Translated using Weblate (Serbian)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/sr/
This commit is contained in:
Predrag Ljubenović 2021-03-31 08:43:30 +00:00 committed by Weblate
parent d8eb098ed3
commit 959c900145

View file

@ -585,7 +585,7 @@
"LabelAccessDay": "Дан у недељи:",
"LabelAbortedByServerShutdown": "(Прекинуто искључивањем сервера)",
"Label3DFormat": "3Д формат:",
"KnownProxiesHelp": "Листа ИП адреса, одвојена зарезом, познатих проксија коришћених приликом повезивања са вашом инстанцом Jellyfin-а. Ово је потребно за правилну употребу заглавља X-Forwarded-For. Захтева поновно покретање система након чувања.",
"KnownProxiesHelp": "Листа ИП адреса или имена хостова одвојених зарезом познатих проксија који се користе приликом повезивања са вашом Jellyfin инстанцом. Ово је потребно за правилну употребу заглавља X-Forwarded-For. Захтева поновно покретање система након чувања.",
"Kids": "Деца",
"Items": "Ставке",
"ItemCount": "{0} ставки",
@ -1497,5 +1497,12 @@
"LabelMinAudiobookResumeHelp": "За датотеке се претпоставља да нису репродуковане ако су заустављене пре овог времена.",
"LabelMinAudiobookResume": "Минимални временски проток за наставак аудио књиге у минутама:",
"LabelMaxAudiobookResumeHelp": "За датотеке се претпоставља да су потпуно репродуковани ако се зауставе након овог времена.",
"LabelMaxAudiobookResume": "Максималан наставак аудио књиге за неколико минута:"
"LabelMaxAudiobookResume": "Максималан наставак аудио књиге за неколико минута:",
"AllowVppTonemappingHelp": "Потпуно мапирање тонова засновано на хардверу без употребе OpenCL филтера. Тренутно ради само када се кодирају видео снимци са уграђеним HDR10 метаподацима.",
"EnableVppTonemapping": "Омогућите мапирање VPP тонова",
"EnableEnhancedNvdecDecoder": "Омогућите побољшани NVDEC декодер",
"Framerate": "Број слика",
"DisablePlugin": "Онемогући",
"EnablePlugin": "Омогући",
"DirectPlayHelp": "Изворна датотека је у потпуности компатибилна са овим клијентом и сесија прима датотеку без модификација."
}