update text

This commit is contained in:
Luke Pulverenti 2015-10-02 13:55:26 -04:00
parent 94a5cf7549
commit ee8e4e5e0a
87 changed files with 1815 additions and 2444 deletions

View file

@ -33,17 +33,16 @@
"MessageKeyEmailedTo": "N\u00f8kkel sendt til {0}",
"MessageKeysLinked": "N\u00f8kler lenket.",
"HeaderConfirmation": "Bekreftelse",
"MessageKeyUpdated": "Takk. Din supportern\u00f8kkel har blitt oppdatert.",
"MessageKeyRemoved": "Takk. Din supportern\u00f8kkel har blitt fjernet.",
"MessageKeyUpdated": "Thank you. Your Emby Premiere key has been updated.",
"MessageKeyRemoved": "Thank you. Your Emby Premiere key has been removed.",
"HeaderSupportTheTeam": "St\u00f8tt Emby teamet!",
"TextEnjoyBonusFeatures": "Nyt bonusfunksjonene",
"TitleLiveTV": "Live TV",
"ButtonCancelSyncJob": "Cancel sync job",
"ButtonCancelSyncJob": "Cancel sync",
"ButtonSelectView": "Select view",
"TitleSync": "Synk",
"OptionAutomatic": "Auto",
"HeaderSelectDate": "Velg dato",
"ButtonDonate": "Don\u00e9r",
"LabelRecurringDonationCanBeCancelledHelp": "Gjentakende donasjoner kan avbrytes n\u00e5r som helst fra din PayPal-konto.",
"HeaderMyMedia": "Mine media",
"ButtonRemoveFromCollection": "Remove from Collection",
@ -51,11 +50,11 @@
"LabelAutomaticUpdateLevelForPlugins": "Automatic update level for plugins:",
"TitleNotifications": "Beskjeder",
"ErrorLaunchingChromecast": "Det var en feil ved start av Chromecast. Vennligst forsikre deg om at enheten har korrekt forbindelse til ditt tr\u00e5dl\u00f8se nettverk.",
"MessageErrorLoadingSupporterInfo": "Det oppstod en feil under innlasting supporterinformasjon. Vennligst pr\u00f8v igjen senere.",
"MessageLinkYourSupporterKey": "Link your supporter key with up to {0} Emby Connect members to enjoy free access to the following apps:",
"MessageErrorLoadingSupporterInfo": "There was an error loading Emby Premiere information. Please try again later.",
"MessageLinkYourSupporterKey": "Link your Emby Premiere key with up to {0} Emby Connect members to enjoy free access to the following apps:",
"HeaderConfirmRemoveUser": "Fjern bruker",
"MessageSwipeDownOnRemoteControl": "Welcome to remote control. Select the device to control by clicking the cast icon in the upper right corner. Swipe down anywhere on this screen to go back to where you came from.",
"MessageConfirmRemoveConnectSupporter": "Are you sure you wish to remove additional supporter benefits from this user?",
"MessageConfirmRemoveConnectSupporter": "Are you sure you wish to remove additional Emby Premiere benefits from this user?",
"ValueTimeLimitSingleHour": "Tidsgrense: 1 time",
"ValueTimeLimitMultiHour": "Tidsgrense: {0} time",
"HeaderUsers": "Brukere",
@ -101,7 +100,7 @@
"MessageItemsAdded": "Elementer lagt til",
"ButtonAddToCollection": "Legg til samling",
"HeaderSelectCertificatePath": "Velg sti for sertifikat:",
"ConfirmMessageScheduledTaskButton": "Dette kj\u00f8res vanligvis automatisk som en planlagt oppgave. Den kan ogs\u00e5 kj\u00f8res manuelt herfra. For \u00e5 konfigurere planlagte oppgaver, se:",
"ConfirmMessageScheduledTaskButton": "This operation normally runs automatically as a scheduled task and does not require any manual effort. To configure the scheduled task, see:",
"HeaderSupporterBenefit": "St\u00f8ttemedlemskap gir ytterligere fordeler som for eksempel tilgang til synkronisering, premium plugins, internett-kanaler og mer. {0}L\u00e6r mer{1}.",
"LabelSyncNoTargetsHelp": "Det ser ikke ut til at du har noen applikasjoner som st\u00f8tter synkronisering.",
"HeaderWelcomeToProjectServerDashboard": "Velkommen til Emby Server Dashboard",
@ -418,7 +417,7 @@
"ButtonScenes": "Scener",
"ButtonQuality": "Kvalitet",
"HeaderNotifications": "Melding",
"HeaderSelectPlayer": "Velg Spiller",
"HeaderSelectPlayer": "Select Player",
"ButtonSelect": "Velg",
"ButtonNew": "Ny",
"MessageInternetExplorerWebm": "For det beste resultatet med Internet Explorer anbefales det at du installerer WebM programtillegg for videoavspilling.",
@ -544,11 +543,8 @@
"MessageTrialWillExpireIn": "Pr\u00f8veperioden for denne funksjonen utl\u00f8per om {0} dag (er)",
"MessageInstallPluginFromApp": "Dette programtillegget m\u00e5 installeres direkte i appen du har tenkt \u00e5 bruke den i.",
"ValuePriceUSD": "Pris: {0} (USD)",
"MessageFeatureIncludedWithSupporter": "Du er registrert for denne funksjonen, og vil kunne fortsette \u00e5 bruke den med et aktiv supporter medlemskap.",
"MessageFeatureIncludedWithSupporter": "You are registered for this feature, and will be able to continue using it with an active Emby Premiere subscription.",
"MessageChangeRecurringPlanConfirm": "Etter \u00e5 ha fullf\u00f8rt denne transaksjonen vil du m\u00e5tte avbestille din forrige gjentagende donasjon fra din PayPal-konto. Takk for at du st\u00f8tter Emby.",
"MessageSupporterMembershipExpiredOn": "Ditt supporter medlemskap utl\u00f8p den {0}.",
"MessageYouHaveALifetimeMembership": "Du har et levetid supporter medlemskap. Du kan gi ytterligere donasjoner engangs eller periodisk basis ved hjelp av alternativene nedenfor. Takk for at du st\u00f8tter Emby.",
"MessageYouHaveAnActiveRecurringMembership": "Du har et aktivt {0} medlemskap. Du kan oppgradere din plan ved hjelp av alternativene nedenfor.",
"ButtonDelete": "Slett",
"HeaderEmbyAccountAdded": "Emby konto lagt til",
"MessageEmbyAccountAdded": "Emby-konto er blitt lagt til denne brukeren.",
@ -778,11 +774,10 @@
"TabScenes": "Scener",
"HeaderUnlockApp": "Unlock App",
"MessageUnlockAppWithPurchase": "Unlock the full features of the app with a small one-time purchase.",
"MessageUnlockAppWithPurchaseOrSupporter": "Unlock the full features of the app with a small one-time purchase, or by signing in with an active Emby Supporter Membership.",
"MessageUnlockAppWithSupporter": "Unlock the full features of the app by signing in with an active Emby Supporter Membership.",
"MessageToValidateSupporter": "If you have an active Emby Supporter Membership, simply sign into the app using your Wifi connection within your home network.",
"MessageUnlockAppWithPurchaseOrSupporter": "Unlock the full features of the app with a small one-time purchase, or with an active Emby Premiere subscription.",
"MessageUnlockAppWithSupporter": "Unlock the full features of the app by signing in with an active Emby Premiere subscription.",
"MessageToValidateSupporter": "If you have an active Emby Premiere subscription, simply sign into the app using your Wifi connection within your home network.",
"MessagePaymentServicesUnavailable": "Payment services are currently unavailable. Please try again later.",
"ButtonUnlockWithSupporter": "Sign in with Emby Supporter Membership",
"MessagePleaseSignInLocalNetwork": "Before proceeding, please ensure that you're connected to your local network using a Wifi or LAN connection.",
"ButtonUnlockWithPurchase": "Unlock with Purchase",
"ButtonUnlockPrice": "Unlock {0}",
@ -826,14 +821,14 @@
"MessageCreateAccountAt": "Create an account at {0}",
"ErrorPleaseSelectLineup": "Please select a lineup and try again. If no lineups are available, then please check that your username, password, and postal code is correct.",
"HeaderTryCinemaMode": "Try Cinema Mode",
"ButtonBecomeSupporter": "Become an Emby Supporter",
"ButtonBecomeSupporter": "Get Emby Premiere",
"ButtonClosePlayVideo": "Close and play my media",
"MessageDidYouKnowCinemaMode": "Did you know that by becoming an Emby Supporter, you can enhance your experience with features like Cinema Mode?",
"MessageDidYouKnowCinemaMode": "Did you know that with Emby Premiere, you can enhance your experience with features like Cinema Mode?",
"MessageDidYouKnowCinemaMode2": "Cinema Mode gives you the true cinema experience with trailers and custom intros before the main feature.",
"OptionEnableDisplayMirroring": "Enable display mirroring",
"HeaderSyncRequiresSupporterMembership": "Sync requires an active Emby Supporter membership.",
"HeaderSyncRequiresSupporterMembershipAppVersion": "Sync requires connecting to an Emby Server with an active Supporter membership.",
"ErrorValidatingSupporterInfo": "There was an error validating your Emby Supporter information. Please try again later.",
"HeaderSyncRequiresSupporterMembership": "Sync requires an active Emby Premiere subscription.",
"HeaderSyncRequiresSupporterMembershipAppVersion": "Sync requires connecting to an Emby Server with an active Emby Premiere subscription.",
"ErrorValidatingSupporterInfo": "There was an error validating your Emby Premiere information. Please try again later.",
"HeaderSync": "Synk.",
"LabelLocalSyncStatusValue": "Status: {0}",
"MessageSyncStarted": "Sync started",
@ -893,5 +888,8 @@
"MessageEmbyForAndroidHasMoved": "Emby for Android has moved to a new home in the app store. Please consider checking out the new app. You may continue to use this app for as long as you wish.",
"HeaderNextUp": "Neste",
"HeaderLatestMovies": "Siste Filmer",
"HeaderLatestEpisodes": "Siste episoder"
"HeaderLatestEpisodes": "Siste episoder",
"EmbyPremiereMonthlyWithPrice": "Emby Premiere Monthly {0}",
"HeaderEmailAddress": "E-Mail Address",
"TextPleaseEnterYourEmailAddressForSubscription": "Please enter your e-mail address."
}