diff --git a/src/strings/ru.json b/src/strings/ru.json
index 58228b041..be50fd59a 100644
--- a/src/strings/ru.json
+++ b/src/strings/ru.json
@@ -335,7 +335,7 @@
     "HeaderPasswordReset": "Сброс пароля",
     "HeaderPaths": "Пути",
     "HeaderPhotoAlbums": "Фотоальбомы",
-    "HeaderPinCodeReset": "Сброс PIN-кода",
+    "HeaderPinCodeReset": "Сброс простого PIN-кода",
     "HeaderPlayAll": "Воспроизвести все",
     "HeaderPlayOn": "Воспроизведение",
     "HeaderPlayback": "Воспроизведение медиаданных",
@@ -812,7 +812,7 @@
     "MessageNoPluginsInstalled": "Нет установленных плагинов.",
     "MessageNoTrailersFound": "Установите канал трейлеров, чтобы повысить своё впечатление от фильма путём добавления собрания интернет-трейлеров.",
     "MessageNothingHere": "Здесь ничего нет.",
-    "MessagePasswordResetForUsers": "Следующие пользователи сбросили свои пароли. Теперь они могут войти с помощью PIN-кодов, которые использовались для сброса.",
+    "MessagePasswordResetForUsers": "Следующие пользователи сбросили свои пароли. Теперь они могут войти с помощью простых PIN-кодов, которые использовались для сброса.",
     "MessagePlayAccessRestricted": "Воспроизведение данного содержания в настоящее время ограничено. За дополнительными сведениями обратитесь к администратору сервера.",
     "MessagePleaseEnsureInternetMetadata": "Убедитесь, что включена загрузка метаданных из Интернета.",
     "MessagePleaseWait": "Подождите. Это может занять минуту.",
@@ -966,8 +966,8 @@
     "PerfectMatch": "Полное соответствие",
     "Photos": "Фото",
     "PictureInPicture": "Картинка в картинке",
-    "PinCodeResetComplete": "PIN-код был сброшен.",
-    "PinCodeResetConfirmation": "Вы действительно хотите сбросить PIN-код?",
+    "PinCodeResetComplete": "Простой PIN-код был сброшен.",
+    "PinCodeResetConfirmation": "Вы действительно хотите сбросить простой PIN-код?",
     "PlaceFavoriteChannelsAtBeginning": "Разместить избранные каналы в начале",
     "Play": "Воспроизвести",
     "PlayAllFromHere": "Воспроизвести все отсюда",