jellyfin-web/src/strings/sr.json

{
    "ValueSpecialEpisodeName": "Специјал - {0}",
    "Sync": "Усклади",
    "Songs": "Песме",
    "Shows": "Серије",
    "Playlists": "Листе",
    "Photos": "Фотографије",
    "Movies": "Филмови",
    "HeaderNextUp": "Следеће горе",
    "HeaderLiveTV": "ТВ уживо",
    "HeaderFavoriteSongs": "Омиљене песме",
    "HeaderFavoriteShows": "Омиљене серије",
    "HeaderFavoriteEpisodes": "Омиљене епизоде",
    "HeaderFavoriteArtists": "Омиљени извођачи",
    "HeaderFavoriteAlbums": "Омиљени албуми",
    "HeaderContinueWatching": "Настави гледање",
    "HeaderAlbumArtists": "Извођачи албума",
    "Genres": "Жанрови",
    "Folders": "Фасцикле",
    "Favorites": "Омиљено",
    "Collections": "Колекције",
    "Channels": "Канали",
    "Books": "Књиге",
    "Artists": "Извођач",
    "Albums": "Албуми",
    "AddedOnValue": "Додато {0}",
    "AddToPlaylist": "Додај на листу пуштања",
    "AddToPlayQueue": "Додај у ред за пуштање",
    "AddToCollection": "Додај у колекцију",
    "AddItemToCollectionHelp": "Додајте ставке у колекцију претрагом па затим десним кликом у менију изаберите да додате у колекцију.",
    "Add": "Додај",
    "Actor": "Глумац",
    "AccessRestrictedTryAgainLater": "Приступ је тренутно ограничен. Покушајте поново касније.",
    "ButtonPause": "Пауза",
    "ButtonParentalControl": "Родитељска контрола",
    "ButtonOpen": "Отвори",
    "ButtonOk": "Ок",
    "ButtonOff": "Искључи",
    "ButtonNextTrack": "Следећа трака",
    "ButtonNew": "Ново",
    "ButtonNetwork": "Мрежа",
    "ButtonMore": "Више",
    "ButtonManualLogin": "Ручни логин",
    "ButtonLibraryAccess": "Приступ библиотеци",
    "ButtonLearnMore": "Научи више",
    "ButtonInfo": "Информације",
    "ButtonHome": "Почетна страна",
    "ButtonHelp": "Помоћ",
    "ButtonGuide": "Водич",
    "ButtonGotIt": "У реду",
    "ButtonFullscreen": "Пун екран",
    "ButtonForgotPassword": "Заборављена шифра",
    "ButtonFilter": "Филтер",
    "ButtonDownload": "Скини (даунлоадуј)",
    "ButtonDown": "Доле",
    "ButtonDeleteImage": "Обриши слику",
    "ButtonDelete": "Обриши",
    "ButtonConnect": "Повежи се",
    "ButtonChangeServer": "Промени Сервер",
    "ButtonCancel": "Откажи",
    "ButtonBack": "Назад",
    "ButtonAudioTracks": "Избор језика звука",
    "ButtonArrowUp": "Горе",
    "ButtonArrowRight": "Десно",
    "ButtonArrowLeft": "Лево",
    "ButtonArrowDown": "Доле",
    "ButtonAddUser": "Додај корисника",
    "ButtonAddServer": "Додај сервер",
    "ButtonAddScheduledTaskTrigger": "Додај прекидач",
    "ButtonAddMediaLibrary": "Додај каталог медија",
    "ButtonAddImage": "Додај слику",
    "ButtonAdd": "Додај",
    "BrowsePluginCatalogMessage": "Претражуј наш каталог доступних додатака",
    "Browse": "Изабери",
    "BoxRear": "Омот (позади)",
    "Box": "Омот",
    "Blacklist": "Црна листа",
    "BirthPlaceValue": "Место рођења",
    "BirthLocation": "Место рођења",
    "BirthDateValue": "Рођен",
    "AutoBasedOnLanguageSetting": "Аутоматски (зависи од подешавања језика)",
    "Audio": "Звук",
    "AttributeNew": "Ново",
    "AroundTime": "Около",
    "AnyLanguage": "Било који језик",
    "AlwaysPlaySubtitles": "Увек налепи титлове",
    "AllowRemoteAccess": "Дозволи удаљено конектовање на Jellyfin Server.",
    "AllowOnTheFlySubtitleExtraction": "Дозволи екстракцију титлова у реалном времену",
    "AllowMediaConversionHelp": "Дозволи или забрани приступ функционалности конвертовања",
    "AllowMediaConversion": "Дозволи конверзију медија",
    "AllowHWTranscodingHelp": "Дозволи тјунеру да конвертује стрим у релном времену. Ово може да смањи потребу за конверзију на серверу.",
    "AllLibraries": "Све библиотеке",
    "AllLanguages": "Сви језици",
    "AllEpisodes": "Све епизоде",
    "AllChannels": "Сви канали",
    "All": "Све",
    "Alerts": "Упозорења",
    "Aired": "Емитовано",
    "Absolute": "Апсолутно"
}