diff --git a/src/strings/zh-cn.json b/src/strings/zh-cn.json
index d637a0829..b45cf2176 100644
--- a/src/strings/zh-cn.json
+++ b/src/strings/zh-cn.json
@@ -1445,5 +1445,6 @@
     "OptionThumbCard": "缩略图卡片",
     "PlaybackData": "回放数据",
     "SmallCaps": "小型大写字母",
-    "SubtitleOffset": "字幕偏移"
+    "SubtitleOffset": "字幕偏移",
+    "MessageNoServersAvailable": "未能自动发现服务器。"
 }