Translated using Weblate (Arabic)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/ar/

src/strings/ar.json

@@ -146,8 +146,8 @@
     "HeaderAlbums": "الألبومات",
     "HeaderAlert": "تنبيه",
     "HeaderAllowMediaDeletionFrom": "السماح بحذف الوسائط من قبل",
-    "HeaderApiKey": "مفتاح api",
-    "HeaderApiKeys": "مفاتيح api",
+    "HeaderApiKey": "مفتاح API",
+    "HeaderApiKeys": "مفاتيح API",
     "HeaderApiKeysHelp": "التطبيقات الخارجية تحتاج أن تمتلك مفتاح api لكي تتصل بخادم أمبي. هذه المفاتيح تُصدر عن طريق تسجيل الدخول بحساب أمبي، أو عن طريق منح التطبيق مفتاحاً أصدر يدوياً.",
     "HeaderApp": "التطبيق",
     "HeaderAudioSettings": "إعدادات الصوت",
@@ -162,7 +162,7 @@
     "HeaderCodecProfileHelp": "عرائض الكودك تشير إلى محدودية جهاز ما عند تشغيل وسيطة مشفر بكودك معيّن. إن كان هناك أي محدودية مذكورة فستحال الوسيطة إلى التشغير البيني، حتى لو كانت الصيغة مضبوطة للعمل بتلقائية.",
     "HeaderConfirmPluginInstallation": "أكد عملية تثبيت الملحق",
     "HeaderConfirmProfileDeletion": "أكّد حذف العريضة",
-    "HeaderConfirmRevokeApiKey": "أرفض مفتاح api",
+    "HeaderConfirmRevokeApiKey": "أرفض مفتاح API",
     "HeaderConnectToServer": "اتصل إلى الخادم",
     "HeaderConnectionFailure": "فشل في الاتصال",
     "HeaderContainerProfile": "عريضة الحاوية",
@@ -193,7 +193,7 @@
     "HeaderFrequentlyPlayed": "تم تشغيله مراراً",
     "HeaderGenres": "أنواع الأفلام",
     "HeaderGuideProviders": "مزودو الأدلة",
-    "HeaderHttpHeaders": "رؤوس http",
+    "HeaderHttpHeaders": "رؤوس HTTP",
     "HeaderIdentification": "التعريفة",
     "HeaderIdentificationCriteriaHelp": "أدخل على الأقل معيار واحد للتعريف.",
     "HeaderIdentificationHeader": "رأس التعريفة",
@@ -1152,5 +1152,7 @@
     "DisplayInMyMedia": "عرض على الشاشة الرئيسية",
     "Display": "عرض",
     "Dislike": "لم يعجبنى",
-    "ButtonSyncPlay": "SyncPlay"
+    "ButtonSyncPlay": "SyncPlay",
+    "ExtraLarge": "كبير جدا",
+    "EnableNextVideoInfoOverlayHelp": "في نهاية الفيديو, عرض معلومات عن الفيديو القادم في قائمة التشغيل."
 }