுகுவதில் பிழை ஏற்பட்டது. கோப்பு இருப்பதை உறுதிசெய்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.",
"ErrorAddingTunerDevice": "ட்யூனர் சாதனத்தைச் சேர்ப்பதில் பிழை ஏற்பட்டது. அணுகக்கூடியது என்பதை உறுதிசெய்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.",
"ErrorAddingMediaPathToVirtualFolder": "ஊடக பாதையைச் சேர்ப்பதில் பிழை ஏற்பட்டது. பாதை செல்லுபடியாகும் என்பதை உறுதிப்படுத்தவும், அந்த இடத்திற்கு ஜெல்லிஃபின் அணுகல் உள்ளது.",
"ErrorAddingListingsToSchedulesDirect": "உங்கள் அட்டவணைகள் நேரடி கணக்கில் வரிசையைச் சேர்ப்பதில் பிழை ஏற்பட்டது. அட்டவணைகள் நேரடி ஒரு கணக்கிற்கு ஒரு குறிப்பிட்ட எண்ணிக்கையிலான வரிசைகளை மட்டுமே அனுமதிக்கிறது. தொடர்வதற்கு முன் நீங்கள் அட்டவணைகள் நேரடி இணையதளத்தில் உள்நுழைந்து மற்றவர்களின் பட்டியலை உங்கள் கணக்கிலிருந்து அகற்ற வேண்டும்.",
"Episodes": "அத்தியாயங்கள்"
} }