diff --git a/src/strings/ar.json b/src/strings/ar.json
index 668c3827a..e1fd30cf8 100644
--- a/src/strings/ar.json
+++ b/src/strings/ar.json
@@ -855,7 +855,7 @@
     "DateAdded": "تاريخ الإضافة",
     "CriticRating": "تقييم النقاد",
     "ResumeAt": "اكمل من {0}",
-    "AskAdminToCreateLibrary": "أطلب من المدير إنشاء مكتبة.",
+    "AskAdminToCreateLibrary": "اطلب من المسؤول إنشاء مكتبة.",
     "Artist": "الفنان",
     "AllowFfmpegThrottling": "إبطاء التحويل",
     "AlbumArtist": "المؤدي",
@@ -881,7 +881,7 @@
     "CopyStreamURLSuccess": "تم نسخ عنوان الرابط بنجاح.",
     "Connect": "إتصال",
     "ConfirmEndPlayerSession": "هل تريد إيقاف Jellyfin عند {0}؟",
-    "ColorPrimaries": "الألوان الرئيسية",
+    "ColorPrimaries": "الألوان التمهيدية",
     "ClientSettings": "إعدادات التطبيق",
     "ButtonTogglePlaylist": "قائمة التشغيل",
     "BoxSet": "طقم",