From ef18ab4a72cdffbc17515162028109cd4ebf7cc5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ales Komarek Date: Sat, 30 Nov 2019 10:28:18 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Czech) Translation: Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/cs/ --- src/strings/cs.json | 13 +++++++------ 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/src/strings/cs.json b/src/strings/cs.json index d6b39c7de..bfc7c2b58 100644 --- a/src/strings/cs.json +++ b/src/strings/cs.json @@ -457,7 +457,7 @@ "LabelAllowServerAutoRestartHelp": "Server bude restartován pouze v době nečinnosti, pokud nejsou aktivní žádní uživatelé.", "LabelAnytime": "Kdykoliv", "LabelAppName": "Název aplikace", - "LabelAppNameExample": "Příklad: Sickbeard, NzbDrone", + "LabelAppNameExample": "Příklad: Sickbeard, Sonarr", "LabelArtist": "Umělec", "LabelArtists": "Umělci:", "LabelArtistsHelp": "Odděl pomocí ;", @@ -804,7 +804,7 @@ "MessageDeleteTaskTrigger": "Opravdu si přejete odebrat spouštění úlohy?", "MessageDirectoryPickerBSDInstruction": "Pro BSD, budete možná muset nakonfigurovat úložiště přímo ve Vašem FreeNAS Jail aby k nim Jellyfin povolil přístup.", "MessageDirectoryPickerInstruction": "Síťové cesty lze zadat ručně v případě, že tlačítko 'Síť' nedokáže automaticky lokalizovat vaše zařízení. Například, {0} nebo {1}.", - "MessageDirectoryPickerLinuxInstruction": "Pro systémy Linux jako Arch Linux, CentOS, Debian, Fedora, openSUSE nebo Ubuntu musíte udělit uživateli služby oprávnění alespoň pro čtení.", + "MessageDirectoryPickerLinuxInstruction": "Pro systémy Linux jako Arch Linux, CentOS, Debian, Fedora, OpenSUSE nebo Ubuntu musíte udělit uživateli služby oprávnění alespoň pro čtení.", "MessageDownloadQueued": "Stažení zařazeno.", "MessageFileReadError": "Došlo k chybě při čtení souboru. Prosím zkuste to znovu.", "MessageForgotPasswordFileCreated": "Následující soubor byl vytvořen na serveru a obsahuje pokyny, jak postupovat:", @@ -1343,7 +1343,7 @@ "HeaderVideoType": "Formát videa", "Horizontal": "Vodorovně", "HowWouldYouLikeToAddUser": "Jak chcete přidat uživatele?", - "HttpsRequiresCert": "Chcete-li povolit zabezpečená připojení, budete muset zadat důvěryhodný certifikát SSL, například Lets Encrypt. Zadejte prosím certifikát nebo zakažte zabezpečená připojení.", + "HttpsRequiresCert": "Chcete-li povolit zabezpečená připojení, budete muset zadat důvěryhodný certifikát SSL, například Let's Encrypt. Zadejte prosím certifikát nebo zakažte zabezpečená připojení.", "Invitations": "Pozvánky", "InviteAnJellyfinConnectUser": "Přidejte uživatele odesláním e-mailové pozvánky.", "KeepDownload": "Zachovat stahování", @@ -1359,7 +1359,7 @@ "LabelCertificatePassword": "Heslo certifikátu:", "LabelCertificatePasswordHelp": "Pokud certifikát vyžaduje heslo, zadejte jej prosím zde.", "LabelConvertTo": "Konvertovat na:", - "LabelCustomCertificatePath": "Vlastní umístění ssl certifikátu:", + "LabelCustomCertificatePath": "Vlastní umístění SSL certifikátu:", "LabelCustomCertificatePathHelp": "Umístění souboru PKCS #12, který obsahuje certifikát a soukromý klíč k povolení podpory TLS na vlastní doméně.", "LabelDateTimeLocale": "Místní nastavení data:", "LabelDefaultScreen": "Výchozí obrazovka:", @@ -1451,7 +1451,7 @@ "OptionBluray": "Blu-ray", "OptionCaptionInfoExSamsung": "CaptionInfoEx (Samsung)", "OptionDownloadBannerImage": "Banner", - "OptionDownloadBoxImage": "Box", + "OptionDownloadBoxImage": "Krabice", "OptionDownloadLogoImage": "Logo", "OptionIsHD": "HD", "OptionIsSD": "SD", @@ -1554,5 +1554,6 @@ "FetchingData": "Načtení dalších dat", "CopyStreamURLSuccess": "Úspěšně zkopírovaná URL.", "CopyStreamURL": "Kopírovat URL adresu streamu", - "ButtonAddImage": "Přidat obrázek" + "ButtonAddImage": "Přidat obrázek", + "HeaderFavoritePeople": "Oblíbení lidé" }