diff --git a/src/strings/eo.json b/src/strings/eo.json
index 29a57db0a..047186f3c 100644
--- a/src/strings/eo.json
+++ b/src/strings/eo.json
@@ -242,7 +242,7 @@
     "TabDirectPlay": "Rektludado",
     "SubtitleOffset": "Subteksta Deŝovo",
     "SortName": "Ordiga nomo",
-    "SmallCaps": "Majuskletoj",
+    "SmallCaps": "Majuskleta",
     "ShowYear": "Montri la jaron",
     "ShowTitle": "Montri la titolon",
     "SendMessage": "Sendi mesaĝon",
@@ -846,7 +846,7 @@
     "ButtonSignOut": "Elsalutu",
     "ButtonSignIn": "Ensalutu",
     "ButtonRevoke": "Revoku",
-    "ButtonResetEasyPassword": "Restarigi Facilan PIN- kodon",
+    "ButtonResetEasyPassword": "Restarigi Facilan PIN-kodon",
     "ButtonRefreshGuideData": "Refreŝigu Gvidilan Datenon",
     "ButtonPreviousTrack": "Antaŭtraken",
     "ButtonNextTrack": "Sekvatraken",
@@ -1257,7 +1257,7 @@
     "VideoProfileNotSupported": "La profilo de la videokodeko ne subtenatas",
     "VideoLevelNotSupported": "La nivelo de la videokodeko ne subtenatas",
     "VideoFramerateNotSupported": "La kadra frekvenco de la video ne subtenatas",
-    "VideoBitDepthNotSupported": "La bitprofundo de la video ne subtenatas",
+    "VideoBitDepthNotSupported": "La videa bitprofundo ne subtenatas",
     "RefFramesNotSupported": "Referencaj kadroj ne subtenatas",
     "SecondaryAudioNotSupported": "Duarangaj aŭdiotrakoj ne subtenatas",
     "InterlacedVideoNotSupported": "Interplektita video ne subtenatas",