Translated using Weblate (Slovenian)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/sl/
This commit is contained in:
SaddFox 2019-10-03 10:49:46 +00:00 committed by Weblate
parent 8bb9e26526
commit c34ecdc9a7

View file

@ -294,5 +294,18 @@
"ButtonSubmit": "Oddaj",
"ButtonAddImage": "Dodaj sliko",
"ValueSpecialEpisodeName": "Poseben - {0}",
"Shows": "Serije"
"Shows": "Serije",
"DoNotRecord": "Ne snemaj",
"DisplayModeHelp": "Izberite tip zaslona na katerem uporabljate Jellyfin.",
"DisplayMissingEpisodesWithinSeasonsHelp": "To mora biti omogočeno tudi za TV knjižnice v nastavitvah strežnika.",
"DisplayMissingEpisodesWithinSeasons": "Prikaži manjkajoče epizode znotraj sezon",
"DisplayInOtherHomeScreenSections": "Prikaži na razdelkih domačega zaslona kot so najnovejše in nadaljuj gledanje",
"DisplayInMyMedia": "Prikaži na začetnem zaslonu",
"Display": "Prikaz",
"Disconnect": "Prekini povezavo",
"Disc": "Disk",
"DirectStreaming": "Neposredno pretakanje",
"DirectStreamHelp2": "Neposredno pretakanje porabi zelo malo procesorske moči in ne povzroči izgube kvalitete videa.",
"DirectStreamHelp1": "Predstavnost je kompatibilna z napravo glede resolucije in vrste (H.264, AC3, itd.), vendar je v nepodprtem kontejnerju (mkv, avi, wmv, itd.). Predstavnost bo sproti prepakirana pred prenosom na napravo.",
"DefaultSubtitlesHelp": "Podnapisi so naloženi na podlagi privzetih in prisiljenih oznak v metapodatkih. Če je na voljo več podnapisov, so upoštevane jezikovne nastavitve."
}