diff --git a/src/strings/kk.json b/src/strings/kk.json
index d18e9c652..e57f19ec0 100644
--- a/src/strings/kk.json
+++ b/src/strings/kk.json
@@ -1202,7 +1202,7 @@
     "OptionLoginAttemptsBeforeLockout": "Qūlyptalğanşa deiın qanşa dūrys emes kıru äreketı jasaluy mümkın ekendıgın anyqtau.",
     "OptionLoginAttemptsBeforeLockoutHelp": "0 mänı qarapaiym paidalanuşylar üşın üş jäne äkımşıler üşın bes ärekettıñ ädepkı mänın bıldıredı. Būl -1 etıp ornatylğanda funksia ajyratylady.",
     "PasswordResetProviderHelp": "Būl paidalanuşy paröldı ysyru saualyn jıbergen kezde paidalanylatyn paröldı ysyru jetkızuşısın tañdañyz.",
-    "PlaybackData": "Oinatu derekterı",
+    "PlaybackData": "Oinatu turaly",
     "SubtitleOffset": "Subtitrler yğysuy",
     "TabNetworking": "Jelılık jūmys",
     "LabelBaseUrlHelp": "Serverdıñ URL-mekenjaiyna jeke ışkı katalogty qosady. Mysaly: <code>http://example.com/<b>&lt;baseurl&gt;</b></code>",