diff --git a/src/strings/es_419.json b/src/strings/es_419.json index 613a17dd1..faf211063 100644 --- a/src/strings/es_419.json +++ b/src/strings/es_419.json @@ -1359,7 +1359,7 @@ "Authorize": "Autorizar", "LabelCurrentStatus": "Estado actual:", "LabelAlbumArtMaxResHelp": "Resolución maxima expuesta por medio de la función upnp:albumArtURI.", - "KnownProxiesHelp": "Lista de direcciones IP de proxies conocidos separada por comas a ser utilizados para conectarse a esta instancia de Jellyfin. Esto es requerido para hacer uso correcto de la cabecera X-Forwarded-For. Requiere un reinicio después de guardar.", + "KnownProxiesHelp": "Lista de direcciones IP o hostnames de proxies conocidos separada por comas a ser utilizados para conectarse a esta instancia de Jellyfin. Esto es requerido para hacer uso correcto de la cabecera X-Forwarded-For. Requiere un reinicio después de guardar.", "Image": "Imágen", "Other": "Otros", "EnableQuickConnect": "Habilitar conexión rápida en este servidor", @@ -1505,6 +1505,8 @@ "AllowVppTonemappingHelp": "Mapeo de tonos completo basado en hardware sin usar el filtro OpenCL. Actualmente solo funciona al transcodificar videos con metadatos HDR10 incrustados.", "EnableVppTonemapping": "Habilitar mapeo de tonos VPP", "EnableEnhancedNvdecDecoder": "Habilitar decodificador NVDEC mejorado", - "DisablePlugin": "Deshabilitar Extensión", - "EnablePlugin": "Habilitar Extensión" + "DisablePlugin": "Deshabilitar", + "EnablePlugin": "Habilitar", + "Framerate": "Cuadros por segundo", + "DirectPlayHelp": "El archivo de origen es totalmente compatible con este cliente y la sesión esta recibiendo el archivo sin modificaciones." }