update translations

This commit is contained in:
Luke Pulverenti 2015-09-23 12:16:06 -04:00
parent b70aa4926c
commit e334a86a01
97 changed files with 2414 additions and 1218 deletions

View file

@ -45,7 +45,7 @@
"HeaderSelectDate": "Seleziona la data",
"ButtonDonate": "Donazione",
"LabelRecurringDonationCanBeCancelledHelp": "Donazioni ricorrenti possono essere cancellati in qualsiasi momento dal tuo conto PayPal.",
"HeaderMyMedia": "I mei media",
"HeaderMyMedia": "I miei media",
"ButtonRemoveFromCollection": "Remove from Collection",
"LabelAutomaticUpdateLevel": "Automatic update level:",
"LabelAutomaticUpdateLevelForPlugins": "Automatic update level for plugins:",
@ -75,10 +75,10 @@
"LabelMovie": "Film",
"LabelMusicVideo": "Video Musicali",
"LabelEpisode": "Episodio",
"LabelSeries": "Series:",
"LabelSeries": "Serie",
"LabelStopping": "Sto fermando",
"LabelCancelled": "(cancellato)",
"LabelFailed": "Fallito",
"LabelFailed": "(fallito)",
"ButtonHelp": "Aiuto",
"ButtonSave": "Salva",
"ButtonDownload": "Download",
@ -111,7 +111,6 @@
"TitlePlugins": "Plugin",
"ButtonTakeTheTourToSeeWhatsNew": "Fai un tour per vedere cosa \u00e8 cambiato",
"MessageNoSyncJobsFound": "Nessuna sincronizzazione pianificata. Creane una utilizzando i pulsanti sull'interfaccia web",
"ButtonPlayTrailer": "Visualizza Trailer",
"HeaderLibraryAccess": "Accesso libreria",
"HeaderChannelAccess": "Accesso canali",
"HeaderDeviceAccess": "Accesso al dispositivo",
@ -147,13 +146,14 @@
"ButtonMute": "Muto",
"ButtonUnmute": "Togli muto",
"ButtonStop": "Stop",
"ButtonNextTrack": "Traccia Successiva",
"ButtonNextTrack": "Traccia successiva",
"ButtonPause": "Pausa",
"ButtonPlay": "Riproduci",
"ButtonEdit": "Modifica",
"ButtonQueue": "In coda",
"ButtonPlayTrailer": "Visualizza Trailer",
"ButtonPlaylist": "Playlist",
"ButtonPreviousTrack": "Traccia Precedente",
"ButtonPreviousTrack": "Traccia precedente",
"LabelEnabled": "Abilitato",
"LabelDisabled": "Disabilitato",
"ButtonMoreInformation": "Maggiori informazioni",
@ -216,7 +216,7 @@
"HeaderMyViews": "Mie viste",
"HeaderLibraryFolders": "Cartelle dei mediati",
"HeaderLatestMedia": "Ultimi Media",
"ButtonMoreItems": "Piu",
"ButtonMoreItems": "Pi\u00f9...",
"ButtonMore": "Dettagli",
"HeaderFavoriteMovies": "Film preferiti",
"HeaderFavoriteShows": "Show preferiti",
@ -320,7 +320,7 @@
"LabelSeasonNumber": "Stagione N\u00b0:",
"HeaderChannels": "Canali",
"HeaderMediaFolders": "Cartelle dei media",
"HeaderBlockItemsWithNoRating": "Bloccare i contenuti senza informazioni valutazione:",
"HeaderBlockItemsWithNoRating": "Bloccare i contenuti senza valutazione:",
"OptionBlockOthers": "Altri",
"OptionBlockTvShows": "Serie TV",
"OptionBlockTrailers": "Trailer",
@ -346,7 +346,6 @@
"ButtonNextPage": "Prossima pagina",
"ButtonPreviousPage": "Pagina precedente",
"ButtonMoveLeft": "Muovi a sinistra",
"OptionReleaseDate": "data di rilascio",
"ButtonMoveRight": "Muovi a destra",
"ButtonBrowseOnlineImages": "Sfoglia le immagini Online",
"HeaderDeleteItem": "Elimina elemento",
@ -415,8 +414,8 @@
"TabAdvanced": "Avanzato",
"TabHelp": "Aiuto",
"TabScheduledTasks": "Operazioni pianificate",
"ButtonFullscreen": "Passare a schermo intero",
"ButtonAudioTracks": "tracce audio",
"ButtonFullscreen": "Tutto schermo",
"ButtonAudioTracks": "Tracce audio",
"ButtonSubtitles": "Sottotitoli",
"ButtonScenes": "Scene",
"ButtonQuality": "Qualit\u00e0",
@ -489,6 +488,7 @@
"PersonTypePerson": "Persona",
"LabelTitleDisplayOrder": "Titolo mostrato in ordine:",
"OptionSortName": "Nome ordinato",
"OptionReleaseDate": "data di rilascio",
"LabelDiscNumber": "Disco numero",
"LabelParentNumber": "Numero superiore",
"LabelTrackNumber": "Traccia numero:",
@ -831,7 +831,7 @@
"MessageDidYouKnowCinemaMode": "Lo sapevi che diventando un Emby Supporter, puoi aumentare la tua esperienza con le funzioni come la Modalit\u00e0 Cinema?",
"MessageDidYouKnowCinemaMode2": "La Modalit\u00e0 Cinema ti d\u00e0 la vera una esperienza da cinema con trailers e intro personalizzati prima delle funzioni principali.",
"OptionEnableDisplayMirroring": "Enable display mirroring",
"HeaderSyncRequiresSupporterMembership": "La sincronizzazione richiede un'iscrizione come supporter",
"HeaderSyncRequiresSupporterMembership": "La sincronizzazione richiede di essere un membro attivo di Emby Supporter.",
"HeaderSyncRequiresSupporterMembershipAppVersion": "Sync requires connecting to an Emby Server with an active Supporter membership.",
"ErrorValidatingSupporterInfo": "There was an error validating your Emby Supporter information. Please try again later.",
"HeaderSync": "Sincronizza",
@ -855,6 +855,8 @@
"OptionAscending": "Ascendente",
"OptionDescending": "Discentente",
"OptionNameSort": "Nome",
"OptionTvdbRating": "Voto Tvdb",
"OptionPremiereDate": "Data della prima",
"OptionImdbRating": "Voto IMDB",
"OptionDatePlayed": "Visto il",
"OptionDateAdded": "Aggiunto il",
@ -881,5 +883,9 @@
"ConfirmEndPlayerSession": "Volete arresto l'applicazione sul dispositivo remoto?",
"ButtonYes": "Si",
"ButtonNo": "No",
"ButtonRestorePreviousPurchase": "Restore Purchase"
"ButtonRestorePreviousPurchase": "Restore Purchase",
"ButtonForYou": "For You",
"ButtonLibrary": "Library",
"ButtonSearch": "Cerca",
"ButtonNowPlaying": "Now Playing"
}