From f7d80b87cf846d6b2c2ea1d8416339a31576fa01 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: blob03 Date: Thu, 23 Dec 2021 19:07:39 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Filipino) Translation: Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/fil/ --- src/strings/fil.json | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/src/strings/fil.json b/src/strings/fil.json index 9088a19e7..8f39a2799 100644 --- a/src/strings/fil.json +++ b/src/strings/fil.json @@ -530,8 +530,8 @@ "LabelKeepUpTo": "Panatilihin hanggang sa:", "LabelIsForced": "Pinipilit", "LabelInternetQuality": "Kalidad ng Internet:", - "LabelInNetworkSignInWithEasyPasswordHelp": "Gamitin ang easy PIN code upang mag-sign in sa mga client sa loob ng iyong lokal na network. Kakailanganin lang ang iyong regular na password kapag away from home. Kung iwanang blangko ang PIN code, hindi mo na kailangan ng password sa loob ng iyong home network.", - "LabelInNetworkSignInWithEasyPassword": "Paganahin ang pag-sign in sa network gamit ang aking easy PIN code", + "LabelInNetworkSignInWithEasyPasswordHelp": "Gamitin ang Easy PIN code upang mag-sign in sa mga client sa loob ng iyong lokal na network. Kakailanganin lang ang iyong regular na password kapag away from home. Kung iwanang blangko ang PIN code, hindi mo na kailangan ng password sa loob ng iyong home network.", + "LabelInNetworkSignInWithEasyPassword": "Paganahin ang pag-sign in sa network gamit ang aking Easy PIN code", "LabelImportOnlyFavoriteChannels": "Limitahan sa mga channel na minarkahan bilang paborito", "LabelImageType": "Uri ng larawan:", "LabelImageFetchersHelp": "I-enable at i-rank ang iyong mga ginustong tagakuha ng larawan sa pagkakasunud-sunod ng priyoridad.", @@ -901,7 +901,7 @@ "HeaderEnabledFieldsHelp": "Alisan ng check ang isang field upang i-lock ito at maiwasang mabago ang data nito.", "HeaderEnabledFields": "Pinagana ang mga Field", "HeaderEditImages": "I-edit ang mga Larawan", - "HeaderEasyPinCode": "Easy Pin Code", + "HeaderEasyPinCode": "Easy PIN Code", "HeaderDVR": "Digital Recorder", "HeaderDownloadSync": "I-download at I-sync", "HeaderDirectPlayProfileHelp": "Magdagdag ng mga direct play profile upang isaad kung aling mga format ang maaaring pangasiwaan ng device nang native.", @@ -1304,7 +1304,7 @@ "EditMetadata": "I-edit ang metadata", "EditImages": "I-edit ang mga larawan", "Edit": "I-edit", - "EasyPasswordHelp": "Ang iyong easy PIN code ay ginagamit para sa offline na pag-access sa mga sinusuportahang kliyente at maaari ding gamitin para sa madaling pag-sign in sa network.", + "EasyPasswordHelp": "Ang iyong Easy PIN code ay ginagamit para sa offline na pag-access sa mga sinusuportahang kliyente at maaari ding gamitin para sa madaling pag-sign in sa network.", "DropShadow": "Drop Shadow", "DrmChannelsNotImported": "Hindi mai-import ang mga channel na may DRM.", "DownloadsValue": "{0} (na) pag-download", @@ -1533,7 +1533,7 @@ "HeaderXmlSettings": "Mga Setting ng XML", "ButtonRevoke": "Bawiin", "ButtonResume": "Ipagpatuloy", - "ButtonResetEasyPassword": "I-reset ang easy PIN code", + "ButtonResetEasyPassword": "I-reset ang Easy PIN code", "ButtonRename": "Palitan ang pangalan", "ButtonRemove": "Alisin", "ButtonParentalControl": "Parental Control",