Translated using Weblate (Vietnamese)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/vi/

src/strings/vi.json

@@ -548,7 +548,7 @@
     "HeaderTranscodingProfile": "Hồ Sơ Chuyển Mã",
     "LabelEnableAutomaticPortMap": "Kích hoạt tính năng tự động kết nối các port",
     "LabelEmbedAlbumArtDidlHelp": "Một vài thiết bị ưu tiên phương pháp này để tải bìa tuyển tập. Một số thiết bị khác có thể không phát được nếu tuỳ chọn này được kích hoạt.",
-    "LabelEmbedAlbumArtDidl": "Bìa tuyển tập trong Didl",
+    "LabelEmbedAlbumArtDidl": "Bìa tuyển tập trong DIDL",
     "LabelEasyPinCode": "Mã PIN tiện lợi:",
     "LabelDynamicExternalId": "{0} Id:",
     "LabelDropShadow": "Đổ bóng:",
@@ -582,7 +582,7 @@
     "LabelEveryXMinutes": "Mỗi:",
     "LabelEpisodeNumber": "Tập số:",
     "LabelEndDate": "Ngày kết thúc:",
-    "LabelEnableSingleImageInDidlLimitHelp": "Một số thiết bị không hiển thị rõ ràng nếu có nhiều hình ảnh được nhúng trong Didl.",
+    "LabelEnableSingleImageInDidlLimitHelp": "Một số thiết bị không hiển thị rõ ràng nếu có nhiều hình ảnh được nhúng trong DIDL.",
     "LabelEnableSingleImageInDidlLimit": "Giới hạn chỉ một hình ảnh nhúng",
     "LabelEnableRealtimeMonitorHelp": "Các thay đổi đối với tệp sẽ được xử lý ngay lập tức trên các hệ thống tệp được hỗ trợ.",
     "LabelEnableRealtimeMonitor": "Bật tính năng theo dõi thời gian thực",
@@ -960,7 +960,7 @@
     "LatestFromLibrary": "{0} mới nhất",
     "Large": "Lớn",
     "LanNetworksHelp": "Danh sách địa chỉ IP được phân tách bằng dấu phẩy hoặc mục IP / Mặt nạ mạng cho các mạng sẽ được xem xét trên mạng cục bộ khi thực thi các hạn chế về băng thông. Nếu được đặt, tất cả các địa chỉ IP khác sẽ được coi là thuộc mạng bên ngoài và sẽ phải tuân theo các giới hạn băng thông bên ngoài. Nếu để trống, chỉ mạng con của máy chủ được coi là nằm trên mạng cục bộ.",
-    "LabelffmpegPathHelp": "Đường dẫn đến tệp ứng dụng ffmpeg hoặc thư mục chứa ffmpeg.",
+    "LabelffmpegPathHelp": "Đường dẫn đến tệp ứng dụng FFmpeg hoặc thư mục chứa FFmpeg.",
     "LabelffmpegPath": "Đường dẫn FFmpeg:",
     "LabelZipCode": "Mã Bưu Chính:",
     "LabelYear": "Năm:",
@@ -1037,8 +1037,8 @@
     "OptionExternallyDownloaded": "Tải xuống bên ngoài",
     "OptionEveryday": "Mỗi ngày",
     "OptionEstimateContentLength": "Ước tính độ dài nội dung khi chuyển mã",
-    "OptionEnableM2tsModeHelp": "Bật chế độ m2ts khi mã hóa thành mpegts.",
-    "OptionEnableM2tsMode": "Bật chế độ M2ts",
+    "OptionEnableM2tsModeHelp": "Bật chế độ M2TS khi mã hóa thành MPEG-TS.",
+    "OptionEnableM2tsMode": "Bật chế độ M2TS",
     "OptionEnableForAllTuners": "Bật cho tất cả các thiết bị dò",
     "OptionEnableExternalContentInSuggestionsHelp": "Cho phép đưa các đoạn giới thiệu trên internet và các chương trình truyền hình trực tiếp vào nội dung được đề xuất.",
     "OptionEnableExternalContentInSuggestions": "Bật nội dung bên ngoài trong phần đề xuất",
@@ -1322,8 +1322,8 @@
     "UnsupportedPlayback": "Jellyfin không thể giải mã nội dung bảo vệ DRM nhưng sẽ cố gắng giải mã tất cả nội dung, bao gồm cả các tiêu đề được bảo vệ. Một số tệp có thể xuất hiện toàn màu đen do mã hóa hoặc tính năng không được hỗ trợ, chẳng hạn như tiêu đề tương tác.",
     "EnableBlurHashHelp": "Hình ảnh đang được tải sẽ được hiển thị với một trình giữ chỗ duy nhất.",
     "ButtonPlayer": "Trình Phát",
-    "LabelOpenclDeviceHelp": "Đây là thiết bị OpenCL dùng để chỉnh tông màu. Phía bên trái của dấu chấm là số nền tảng và phía bên phải là số thiết bị trên nền tảng. Mặc định là 0.0. Bắt buộc tệp ứng dụng ffmpeg phải có tính năng tăng tốc phần cứng OpenCL.",
-    "LabelMaxMuxingQueueSizeHelp": "Số gói tối đa có thể được lưu vào bộ đệm trong khi chờ tất cả các luồng khởi tạo. Hãy thử tăng nó lên nếu bạn vẫn gặp lỗi \"Quá nhiều gói được lưu vào bộ đệm cho luồng đầu ra\" trong nhật ký ffmpeg. Giá trị được đề xuất là 2048.",
+    "LabelOpenclDeviceHelp": "Đây là thiết bị OpenCL dùng để chỉnh tông màu. Phía bên trái của dấu chấm là số nền tảng và phía bên phải là số thiết bị trên nền tảng. Mặc định là 0.0. Bắt buộc tệp ứng dụng FFmpeg phải có tính năng tăng tốc phần cứng OpenCL.",
+    "LabelMaxMuxingQueueSizeHelp": "Số gói tối đa có thể được lưu vào bộ đệm trong khi chờ tất cả các luồng khởi tạo. Hãy thử tăng nó lên nếu bạn vẫn gặp lỗi \"Quá nhiều gói được lưu vào bộ đệm cho luồng đầu ra\" trong nhật ký FFmpeg. Giá trị được đề xuất là 2048.",
     "ClearQueue": "Xóa hàng đợi",
     "LabelTonemappingParamHelp": "Điều chỉnh thuật toán ánh xạ tông màu. Các giá trị được đề xuất và mặc định là NaN. Nói chung là để trống.",
     "LabelTonemappingParam": "Tham số ánh xạ tông màu:",
@@ -1470,8 +1470,8 @@
     "LabelEnableIP6": "Bật IPv6",
     "LabelEnableIP4Help": "Bật chức năng IPv4.",
     "LabelEnableIP4": "Bật IPv4",
-    "LabelCreateHttpPortMapHelp": "Cho phép cài đặt cổng tự động để tạo quy tắc lưu lượng truy cập http cũng như https.",
-    "LabelCreateHttpPortMap": "Bật tự động cài đặt cổng cho truy cập qua http cũng như https.",
+    "LabelCreateHttpPortMapHelp": "Cho phép cài đặt cổng tự động để tạo quy tắc lưu lượng truy cập HTTP cũng như HTTPS.",
+    "LabelCreateHttpPortMap": "Bật tự động cài đặt cổng cho truy cập qua HTTP cũng như HTTPS.",
     "LabelAutomaticDiscoveryHelp": "Cho phép ứng dụng tự động phát hiện Jellyfin qua cổng UDP 7359.",
     "LabelAutomaticDiscovery": "Bật Tự Động Phát Hiện:",
     "LabelAutoDiscoveryTracingHelp": "Khi bật, các gói nhận được trên cổng tự động phát hiện sẽ được ghi nhật ký.",