jellyfin-web/src/strings/tr.json

{
    "Add": "Ekle",
    "All": "Hepsi",
    "AllLibraries": "Bütün kütüphaneler",
    "AllowRemoteAccess": "Bu Jellyfin sunucusuna uzaktan bağlanmaya izin ver.",
    "AllowRemoteAccessHelp": "Eğer işaretlenmemişse, bütün uzak bağlantılar bloke edilicek.",
    "AttributeNew": "Yeni",
    "BrowsePluginCatalogMessage": "Mevcut eklentileri görebilmek için eklenti katologuna göz atın.",
    "ButtonAdd": "Ekle",
    "ButtonAddUser": "Kullanıcı Ekle",
    "ButtonArrowRight": "Sağ",
    "ButtonBack": "Geri",
    "ButtonCancel": "İptal",
    "ButtonDelete": "Sil",
    "ButtonDeleteImage": "Resmi Sil",
    "ButtonEdit": "Düzenle",
    "ButtonFilter": "Filtre",
    "ButtonHelp": "Yardım",
    "ButtonHome": "Anasayfa",
    "ButtonInfo": "Bilgi",
    "ButtonManualLogin": "Manuel Giriş",
    "ButtonNew": "Yeni",
    "ButtonOk": "Tamam",
    "ButtonPause": "Duraklat",
    "ButtonPlay": "Çal",
    "ButtonQuickStartGuide": "Hızlı başlangıç rehberi",
    "ButtonRefreshGuideData": "Kılavuzu Yinele",
    "ButtonRemove": "Sil",
    "ButtonResetPassword": "Şifre Sıfırla",
    "ButtonRestart": "Tekrar Başlat",
    "ButtonSave": "Kayıt",
    "ButtonSearch": "Arama",
    "ButtonSelectDirectory": "Dosyayı Seç",
    "ButtonSend": "Gönder",
    "ButtonSettings": "Ayarlar",
    "ButtonSignIn": "Giriş Yapın",
    "ButtonSignOut": "Sign out",
    "ButtonSort": "Sırala",
    "ButtonStop": "Durdur",
    "ButtonSubtitles": "Altyazılar",
    "ChannelAccessHelp": "Bu kullanıcıyla paylaşmak üzere kanalları seç. Yöneticiler bütün kanalları metada yöneticisi ile düzenleyebilcekler.",
    "Continuing": "Devam ediyor",
    "Delete": "Sil",
    "DeleteImage": "Resmi Sil",
    "DeleteImageConfirmation": "Bu Görüntüyü Silmek İstediğinizden Eminmisiniz?",
    "DeleteMedia": "Medyayı sil",
    "DeleteUser": "Kullanıcı Sil",
    "Edit": "Düzenle",
    "Ended": "Sonlandı",
    "FileNotFound": "Dosya Bulunamadı.",
    "FileReadCancelled": "Dosya Okuma İptal Edildi.",
    "FileReadError": "Dosya okunurken bir hata oluştu.",
    "FolderTypeBooks": "Kitaplar",
    "FolderTypeMovies": "Filmler",
    "FolderTypeMusic": "Müzik",
    "FolderTypeMusicVideos": "Müzik videoları",
    "FolderTypeTvShows": "TV",
    "Friday": "Cuma",
    "HeaderActiveRecordings": "Aktif Kayıtlar",
    "HeaderAddUser": "Kullanıcı Ekle",
    "HeaderAutomaticUpdates": "Otomatik Güncelleme",
    "HeaderChannels": "Kanallar",
    "HeaderCodecProfile": "Codec Profili",
    "HeaderContinueWatching": "İzlemeye Devam Et",
    "HeaderCustomDlnaProfiles": "Özel Profiller",
    "HeaderDeviceAccess": "Cihaz Erişimi",
    "HeaderEasyPinCode": "Kolay Pin Kodu",
    "HeaderFilters": "Filtreler",
    "HeaderFrequentlyPlayed": "Sıkça Oynatılan",
    "HeaderImageSettings": "Resim Ayarları",
    "HeaderLatestEpisodes": "En yeni bölümler",
    "HeaderLatestMedia": "En Son Görüntülemeler",
    "HeaderLatestMovies": "Son filmler",
    "HeaderLatestRecordings": "Geçmiş Kayıtlar",
    "HeaderLibraryFolders": "Media Klasörleri",
    "HeaderMediaFolders": "Media Klasörleri",
    "HeaderMusicVideos": "Müzik vidyoları",
    "HeaderNextUp": "Sonraki hafta",
    "HeaderPlayAll": "Hepsini oynat",
    "HeaderPleaseSignIn": "Lütfen Giriş Yapın",
    "HeaderPreferredMetadataLanguage": "Tercih Edilen Meta Dili",
    "HeaderRecentlyPlayed": "Son oynatılan",
    "HeaderRemoteControl": "Uzaktan Kontrol",
    "HeaderResponseProfile": "Profil Görüntüleme",
    "HeaderScenes": "Diziler",
    "HeaderSendMessage": "Mesaj Gönder",
    "HeaderSeries": "Series",
    "HeaderServerSettings": "Sunucu ayarları",
    "HeaderSetupLibrary": "Medya kütüphanelerini kur",
    "HeaderStatus": "Durum",
    "HeaderSystemDlnaProfiles": "Sistem Profilleri",
    "HeaderTaskTriggers": "Görev tetikleyicileri",
    "HeaderTranscodingProfile": "Kodlama Profili",
    "HeaderUsers": "Kullanıcılar",
    "LabelAllowServerAutoRestart": "Bu sunucuya güncellemeleri uygulamak için yeniden başlama izni ver",
    "LabelArtists": "Sanatçılar:",
    "LabelAudioLanguagePreference": "Ses Dili Tercihi:",
    "LabelCachePath": "Önbellek Yolu:",
    "LabelCachePathHelp": "Sunucunun resim vb. önbellek dosyalarını tutması için bir yer belirt. Öntanımlı yeri kullanmak için boş bırak.",
    "LabelContentType": "İçerik türü:",
    "LabelCountry": "Ülke:",
    "LabelCurrentPassword": "Kullanımdaki şifre:",
    "LabelDay": "Gün:",
    "LabelDisplayMissingEpisodesWithinSeasons": "Sezondaki kayıp bölümleri göster",
    "LabelEnableDlnaServer": "DLNA Sunucusu etkin",
    "LabelFinish": "Bitir",
    "LabelIconMaxHeight": "İkon Max Genişlik:",
    "LabelIconMaxWidth": "ikon Max Yükseklik:",
    "LabelLanguage": "Dil:",
    "LabelManufacturer": "Üretici",
    "LabelMaxParentalRating": "Maksimum izin verilen ebeveyn değerlendirmesi:",
    "LabelMessageText": "Mesaj Metni:",
    "LabelName": "İsim:",
    "LabelNewPassword": "Yeni şifre:",
    "LabelNewPasswordConfirm": "Yeni şifreyi onayla:",
    "LabelNext": "Sonraki",
    "LabelPassword": "Şifre:",
    "LabelPrevious": "Önceki",
    "LabelProfileAudioCodecs": "Ses Codec:",
    "LabelProfileCodecs": "Codecler:",
    "LabelProfileVideoCodecs": "Video Codec:",
    "LabelSaveLocalMetadata": "Medya meta dosyalarını aynı klasörlere işle",
    "LabelSaveLocalMetadataHelp": "Daha kolay düzenlemek için artwork'ü ve metada'yı media dosyası ile aynı yere kaydet.",
    "LabelSelectUsers": "Kullanıcıları seç:",
    "LabelSerialNumber": "Seri Numarası",
    "LabelStatus": "Durum:",
    "LabelTime": "Zaman:",
    "LabelTimeLimitHours": "Zaman limiti (saat):",
    "LabelType": "Tür:",
    "LabelUser": "Kullanıcı:",
    "LabelUserLibrary": "Kullanıcı Kütüphanesi:",
    "LabelYear": "Yıl:",
    "LabelYourFirstName": "İlk Ad:",
    "LabelYoureDone": "Bitti!",
    "LibraryAccessHelp": "Bu kullanıcı ile paylaşmak için medya klasörleri seçin. Yöneticiler meta yöneticisini kullanarak tüm klasörleri düzenlemesi mümkün olacaktır.",
    "Live": "Canlı",
    "MaxParentalRatingHelp": "Daha yüksek bir derece ile İçerik Bu kullanıcıdan gizli olacak.",
    "MessageNothingHere": "Burada birşey yok.",
    "MessagePleaseEnsureInternetMetadata": "Lütfen internetten metadata indirmenin aktif olduğundan emin olun.",
    "Monday": "Pazartesi",
    "NewCollection": "Yeni Koleksiyon",
    "OptionAlbum": "Albüm",
    "OptionAlbumArtist": "Albüm Sanatçısı",
    "OptionAllowUserToManageServer": "Bu kullanıcıya sunucuyu yönetme izni ver",
    "OptionArtist": "Sanatçı",
    "OptionAscending": "Yükselen",
    "OptionAutomatic": "Otomatik",
    "OptionContinuing": "Topluluk",
    "OptionCriticRating": "Yorumcu Puanı",
    "OptionDaily": "Günlük",
    "OptionDateAdded": "Eklenme Tarihi",
    "OptionDatePlayed": "Oynatma Tarihi",
    "OptionDescending": "Düşen",
    "OptionDisableUser": "Kullanıcı Devre Dışı Bırak",
    "OptionDislikes": "Beğenilmeyenler",
    "OptionDownloadArtImage": "Galeri",
    "OptionDownloadBackImage": "Geri",
    "OptionDownloadBoxImage": "Kutu",
    "OptionDownloadDiscImage": "Disk",
    "OptionDownloadMenuImage": "Menü",
    "OptionDownloadPrimaryImage": "Birincil",
    "OptionDownloadThumbImage": "Küçük Resim",
    "OptionEnableAccessFromAllDevices": "Bütün cihazlardan erişime izin ver",
    "OptionEnableAccessToAllChannels": "Bütün kanallara erişim izni ver",
    "OptionEnableAccessToAllLibraries": "Bütün kütüphanelere erişim izni ver",
    "OptionEnded": "Bitmiş",
    "OptionFavorite": "Favoriler",
    "OptionFriday": "Cuma",
    "OptionHasSubtitles": "Altyazı",
    "OptionHasThemeSong": "Tema Şarkısı",
    "OptionHasThemeVideo": "Tema Videosu",
    "OptionHasTrailer": "Tanıtım Video",
    "OptionHideUser": "Bu kullanıcıyı giriş ekranında gösterme",
    "OptionImdbRating": "İMDb Reyting",
    "OptionLikes": "Beğenilenler",
    "OptionMonday": "Pazartesi",
    "OptionNameSort": "İsim",
    "OptionPlayCount": "Oynatma sayacı",
    "OptionPlayed": "Çalındı",
    "OptionProfileAudio": "Ses",
    "OptionProfilePhoto": "Fotoğraf",
    "OptionProfileVideo": "Vidyo",
    "OptionProfileVideoAudio": "Video Sesi",
    "OptionReleaseDate": "Yayınlanma Tarihi",
    "OptionResumable": "Başlatılabilir",
    "OptionRuntime": "Süresi",
    "OptionSaturday": "Cumartesi",
    "OptionSpecialEpisode": "Özel",
    "OptionSunday": "Pazar",
    "OptionThursday": "Perşembe",
    "OptionTrackName": "Parça İsmi",
    "OptionTuesday": "Salı",
    "OptionTvdbRating": "Tvdb Reyting",
    "OptionUnplayed": "Çalınmayan",
    "OptionWednesday": "Çarşamba",
    "OptionWeekly": "Haftalık",
    "ParentalRating": "Ebeveyn değeri",
    "PasswordMatchError": "Parola ve Sifre Eslesmelidir.",
    "PasswordResetComplete": "Parolanız Sıfırlanmıstır.",
    "PasswordResetConfirmation": "Sifrenizi Sıfırlamak İstediginizden Eminmisiniz?",
    "PasswordSaved": "Şifre kaydedildi.",
    "Play": "Oynat",
    "Record": "Kayıt",
    "RecordingCancelled": "Kayıt iptal edildi.",
    "Saturday": "Cumartesi",
    "Save": "Kaydet",
    "SettingsSaved": "Ayarlar kaydedildi.",
    "Sunday": "Pazar",
    "TabAccess": "Erişim",
    "TabAdvanced": "Gelişmiş",
    "TabAlbumArtists": "Albüm Sanatçıları",
    "TabAlbums": "Albümler",
    "TabArtists": "Sanatçılar",
    "TabCatalog": "Katalog",
    "TabChannels": "Kanallar",
    "TabCodecs": "Codecler",
    "TabEpisodes": "Bölümler",
    "TabFavorites": "Favoriler",
    "TabGenres": "Türler",
    "TabGuide": "Kılavuz",
    "TabInfo": "Bilgi",
    "TabLatest": "En yeni",
    "TabMovies": "Filmler",
    "TabMusic": "Muzik",
    "TabMusicVideos": "Klipler",
    "TabMyPlugins": "Eklentilerim",
    "TabNetworks": "Ağlar",
    "TabNotifications": "Bildirimler",
    "TabPassword": "Şifre",
    "TabPlaylist": "Oynatma listesi",
    "TabProfile": "Profil",
    "TabProfiles": "Profiller",
    "TabRecordings": "Kayıtlar",
    "TabSeries": "Seriler",
    "TabServer": "Sunucu",
    "TabSettings": "Ayarlar",
    "TabShows": "Diziler",
    "TabSongs": "Şarkılar",
    "TabSuggestions": "Önerilenler",
    "TabTrailers": "Fragmanlar",
    "TabTranscoding": "Kodlayıcı",
    "TabUpcoming": "Gelecek",
    "TellUsAboutYourself": "Kendinizden bahsedin",
    "ThisWizardWillGuideYou": "Bu sihirbaz kurulum işlemi boyunca size yardımcı olacaktır. Başlamak için, tercih ettiğiniz dili seçiniz.",
    "Thursday": "Perşembe",
    "Tuesday": "Salı",
    "UninstallPluginConfirmation": "Kaldırmak İstediginizden Eminmisiniz {0} ?",
    "UninstallPluginHeader": "Eklenti Kaldır",
    "Wednesday": "Çarşamba",
    "WelcomeToProject": "Jellyfin'ye Hoş Geldiniz!",
    "Absolute": "Mutlak",
    "AccessRestrictedTryAgainLater": "Şu anda erişim engellendi. Lütfen daha sonra tekrar deneyiniz.",
    "Actor": "Aktör",
    "Albums": "Albümler",
    "Artists": "Sanatçılar",
    "Books": "Kitaplar",
    "Channels": "Kanallar",
    "AddToCollection": "Koleksiyona ekle",
    "AddToPlayQueue": "Oynatma sırasına ekle",
    "AddToPlaylist": "Çalma listesine ekle",
    "AddedOnValue": "{0} eklendi",
    "AdditionalNotificationServices": "Ek bildirim hizmetleri yüklemek için eklenti kataloguna göz atın.",
    "AirDate": "Yayın tarihi",
    "Aired": "Yayınlanma tarihi",
    "Alerts": "Uyarılar",
    "ButtonEditImages": "Resimleri Düzenle",
    "ButtonEditOtherUserPreferences": "Bu kullanıcının profilini, resmini ve kişisel tercihlerini düzenleyin.",
    "ButtonForgotPassword": "Şifremi unuttum",
    "ButtonFullscreen": "Tam Ekran",
    "Collections": "Koleksiyonlar",
    "Favorites": "Favoriler",
    "Folders": "Klasörler",
    "Genres": "Türler",
    "HeaderAlbumArtists": "Albüm Sanatçıları",
    "HeaderFavoriteAlbums": "Favori Albümler",
    "HeaderFavoriteArtists": "Favori Sanatçılar",
    "HeaderFavoriteSongs": "Favori Şarkılar",
    "HeaderLiveTV": "Canlı TV",
    "Movies": "Filmler",
    "Photos": "Fotoğraflar",
    "Playlists": "Çalma listeleri",
    "Shows": "Diziler",
    "Songs": "Şarkılar",
    "Sync": "Eşitle",
    "AllChannels": "Bütün kanallar",
    "AllComplexFormats": "Bütün karmaşık formatlar (ASS, SSA, VOBSUB, PGS, SUB/IDX, vb.)",
    "AllEpisodes": "Bütün bölümler",
    "AllLanguages": "Bütün diller",
    "AllowMediaConversion": "Medya dönüşümüne izin ver"
}