milas/jellyfish-web
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Browse source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/pt_PT/
This commit is contained in:
WWWesten 2021-12-20 14:15:25 +00:00 • committed by Weblate
parent 40e9127c44
commit e1acd0dbf5
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

14
src/strings/pt-pt.json
View file

@ -243,7 +243,7 @@
"LabelDay": "Dia:", "LabelDay": "Dia:",
"LabelDefaultUser": "Utilizador padrão:", "LabelDefaultUser": "Utilizador padrão:",
"LabelDefaultUserHelp": "Determina que biblioteca será apresentada aos dispositivos ligados. Pode ser redefinido para cada dispositivo utilizando perfis.", "LabelDefaultUserHelp": "Determina que biblioteca será apresentada aos dispositivos ligados. Pode ser redefinido para cada dispositivo utilizando perfis.",
"LabelDeviceDescription": "Descrição do dispositivo", "LabelDeviceDescription": "Descrição do dispositivo:",
"LabelDidlMode": "Modo DIDL:", "LabelDidlMode": "Modo DIDL:",
"LabelDisplayName": "Nome para apresentação:", "LabelDisplayName": "Nome para apresentação:",
"LabelDisplayOrder": "Ordem de apresentação:", "LabelDisplayOrder": "Ordem de apresentação:",
@ -312,7 +312,7 @@
"LabelLoginDisclaimer": "Aviso legal de login:", "LabelLoginDisclaimer": "Aviso legal de login:",
"LabelLoginDisclaimerHelp": "Este aviso será mostrado na parte inferior da página de login.", "LabelLoginDisclaimerHelp": "Este aviso será mostrado na parte inferior da página de login.",
"LabelManufacturer": "Fabricante:", "LabelManufacturer": "Fabricante:",
"LabelManufacturerUrl": "URL do Fabricante", "LabelManufacturerUrl": "URL do Fabricante:",
"LabelMatchType": "Tipo de correspondência:", "LabelMatchType": "Tipo de correspondência:",
"LabelMaxBackdropsPerItem": "Número máximo de imagens de fundo por item:", "LabelMaxBackdropsPerItem": "Número máximo de imagens de fundo por item:",
"LabelMaxParentalRating": "Controlo parental máximo permitido:", "LabelMaxParentalRating": "Controlo parental máximo permitido:",
@ -333,10 +333,10 @@
"LabelMinResumePercentage": "Percentagem mínima de visualização para permitir retomar:", "LabelMinResumePercentage": "Percentagem mínima de visualização para permitir retomar:",
"LabelMinResumePercentageHelp": "Os títulos são considerados como não vistos se parados antes desta percentagem da duração.", "LabelMinResumePercentageHelp": "Os títulos são considerados como não vistos se parados antes desta percentagem da duração.",
"LabelMinScreenshotDownloadWidth": "Transferir capturas de ecrã com este tamanho mínimo:", "LabelMinScreenshotDownloadWidth": "Transferir capturas de ecrã com este tamanho mínimo:",
"LabelModelDescription": "Descrição do modelo", "LabelModelDescription": "Descrição do modelo:",
"LabelModelName": "Nome do modelo", "LabelModelName": "Nome do modelo:",
"LabelModelNumber": "Número do modelo", "LabelModelNumber": "Número do modelo:",
"LabelModelUrl": "URL do modelo", "LabelModelUrl": "URL do modelo:",
"LabelMonitorUsers": "Monitorizar atividade de:", "LabelMonitorUsers": "Monitorizar atividade de:",
"LabelMusicStreamingTranscodingBitrate": "Taxa de transcodificação de música:", "LabelMusicStreamingTranscodingBitrate": "Taxa de transcodificação de música:",
"LabelMusicStreamingTranscodingBitrateHelp": "Defina a taxa máxima de transmissão de música.", "LabelMusicStreamingTranscodingBitrateHelp": "Defina a taxa máxima de transmissão de música.",
@ -380,7 +380,7 @@
"LabelSelectUsers": "Selecionar utilizadores:", "LabelSelectUsers": "Selecionar utilizadores:",
"LabelSelectVersionToInstall": "Selecione a versão para instalar:", "LabelSelectVersionToInstall": "Selecione a versão para instalar:",
"LabelSendNotificationToUsers": "Enviar notificação para:", "LabelSendNotificationToUsers": "Enviar notificação para:",
"LabelSerialNumber": "Número de série", "LabelSerialNumber": "Número de série:",
"LabelServerHost": "Servidor:", "LabelServerHost": "Servidor:",
"LabelServerHostHelp": "192.168.1.100:8096 ou https://omeudominio.com", "LabelServerHostHelp": "192.168.1.100:8096 ou https://omeudominio.com",
"LabelSkipIfAudioTrackPresent": "Ignorar no caso de o idioma da faixa de áudio principal coincidir com o idioma de transferência", "LabelSkipIfAudioTrackPresent": "Ignorar no caso de o idioma da faixa de áudio principal coincidir com o idioma de transferência",