Translated using Weblate (Italian)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/it/
This commit is contained in:
millallo 2021-07-15 09:44:40 +00:00 committed by Weblate
parent 0decd23bd8
commit e21e23ebe4

View file

@ -1299,9 +1299,9 @@
"MessageSyncPlayGroupDoesNotExist": "Impossibile unirsi al gruppo perchè non esiste.",
"MessageSyncPlayPlaybackPermissionRequired": "Permesso di riproduzione necessario.",
"MessageSyncPlayNoGroupsAvailable": "Nessun gruppo disponibile. Inizia a riprodurre qualcosa.",
"MessageSyncPlayGroupWait": "<b>{0}</b> sta bufferizzando…",
"MessageSyncPlayUserLeft": "<b>{0}</b> ha lasciato il gruppo.",
"MessageSyncPlayUserJoined": "<b>{0}</b> si è unito al gruppo.",
"MessageSyncPlayGroupWait": "{0} sta bufferizzando…",
"MessageSyncPlayUserLeft": "{0} ha lasciato il gruppo.",
"MessageSyncPlayUserJoined": "{0} si è unito al gruppo.",
"MessageSyncPlayDisabled": "SyncPlay disabilitato.",
"MessageSyncPlayEnabled": "SyncPlay abilitato.",
"LabelSyncPlayAccess": "Accesso SyncPlay",
@ -1509,5 +1509,8 @@
"LabelTonemappingThresholdHelp": "L'algoritmo di mappatura dei toni viene adattato per ogni scena e la soglia è utilizzata per rilevare cambiamenti di scena. Se la distanza tra la luminosità media del frame corrente e quella della scena corrente superano la soglia, la luminosità media e di picco della scena verranno ricalcolate. I valori predefiniti e raccomandati sono 0.8 e 0.2.",
"Framerate": "Framerate",
"LabelTonemappingPeakHelp": "Sovrascrive il segnale nominale/picco/di riferimento con questo valore. Utile quando le informazioni di picco incorporate nei metadati di visualizzazione non sono affidabili o quando si esegue la mappatura dei toni da una gamma inferiore a una gamma più alta. I valori consigliati e predefiniti sono 100 e 0.",
"HeaderContinueReading": "Continua a leggere"
"HeaderContinueReading": "Continua a leggere",
"MessageSent": "Messaggio inviato.",
"LabelEnableGamepad": "Abilita il Gamepad",
"TextSent": "Messaggio inviato."
}