milas/jellyfish-web
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (German)

Browse source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/de/
This commit is contained in:
Viperinius 2020-05-23 13:33:35 +00:00 • committed by Weblate
parent c14f72342d
commit b7a6429b51
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
src/strings/de.json
View file

@ -33,7 +33,7 @@
"AlwaysPlaySubtitlesHelp": "Untertitel die den Spracheinstellungen entsprechen werden unabhängig von der Tonspursprache geladen.", "AlwaysPlaySubtitlesHelp": "Untertitel die den Spracheinstellungen entsprechen werden unabhängig von der Tonspursprache geladen.",
"AnyLanguage": "Jede Sprache", "AnyLanguage": "Jede Sprache",
"Anytime": "Jederzeit", "Anytime": "Jederzeit",
"AroundTime": "Um {0}", "AroundTime": "Um",
"Artists": "Interpreten", "Artists": "Interpreten",
"AsManyAsPossible": "So viele wie möglich", "AsManyAsPossible": "So viele wie möglich",
"Ascending": "Aufsteigend", "Ascending": "Aufsteigend",
@ -675,7 +675,7 @@
"LabelNumberOfGuideDays": "Anzahl von Tagen für die Programminformationen geladen werden sollen:", "LabelNumberOfGuideDays": "Anzahl von Tagen für die Programminformationen geladen werden sollen:",
"LabelNumberOfGuideDaysHelp": "Das laden von zusätzlichen Programmdaten bietet einen besseren Überblick und die Möglichkeit weiter in die Zukunft zu planen. Aber es wird länger dauern alles herunterzuladen. Auto wählt auf Grundlage der Kanalanzahl.", "LabelNumberOfGuideDaysHelp": "Das laden von zusätzlichen Programmdaten bietet einen besseren Überblick und die Möglichkeit weiter in die Zukunft zu planen. Aber es wird länger dauern alles herunterzuladen. Auto wählt auf Grundlage der Kanalanzahl.",
"LabelOptionalNetworkPath": "(Optionaler) Gemeinsamer Netzwerkordner:", "LabelOptionalNetworkPath": "(Optionaler) Gemeinsamer Netzwerkordner:",
"LabelOptionalNetworkPathHelp": "Wenn dieser Ordner in deinem Netzwerk geteilt wird, kann die Weitergabe des Netzwerkpfades Jellyfin Apps auf anderen Geräten direkten Zugang zu den Mediendateien ermöglichen.", "LabelOptionalNetworkPathHelp": "Wenn dieser Ordner in deinem Netzwerk geteilt wird, kann die Weitergabe des Netzwerkpfades Jellyfin Apps auf anderen Geräten direkten Zugang zu den Mediendateien ermöglichen. Beispielsweise {0} oder {1}.",
"LabelOriginalAspectRatio": "Original Seitenverhältnis:", "LabelOriginalAspectRatio": "Original Seitenverhältnis:",
"LabelOriginalTitle": "Original Titel:", "LabelOriginalTitle": "Original Titel:",
"LabelOverview": "Übersicht:", "LabelOverview": "Übersicht:",
@ -1535,7 +1535,7 @@
"SaveChanges": "Änderungen speichern", "SaveChanges": "Änderungen speichern",
"LabelRequireHttpsHelp": "Wenn dies ausgewählt ist, leitet der Server alle Anfragen über HTTP an HTTPS weiter. Dies hat keinen Effekt, falls der Server nicht auf HTTPS hört.", "LabelRequireHttpsHelp": "Wenn dies ausgewählt ist, leitet der Server alle Anfragen über HTTP an HTTPS weiter. Dies hat keinen Effekt, falls der Server nicht auf HTTPS hört.",
"LabelRequireHttps": "Erfordere HTTPS", "LabelRequireHttps": "Erfordere HTTPS",
"LabelEnableHttpsHelp": "Erlaubt es dem Server, den konfigurierten HTTPS-Post zu beobachten. Damit dies geschehen kann, muss ein gültiges Zertifikat konfiguriert sein.", "LabelEnableHttpsHelp": "Erlaubt es dem Server, den konfigurierten HTTPS-Port zu beobachten. Damit dies geschehen kann, muss ein gültiges Zertifikat konfiguriert sein.",
"LabelEnableHttps": "Aktiviere HTTPS", "LabelEnableHttps": "Aktiviere HTTPS",
"HeaderServerAddressSettings": "Server-Adresseinstellungen", "HeaderServerAddressSettings": "Server-Adresseinstellungen",
"HeaderRemoteAccessSettings": "Fernzugriffs-Einstellungen", "HeaderRemoteAccessSettings": "Fernzugriffs-Einstellungen",