diff --git a/src/strings/kk.json b/src/strings/kk.json
index fd256d6ed..f3cfade73 100644
--- a/src/strings/kk.json
+++ b/src/strings/kk.json
@@ -334,7 +334,7 @@
     "HeaderPasswordReset": "Paröldı ysyru",
     "HeaderPaths": "Joldar",
     "HeaderPhotoAlbums": "Fotoälbomdar",
-    "HeaderPinCodeReset": "PIN-kodty ysyru",
+    "HeaderPinCodeReset": "Qolaıly PIN-kodty ysyru",
     "HeaderPlayAll": "Bärın oinatu",
     "HeaderPlayOn": "Oinatudy qosu",
     "HeaderPlayback": "Tasyğyşderekterdı oinatu",
@@ -810,7 +810,7 @@
     "MessageNoPluginsInstalled": "Ornatylğan plaginder joq.",
     "MessageNoTrailersFound": "İnternet-treilerler tasyğyşhanasyn üstep film äserın jaqsartu üşın Treiler arnasyn ornatyñyz.",
     "MessageNothingHere": "Osynda eşteme joq.",
-    "MessagePasswordResetForUsers": "Kelesı paidalanuşylar özderınıñ parölderın ysyrdy. Olar endı ysyruğa paidalanylğan PIN-kodtarymem kıre alady.",
+    "MessagePasswordResetForUsers": "Kelesı paidalanuşylar özderınıñ parölderın ysyrdy. Olar endı ysyruğa paidalanylğan qolaily PIN-kodtarymem kıre alady.",
     "MessagePlayAccessRestricted": "Osy mazmūndyñ oinatuy ağymda şektelgen. Qosymşa aqparat alu üşın server äkımşısıne bailanysyñyz.",
     "MessagePleaseEnsureInternetMetadata": "İnternetten metaderektı jüktep aluy qosylğanyna köz jetkızıñız.",
     "MessagePleaseWait": "Küte tūryñyz. Būl minöt aluy mümkın.",
@@ -964,8 +964,8 @@
     "PerfectMatch": "Üzdık teñ",
     "Photos": "Fotosuretter",
     "PictureInPicture": "Surettegı suret",
-    "PinCodeResetComplete": "PIN-kod ysyryldy.",
-    "PinCodeResetConfirmation": "Şynymen PIN-kod ysyrylsyn ba?",
+    "PinCodeResetComplete": "Qolaily PIN-kod ysyryldy.",
+    "PinCodeResetConfirmation": "Şynymen qolayly PIN-kod ysyrylsyn ba?",
     "PlaceFavoriteChannelsAtBeginning": "Tañdauly arnalardy eñ basynan ornalastyru",
     "Play": "Oinatu",
     "PlayAllFromHere": "Būl aradan bärın oinatu",