.emby-scroller-container {
    position: relative;
}

.emby-scroller {
    margin-left: 3.3%;
    margin-right: 3.3%;
}

/* align first card in scroller to heading */
.emby-scroller .card:first-of-type > .cardBox {
    margin-left: 0;
}

/* align heading for normal item containers */
/* still not ideal solution but better than the last method */
.verticalSection > .itemsContainer .cardBox {
    margin-left: 0;
}

@media all and (max-width:50em) {
    .emby-scroller {
        padding-left: 3.3%;
        padding-right: 3.3%;
        margin-left: 0;
        margin-right: 0;
    }
}