From 9d54af7555e2a30ff1c8dec51998c4ca8d146404 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Csaba Date: Mon, 7 Dec 2020 12:03:37 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Hungarian) Translation: Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/hu/ --- src/strings/hu.json | 12 ++++++++++-- 1 file changed, 10 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/strings/hu.json b/src/strings/hu.json index 143a43e98..429f19c54 100644 --- a/src/strings/hu.json +++ b/src/strings/hu.json @@ -1308,7 +1308,7 @@ "MessageSyncPlayErrorNoActivePlayer": "Nem található aktív lejátszó. A SyncPlay letiltásra került.", "MessageSyncPlayErrorAccessingGroups": "Hiba történt a csoportok listájának betöltésekor.", "MessageSyncPlayLibraryAccessDenied": "A tartalomhoz való hozzáférés korlátozva van.", - "MessageSyncPlayJoinGroupDenied": "A SyncPlay használatához jogosultság szükséges.", + "MessageSyncPlayJoinGroupDenied": "Nem lehet csatlakozni a csoporthoz.", "MessageSyncPlayCreateGroupDenied": "Jogosultság szükséges a csoportok létrehozásához.", "MessageSyncPlayGroupDoesNotExist": "Nem sikerült csatlakozni a csoporthoz, mivel az nem létezik.", "MessageSyncPlayPlaybackPermissionRequired": "Lejátszási jogosultság szükséges.", @@ -1486,5 +1486,13 @@ "HeaderDebugging": "Hibakeresés és nyomkövetés", "HeaderAutoDiscovery": "Hálózati felfedezés", "HeaderAddUser": "Felhasználó hozzáadása", - "HeaderAddUpdateSubtitle": "Felirat hozzáadása/frissítése" + "HeaderAddUpdateSubtitle": "Felirat hozzáadása/frissítése", + "SyncPlayGroupDefaultTitle": "{0} csoportja", + "MessageSyncPlayIsDisabled": "Engedély szükséges a SyncPlay használatához.", + "LabelSyncPlayTimeSyncOffset": "Időeltolódás:", + "LabelSyncPlayTimeSyncDevice": "Idő szinkronizálása ezzel:", + "LabelSyncPlayResumePlaybackDescription": "Csatlakozz a csoportos lejátszáshoz", + "LabelSyncPlayResumePlayback": "Folytassa a helyi lejátszást", + "LabelSyncPlayHaltPlaybackDescription": "És hagyja figyelmen kívül a lejátszási lista aktuális frissítéseit", + "LabelSyncPlayHaltPlayback": "Állítsd le a helyi lejátszást" }