diff --git a/src/strings/ar.json b/src/strings/ar.json
index f86a87892..f46da16a2 100644
--- a/src/strings/ar.json
+++ b/src/strings/ar.json
@@ -1721,5 +1721,6 @@
     "LabelSegmentKeepSeconds": "الممدة للأحتفاظ على الشرائح",
     "LabelEnableAudioVbrHelp": "معدل البِت المتغير ينتج على جودة أفضل مقارنة بمعدل البت المتوسط، ولكن في بعض الحالات النادرة قد يسبب مشاكل في التخزين المؤقت والتوافق.",
     "LabelSegmentKeepSecondsHelp": "الزمن بالثواني الذي يجب الاحتفاظ به للشرائح قبل أن يتم الكتابة فوقها. يجب أن يكون أكبر من \"بعد الخنق\". يعمل هذا ألأعداد فقط إذا كان حذف الشرائح مفعلًا.",
-    "AiTranslated": "مترجمة من قبل ذكاء اسطناعي"
+    "AiTranslated": "مترجمة من قبل ذكاء اسطناعي",
+    "SelectAudioNormalizationHelp": "كسب الالبوم-تعديل الصوت لكل مسار لكي يعملون بنفس مستوى- كسب الالبوم- تعديل مستوى الصوت لكل المسارات في البوم واحد مع ابقاء على النطاق الديناميكي للألبوم."
 }