From b02add60c194fc66ad6a4d7c9e4f91cfaa6bdf0e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Miguel Angel Gabriel Date: Mon, 27 Sep 2021 09:11:53 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish) Translation: Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/es/ --- src/strings/es.json | 22 +++++++++++----------- 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/src/strings/es.json b/src/strings/es.json index 5e5759493..68b73f477 100644 --- a/src/strings/es.json +++ b/src/strings/es.json @@ -1206,7 +1206,7 @@ "Vertical": "Vertical", "ThemeVideos": "Vídeos de tema", "TabNetworking": "Redes", - "CopyStreamURL": "Copiar URL de Stream", + "CopyStreamURL": "Copiar URL de transmisión", "MoreMediaInfo": "Información del archivo", "LabelVideoCodec": "Codec de video:", "LabelVideoBitrate": "Bitrade de video:", @@ -1372,22 +1372,22 @@ "Other": "Otro", "VideoAudio": "Vídeo Audio", "ThumbCard": "Tarjeta miniatura", - "QuickConnectNotActive": "Conexión Rápida no está activa en este servidor", - "QuickConnectNotAvailable": "Pídale al administrador del servidor que habilite la Conexión Rápida", - "QuickConnectInvalidCode": "Código de Conexión Rápida incorrecto", - "QuickConnectDescription": "Para iniciar sesión con Conexión Rápida, pulse el botón Conexión Rápida en el dispositivo desde el que está iniciando sesión e ingrese el código que se muestra a continuación.", - "QuickConnectDeactivated": "Conexión Rápida se desactivo antes que se pudiera aprobar la solicitud de inicio de sesión", - "QuickConnectAuthorizeFail": "Código de Conexión Rápida desconocido", + "QuickConnectNotActive": "Conexión rápida no está activa en este servidor", + "QuickConnectNotAvailable": "Pídale al administrador del servidor que habilite la conexión rápida", + "QuickConnectInvalidCode": "Código de conexión rápida incorrecto", + "QuickConnectDescription": "Para iniciar sesión con conexión rápida, pulse el botón Conexión Rápida en el dispositivo desde el que está iniciando sesión e ingrese el código que se muestra a continuación.", + "QuickConnectDeactivated": "Conexión rápida se desactivó antes que se pudiera aprobar la solicitud de inicio de sesión", + "QuickConnectAuthorizeFail": "Código de conexión rápida desconocido", "QuickConnectAuthorizeSuccess": "Solicitar autorización", "QuickConnectAuthorizeCode": "Introducir código de identificación", "QuickConnectActivationSuccessful": "Activado satisfactoriamente", - "QuickConnect": "Conexión Rápida", - "LabelQuickConnectCode": "Código de Conexión Rápida:", + "QuickConnect": "Conexión rápida", + "LabelQuickConnectCode": "Código de conexión rápida:", "LabelKnownProxies": "Proxies conocidos:", "LabelCurrentStatus": "Estado actual:", "KnownProxiesHelp": "Lista separada por comas de las direcciones IP o hostnames de los proxies que se utilizan al conectarse a su Jellyfin. Esto es necesario para hacer un uso adecuado de los cabeceras X-Forwarded-For. Requiere reiniciar después de guardar.", - "EnableQuickConnect": "Activar \"Conexión Rápida\" en este servidor", - "ButtonUseQuickConnect": "Conexión Rápida", + "EnableQuickConnect": "Activar conexión rápida en este servidor", + "ButtonUseQuickConnect": "Usar conexión rápida", "ButtonActivate": "Activar", "Authorize": "Autorizar", "LabelTonemappingThreshold": "Límite del mapeo de Tono:",