diff --git a/src/strings/ms.json b/src/strings/ms.json index eb6f43ec3..621dea2d9 100644 --- a/src/strings/ms.json +++ b/src/strings/ms.json @@ -13,22 +13,22 @@ "AccessRestrictedTryAgainLater": "Akses dihalang pada masa ini. Sila cuba sebentar lagi.", "Actor": "Pelakon", "Add": "Tambah", - "AddItemToCollectionHelp": "Tambah item ke koleksi melalui carian dan menggunakan menu klik kanan atau ketik menu tersebut untuk menambahkannya ke koleksi.", - "AddToCollection": "Tambah pada koleksi", + "AddItemToCollectionHelp": "Tambah item ke koleksi melalui carian dan menggunakan menu klik kanan atau ketik menu tersebut untuk menambahkan ke koleksi.", + "AddToCollection": "Tambah ke dalam koleksi", "AddToPlayQueue": "Tambah ke giliran main", "AddToPlaylist": "Tambah pada senarai main", - "AddedOnValue": "Ditambahkan {0}", + "AddedOnValue": "Tambahan {0}", "AdditionalNotificationServices": "Semak imbas katalog plugin untuk memasang perkhidmatan pemberitahuan tambahan.", "AirDate": "Tarikh siaran", - "Aired": "Disiarkan", - "All": "Segala", + "Aired": "Disiarkan pada", + "All": "Semua", "AllLibraries": "Semua pustaka", "AllowMediaConversion": "Membolehkan penukaran media", "AllowMediaConversionHelp": "Memberi atau menolak akses penukaran ciri media", "Albums": "Album-album", "Alerts": "Pemberitahuan", "AllChannels": "Semua saluran", - "AllComplexFormats": "Semua format kompleks (ASS, SSA, VOBSUB, PGS, SUB/IDX, dan sebagainya)", + "AllComplexFormats": "Semua format kompleks (ASS, SSA, VOBSUB, PGS, SUB/IDX, dll.)", "AllEpisodes": "Semua episod", "AllLanguages": "Semua bahasa", "AllowOnTheFlySubtitleExtraction": "Membolehkan pengekstrakan sarikata serta-merta",